接着分析了复杂网络管理中的问题，提出了一个分层分布式网管模型，分析了其组成要素。
Based on the analysis of the problems in complex network management, it presents a layered distributed network management model and explains its components.
一个处理互联网如何对一个技术复杂的全球化交流的网络进行自我管理，以便持续成长。
One deals with how the Internet itself, a technologically complex global communication network, can be managed so it can continue to grow.
从事越来越复杂的咨询和系统设计项目工作6年后，我发现自己管理别人做技术工作的时间多于我自己做设计网络工作的时间。
After 6 years of working on increasingly complex consulting and system design projects I found myself managing the people doing the technical work more than actually designing networks myself.
MDSD是一种管理软件深层次系统复杂性的方法，不管它们是飞机，卫星，IT网络，还是复杂的应用软件。
MDSD is a method for managing the complexity of software-intensive systems, whether they be aircraft, satellites, it networks, or complex software applications.
因此，任何参与到社交网络中的行为，比如参与、管理和优化，都会变得极其复杂，并且与上下文有关。
Being so, any activity involved with the social networks, be it participation, management, optimization becomes extremely complicated and context based.
曾经出现了无数的社交网络，但是只有少数一部分最终实现了它们的真正目标，可见管理社交网络的复杂性。
There have been uncountable social networks formed but only a few has finally achieved their true goal which emphasizes the complexity of such a matter.
当前技术在网络管理中的应用问题是现代通信过于复杂而无法使网络高效运转。
The problem with applying the current technology as-is to network management is that modern communications are too complex for it to work effectively.
接着是操作和管理网络的那些人---绝大多是后台工作，但是也是至关重要的一个并且经常是非常复杂的。
Then there are those who operate or manage networks--mostly a behind-the-scenes job, but a critical one and often a very complex one.
该文试图将知识系统扩展到网络资源对象中并建立新的信息模型来支持复杂的网络管理作业所需的智能操作。
This paper tries to extend knowledge into network resource objects and makes up new information modules to support intelligent handling needed by complex networks management tasks.
Oracle服务总线11g有助于将复杂的架构转变为灵活的应用网络并提供缓存和服务管理功能。
The Oracle Service Bus 11g helps turn complex architectures into flexible application networks and provides caching and governance.
更复杂的程序可能使用操作系统信号和简单网络管理协议（SimpleNetwork Management Protocol，SNMP）管理可用性。
Programs that are more sophisticated might use operating system signals and Simple Network Management Protocol (SNMP) to manage availability.
网络管理系统—与生俱来的复杂性。
网络管理与系统管理在一个复杂的相互交互连接的计算机群和正在处理的资源中是有区别的。
Network management and system administration are critical for a complex system of interconnected computers and resources to remain operating.
全外资银行在业务计划和资源管理方面正面临着困难，因为拓展外国银行分行和支行网络涉及到复杂的提交审判工作。
Wholly foreign-funded Banks are facing difficulties in business planning and resource management due to a complex system of submissions to expand foreign bank's branches and sub branches network.
随着现代网络规模和复杂性的不断增加，网络故障管理及维护变得越来越困难。
As modern computer networks increase in size and complexity, effective network fault management and maintenance become more important and more difficult.
随着计算机网络规模的不断扩大以及复杂程度的不断增加，网络管理的重要性日益突出。
With the expansion of computer network and the increase of its complexity, network management is more and more important.
网络时代，舆论传播呈现出新的形态，舆论管理也随之呈现出前所未有的复杂状况。
In network age, with the new form of the public opinion comes an unprecedented complicated condition of the public opinion management.
现有的SSLVPN技术缺少集中的安全管理机制，认证与访问控制功能也比较单一，无法满足这种复杂的网络应用。
SSL VPN technologies in being lack the central management mechanism. The authentication and authorization functions are simplex, which can't meet the needs of complex network applications.
在对网络优化技术系统分析的基础上，指出仅靠常规手段将网络优化技术应用于进度管理的复杂之处。
On the basis of systemic analyzing on network optimization technique, we can see what is complicated to apply it into process management, only by conventional means.
网络日益复杂和异构化，迫切需要高可靠、跨平台的网络管理系统保证网络稳定、高效率运行。
With the complication and isomerization of networks, a high reliable and astride platform networks management system awfully needed to guarantee it work stably and high efficiently.
随着网络的日趋复杂，有效的网络管理越来越重要。
Effecient network management is becoming more and more important as networks getting complicated.
随着网络变得越来越复杂和异构化，网络管理问题日益突出。
While networks become more and more complex and heterogeneous, network management has been more important than ever before.
网络资源由于其数量具大、多元化等特点，使得资源的组织管理更加复杂。
Organization and management of Internet resource is much more complex than that of conventional resource due to the features of large quantity and variety.
与复杂的无线蜂窝网相比，移动IP的移动管理和切换非常简单，并能支持异质网络间的漫游。
Compared with complex wireless cell networks, the mobility management and handoff in mobile IP is very simple.
城市供水系统是极其重要而复杂的网络系统，确保其安全可靠的运行和正确有效的管理具有重大意义。
Due to importance and complexity of water distribution systems, it is important significance to ensure water distribution systems to safety work and effective management.
随着配电网络系统越来越庞大复杂，全面建立使用配电管理系统来取得最大的社会效益和经济效益成为当务之急。
As the distribution system becomes more and more huge and complex, establishing and using distribution management system completely is the urgent affairs.
随着园区网络的不断扩大化、复杂化，如何进行有效的精细化控制园区网络数据的安全性成了网络管理员急需解决的问题。
How to finely and effectively control the safeness of network data for garden area is a urgently problem for network manager with the development of perplex and broaden of garden area network.
当前流行的几种网络管理体制由于其固有的限制，不能有效满足异网管理的复杂需求。
Several popular network management frames have their inherent limits in applications. So they cannot control efficiently complexity of isomerous networks management.
指出在复杂大系统工程项目计划中，利用网络计划技术进行动态优化管理与决策是工程项目计划管理与决策的一种有效途径。
And it is considered a effective approach to apply dynamic optimization management and decision with network schedule technique in complex large system project schedule.
然而，网络安全涉及计算机、通信、物理、数学、生物、管理、社会等众多领域，是一项复杂的系统工程。
However, network is a complicated system engineering concerning many fields including computer, communications, physics, math, biology, administration and society, etc.
应用推荐