大多数村民只在复活节的时候领受圣餐。
复活节的头一天，我四点就起床了。
兔子也是复活节的象征。
复活节的意义是什么呢？
在复活节的早上，孩子们就可以寻找彩蛋和糖果。
On Easter Sunday morning, children hunt for the eggs and candy.
她甚至向复活节的兔子请愿，从不放弃这个愿望。
She even petitioned the Easter Bunny, who, to his credit, never gave in.
复活节的百合花！
你复活节的蛋里有什么呢？
我今年扮演复活节的兔子。
是啊，我在复活节的演出中演基督的角色。
Yes, I took the character of Jesus Christ in the Easter play.
他们把所有的食物都放在复活节的篮子里。
在我国，我们在复活节的时候有好几天假期。
复活节的精神是所有关于希望和爱和新的开端。
The spirit of Easter is all about Hope, Love and New Beginning.
由于天文满月，复活节的日期不会是每年的同一天。
It does not always occur on the same date as the astronomical full moon.
在很多国家，羊羔是复活节的象征——它们象征的春天。
In many countries, lambs are a symbol of Easter - and they certainly are a symbol of spring.
在复活节的礼拜日，人们用紫色的丝带来装饰盛蛋的筐篮。
On Easter Sunday people decorate baskets with purple ribbons.
今天是复活节的前一天。她煮了一些蛋。然后她给它们涂色。
It is the day before Easter. She cooks some eggs. Then she colours them.
逾越节的仪式和复活节的传统被这个星球的每个角落的人们铭记了几千年。
The rites of Passover, and the traditions of Easter, have been marked by people in every corner of the planet for thousands of years.
这个理事会制定了复活节的标准：复活节应该在第一个满月后或是春分后的第一个星期进行庆祝。
It issued the Easter Rule which states that Easter shall be celebrated on the first Sunday that occurs after the first full moon on or after the vernal equinox.
尽管有大部分由欧盟赞助的大路建造项目。波兰道路在欧盟中算得上是最差的：35个人死于复活节的路上。
Despite a big road-building programme, mostly paid for by the European Union, Polish roads are among the worst in the EU: 35 people died on them over Easter.
随着复活节的临近，我可以鼓励你在祷告中纪念你的孩子和你家中还不知道神的爱和神的赦免的家人？
As you approach this Easter season, may I encourage you to prayerfully think about your children or loved ones in your family who do not know God's love and forgiveness?
然而我的经验告诉我，如果按照孩子能够领悟的方式给他们讲故事，那么他们可以理解关于复活节的信息。
Yet my experience tells me that, when they are told the story in a way they can grasp, children are capable of understanding the message of Easter.
至于复活节的晚餐，她们家一般吃的很简单，因为每个人的肚子里都已经塞满了糖果和起士蛋糕啦,嘿嘿!
We usually have a very light dinner on Easter Sunday…everyone is too full from all of the candy and cheesecake.
最后，就在复活节的天空呈现出第一缕玫瑰色的阳光时，Rita让他确信，Woolly就是最好的选择。
But finally, just before the dawn rose in the eastern sky, Rita had convinced him that Woolly was the best choice.
因此，在这个复活节的周末，让我们坚守这些我们共同拥有的愿望，和我们的兄弟姐妹，同一个人类家庭里的成员一样。
So, on this Easter weekend, let us hold fast to those aspirations we hold in common as brothers and sisters, as members of the same family – the family of man.
人们喜欢用白色的百合作为复活节的礼物。人们也普遍认为百合花是大自然赐予复活节的，是美化复活节的完美礼物。
People love to have the nice white lily as part of the Easter gift. People all think lily is a perfect gift of nature to beautify our Easter.
人们喜欢用白色的百合作为复活节的礼物。人们也普遍认为百合花是大自然赐予复活节的，是美化复活节的完美礼物。
People love to have the nice white lily as part of the Easter gift. People all think lily is a perfect gift of nature to beautify our Easter.
应用推荐