拜登需要买房的人反复权衡利弊。
“我正在反复权衡和思考中，”她说。
报道新闻最安全的方法是重复权威人物的言辞。
The safest method of reporting news was to reproduce the words of authority figures.
较好的做法是编写一个脚本来查找所有文件——还可以使用脚本帮您修复权限。
It's a good thing you can write a script to find all the files for you — and you can have it fix the permissions, as well.
今年你的总体运势平顺。你总能耐心地给人建议，反复权衡不轻易下结论。
You have a natural ability to patiently give people your valuable time, and weigh new ideas without jumping to conclusions.
注意：你必须在重启系统之前修复权限，否则你的键盘和触控板会完全丧失功能。
Note: you MUST repair permissions before the reboot, otherwise you'll lose keyboard and trackpad functionality completely.
一定要确保做好备份，通晓拷贝的流程，修复权限，否则你很可能需要重装系统。
Be absolutely certain to make the backups, understand the copy procedures, and get the permissions repair done, or you'll likely be doing a system reinstall.
聂凤智经反复权衡，回报：仍按“逐步推进”的既定方针行事为宜，着令空九师先进漳州。
After repeatedly weigh Niefengzhi return: upon the "step by step" approach established the appropriate act, in the space division advanced nine Zhangzhou.
图书复权是一种图书再次出版过程中再次许可使用著作权或专有出版权的特殊法律行为和现象。
Book empowered once again is one law action and phenomenon about using of copyright or special publishing right in book published process once again.
其它频率点上满足宽带恒定束宽要求的复权向量可以根据参考频率上的复数权值通过折算求得。
The complex weighting vectors at other frequencies satisfying the request of wideband constant beamwidth can be deduced from the one at the reference frequency.
破产法应在破产中及破产后对破产者的财产及人身权利加以限制，最终利用“复权制度”恢复。
The bankruptcy law should limit the debtor 's property right and personality - status right during and after the case, but all limitation would be regained by "right - regain" system.
系统文件的权限被自动保护，并会在软件更新时进行更新。磁盘工具中的修复权限功能已经不再需要。
System file permissions are automatically protected, and updated during Software Updates. The Repair permissions function is no longer necessary.
本文除了前言和结论外，一共有四章，主要内容如下：第一章主要阐述了复权制度的基本情况，即历史渊源和立法概况。
Besides the preface and the conclusion, there are four chapters: the first chapter: the basic theory of Rehabilitation System, including the history and the legislatives.
万一这问题不幸发生了，你可以尝试从另一个分区启动然后把驱动的安全备份恢复到原位置，然后修复权限，重启系统。
If this happens anyway, you can try booting from another disk and copying the safety net backup to the original location, then repair permissions, and reboot again.
第三章对复权制度的形式要件、实质要件、程序要件及复权监督予以分析、探讨，并在此基础上对复权制度的含义进行阐述。
The third chapter: Research on the formal element, real element, process element and Rehabilitation supervision, then analysis the meaning of Rehabilitation System.
你不知道一个市场机会的存在，直到一个真正的客户反复权衡你的产品，最后费尽千辛万苦地与他们宝贵的金钱、时间分开，将其转让给你。
You don't know if a market opportunity exists until a real customer thinks enough of your idea to part with their scarce money or time to get it.
如果权限和所有者与上面的示例输出不一致，那么修复权限(在Solaris和HP -UX上，所有者应该是root：bin，而不是root：system)。
If the permissions and owner do not resemble the sample output above, then fix the permissions (on Solaris and HP-UX, it should be owned by root: bin, instead of root: system).
如果权限和所有者与上面的示例输出不一致，那么修复权限(在Solaris和HP -UX上，所有者应该是root：bin，而不是root：system)。
If the permissions and owner do not resemble the sample output above, then fix the permissions (on Solaris and HP-UX, it should be owned by root: bin, instead of root: system).
应用推荐