这是复杂的东西，不论是复音还是对位法。
这些映射的复音组合是用CA创作音乐的很好的第一步。
These polyphonic combinations of mappings are a good first step in creating music from CAs.
上一次我们说过，音乐中有三种织体，单音，主音和复音织体。
Last time we said we had three kinds of texture in music which are: monophonic, homophonic and polyphonic.
现在我们要把注意力，放到复音织体上，因为有两种复音织体。
Now we're going to turn — focus a bit more on polyphonic texture because there are two types of polyphonic texture.
当然，我作了相当的简化：在复音中，确实有不同声音的和声，节奏也没有完全忽略。
Of course, I'm simplifying things quite a bit: in polyphony, harmonies do emerge from the separate voices, and rhythm isn't completely ignored.
复音词研究是汉语词汇研究的重要课题之一。
The study of compounds is one of the important subjects in research of the Chinese vocabulary.
比八度大的音程可用比八大的数字或复音程来表示。
Intervals larger than an octave may be expressed by numbers above eight or as compound intervals.
先秦时期的复音词研究已经引起了学者广泛的重视。
Many scholars have paid wide attention on the disyllabic and polysyllabic words of the pre-Qin period.
但具体到各词类的内部结构，却又比复音词复杂得多。
But as for the internal structure of various types of words, they are much more complex than polysyllabic words.
如果你能吹24孔复音口琴，那么适应10孔口琴就不会太难。
If you can play the 24 hole, then it should not be too hard to adapt to the 10 hole.
有对整个先秦时期的复音词的研究，也做了很多专书复音词研究。
There is study on the disyllabic and polysyllabic words of the whole pre-Qin period and the special books.
据对照，这224个复音连词有约四成是《汉语大词典》所未收的。
About forty percent of the 224 polysyllabic conjunctions have not been included in the Chinese Dictionary (unabridged) by comparison.
练习姓名及称谓，开始学习第二套复音音节（第2.11.3章）。
Practice with names and titles. Second set of tone combos (2.11.3).
按音节划分，分为单音词和复音词。单音词655个，复音词1513个。
According to the syllable, they can be divided as 655 single syllable words and 1513 complex tone words.
《老子》五千言，使用动词较多，其中单音动词占大多数，复音动词较少。
Laozi 'having five thousand words, used many verbs, most of which are monosyllabic, and few of which are multisyllabic.
本文选取的是从复音词的角度对《殷芸小说》词汇进行横向的和纵向的研究。
This thesis deals with the vocabulary of"Yin Yun novel"from the perspective of disyllabic words for the horizontal and vertical studies.
古汉语以单音节词为主，《易经》中记录了由单音节词向复音节词转变的过程。
Words of old Chinese seem to be mainly monosyllables, YiJing record the change from monosyllables to disyllables.
优秀的乐手。你在用复音口琴吹奏，尽管我不了解复音口琴，但很喜欢这种声音。
Very nice. You are a fine player. You are playing a tremolo harmonica, an instrument which I did not know well. However I like the sound.
在这些复音连词中，有186个双音节连词、31个三音节连词及7个四音节连词。
Among these polysyllabic conjunctions, there are 186 disyllabic and 31 trisyllable and 7 quadrisyllable.
第三章是《殷芸小说》复音词历时研究上编，列举了一部分源于先秦和两汉的词汇。
The third chapter is the first part of the diachronic study of the disyllabic words of "Yin Yun novel", in which the author lists a part of vocabulary originating from the Pre-Qin and Han Dynasties.
第四章主要是以《汉语大词典》作为参照，探索《南史》复音词中出现的新词和新义。
Fourthly: With reference to Hanyu Dacidian, the purpose is to probe the new words and new meaning of the polysyllabic words in the History of Southern Dynasties.
半音阶口琴独奏公开组及复音口琴独奏公开组之报名费已包括指定乐曲乐谱一份之费用。
Fees for Chromatic Harmonica Solo (Open Section) and Tremolo Harmonica Solo (Open Section) include the cost of one copy of the test piece.
遗憾的是，我不会吹复音口琴，所以不能写复音口琴的教程。也许，你可以来尝试一下10孔口琴。
Unfortunately I do not play the tremolo harmonica, and so have not been able to write any lessons for it. Perhaps you could try the 10 hole harmonica instead?
它按大小降序对结果进行排序，并用不同的颜色标记相邻的重复音频组，以便您方便地操作重复的音频。
It sorts the result by size in descending, and marks the adjacent duplicate audio groups by different colors, in order to let you operate the duplicate audio conveniently.
《南史》复音词本文主要依据的是五个界定标准：意义标准、语法标准、语境和上下文义、修辞手段和出现的频率；
The judging standards of polysyllabic words of The History of Southern Dynasties include meaning, grammar, meaning of context, figure of speech and the appearing frequency of this word.
本文通过对《张协状元》中的复音副词的特殊构成现象进行分析，从复音虚词的一个方面考察了其在构成上的一些特色。
Through analyzing the special structure of polysyllabic adverbs in Zhang Xie Zhuang Yuan, this paper from one side investigates into the character of polysyllabic function word structure.
本文通过对《张协状元》中的复音副词的特殊构成现象进行分析，从复音虚词的一个方面考察了其在构成上的一些特色。
Through analyzing the special structure of polysyllabic adverbs in Zhang Xie Zhuang Yuan, this paper from one side investigates into the character of polysyllabic function word structure.
应用推荐