这些分组增强了建模实体的可复用性。
These groupings increase the reusability of the modeling entities.
这些模块化脚本越是紧密,就越能更好地促进脚本的复用性。
The more cohesive these modular scripts are, the better, as this will promote script reusability.
一个优秀SOA架构的关键原则是你的服务应该具有高复用性。
One of the key principles of a good SOA architecture is that your services should be at a high enough level to be reusable.
ErichGamma:许多模式是关于其扩展性和复用性的。
Erich Gamma: a lot of the patterns are about extensibility and reusability.
请您给出建议,哪个选择是最好的?哪个能使我们的代码有更好的复用性?
Could you please advise on what is the best choice, what makes our code more reusable?
这样做的目的是为了保证灵活性和可复用性。
The purpose of doing so is to maintain flexibility and reusability.
使用数据结构的三个原因是效率、抽象性和复用性。
Three reasons for using data structures are efficiency, abstraction, and reusability.
整个系统具有良好的可扩展性、复用性和可维护性。
The whole system has well expansibility, reusability and maintainability.
设计模式有效保证了框架的复用性、灵活性和可扩展性。
The design patterns ensure the reusability, flexibility, expansibility of the framework.
如何提高软件系统的可扩展性、可复用性和可维护性是本文的重点。
How to improve the software system scalability, reusability and maintainability is the focus of this article.
Perl5正则表达式所缺少的不止是可读性——它们还缺少结构和复用性。
Perl 5 regular expressions lack more than readability — they lack structure and reusability.
采用UML设计分析方法,可大大提高软件的复用性、可移植性、可扩展性和可维护性。
The design and analysis method of UML can enhance greatly reuse, transplanting, expansion and defence of software.
组件技术的应用提高了嵌入式软件开发的效率和质量,增加了系统的可扩展性和复用性。
The use of component software technology improves quality and efficiency of embedded development, and the system is extendable and reusable.
测试结果表明,该方法能有效表示电机故障知识之间的语义关系,提高电机故障知识的复用性。
Tests results show that the method concluded in this paper can effectively represent the semantic relationships among motor fault knowledge and improve the motor fault knowledge reusability.
这将使得业务需求摆脱SOA解决方案的过度约束,而这种约束将会导致较差的复用性和业务敏捷性。
This keeps the business requirements from overly constraining the SOA solution, which could lead to less reuse and less business agility.
为了提高软件自动化测试脚本的可复用性,提出了一种基于关键字驱动的自动化测试框架(LKDT)。
In order to improve the reusability of the test scripts during the automation test procedures, this paper proposed a keyword driven automated testing framework (LKDT).
同时,在CDF框架的设计过程中,本文采用了多种常用的设计模式,大大提高了该框架在其领域内的复用性。
At the same time, during the process of the design of CDF framework, this thesis adopts many kinds of common design patterns which improve reutilization of the framework in its domain.
文中以采用设计模式设计的一个高效数据库引擎为例子,阐明设计模式对大系统的项目所带来的可复用性的优势。
This paper proposes an efficient database engine built with design pattern techniques, and demonstrates the reusability benefits of such techniques in large scale system.
灵活运用设计模式可以解决在软件维护性和复用性上存在的问题,其目标是为软件系统构建灵活的可扩展的设计方案。
The flexible use of Design Patterns can improve the reusability and maintainability of software. The goal of Design Patterns is to build an extensible solution for software systems.
文中论述适配器模式、工厂模式以及观察者模式在雷达终端软件系统中的应用,介绍如何通过设计模式提高软件的复用性。
Based on application description of the adapter, factory and observer modes in radar terminal software, this paper introduces how to improve the software reusability via design mode.
与传统方法比较,面向对象方法使系统具有更好的可扩展性和可复用性,降低了系统设计的难度,提高了系统设计的质量。
Compared with traditional method, the new system is more expansible and reusable, and the difficulty of system design is lowered, so that the quality of the design is improved.
同时也说明了如何解决企业开发中的降低耦合、提高复用性的软件问题,为企业开发基于J2EE/XML的应用框架提供了参考。
The way to reduce coupling and improve reusability in enterprises developing is also explained as a reference for enterprises to develop application structure based on J2EE/XML.
基于构件的软件开发已成为软件工程化开发的重要趋势,可复用构件产品的质量和可靠性是决定软件系统质量和可靠性的关键。
Componentbased software development has already become an important trend. The quality and reliability of reusable components are the key basis of a software system.
“最佳实践过程”库,您可以在项目间复用,从而减少启动时间,提高可伸缩性,并增加效率和质量。
A library of "best practice processes" that you can reuse from project to project to reduce setup time, improve scalability and enhance both efficiency and quality.
为了应对可伸缩性挑战,您可以利用一种称为HTTP多路复用的技术。
To rise to the scalability challenge, you can employ a technique called HTTP multiplexing.
为了应对可伸缩性挑战,您可以利用一种称为HTTP多路复用的技术。
To rise to the scalability challenge, you can employ a technique called HTTP multiplexing.
应用推荐