在抗病毒植物基因工程中，利用病毒的复制酶基因是一种很有前途的方法。
It was a kind of promising method to use viral replicase gene in anti-virus plant genetic engineering.
失去特定的碱基互补配对，复制酶系就不能合成模板链的互补链，而是在经过复制叉后留下一个裂口。
Without specific base pairing, the replication enzymes cannot specify a complementary strand, and gaps are left after the passing of a replication fork.
无酶模板复制RNA分子的早期努力。
Early Efforts at Enzyme Free Template Replication of RNA molecules.
Allylix已经通过提取檀香树相关酶的基因，已经能够产业化复制生产檀香了。
Allylix has duplicated the smell of sandalwood industrially, by extracting the genes for the relevant enzymes from sandalwood trees.
本文还提出了N蛋白的酶加工现象在弹状病毒的复制和转录的调控过程中可能起重要作用的设想。
The possible role of the proteolytic processing of the N-protein in the regulatory mechanism of both viral replication and transcription processes was discussed.
证实编码逆转录酶第300至311位氨基酸的基因片段具有调控乙肝病毒复制的功能。
It is proved that the gene segment coding the Nos. 300-311 amino acid of the reverse transcriptase possesses the function of controlling the copying of HBV.
DNA双螺旋链在复制和转录的过程中要在酶的催化下解旋，这是一个高度复杂的过程，目前还无法用物理学的方法来描述。
During the replication and transcription, DNA unwinds the double helix under the control of an enzyme. It is a very complex process beyond a physical description.
培美曲塞是一种多靶点抗叶酸制剂，通过抑制合成叶酸所必需的酶的活性来抑制DNA的复制从而抑制肿瘤生长。
Pemetrexed is a multi-target anti-folate agents, by inhibiting the activity of enzymes which are necessary for folic acid synthesis to inhibit DNA replication and thus inhibit the tumor growth.
在复制过程中负责延伸端粒处DNA亲本链的酶，可使端粒复制完整。
An enzyme responsible for extending the parent strand of DNA at the telomere during replication so that telomeres can be fully replicated.
复制DNA的酶在细胞分裂时不是100%有效，少量dna在复制过程中从每一串的端部丢失。
The enzymes that replicate DNA when a cell divides are not 100% efficient, and a small amount of DNA gets lost from the end of each strand during replication.
左氧氟沙星可通过作用于细菌的脱氧核糖核酸旋转酶，抑制细菌DNA的复制和转换，发挥广谱抗菌作用。
It can affect the function of DNA gyrase in bacteria, which results in the inhibition of the duplication and transformation of DNA.
今年的诺贝尔奖得主解决了这个谜。他们发现了端粒的功能以及负责复制端粒的酶。
This year's prize winners solved the conundrum when they discovered how the telomere functions and found the enzyme that copies it.
在此过程中，酶会把DNA复制数百万遍从而使其更容易分析。
Which gives enzymes a chance to replicate the DNA millions of times so it can be more easily analyzed.
遗传学：打造一个没有现代生命精密蛋白酶也能自我复制的系统，这是该工程最困难之处，不过已取得明显进展。
THE GENETICS: Making a system that can duplicate itself without modern life’s elaborate protein enzymes is the project’s biggest hurdle, but progress has been dramatic.
DNA聚合酶III的完整亚基组合。是持续进行复制所必需的。
The full collection of DNA polymerase III subunit. Necessary for replication to occur with high processivity.
一种原核生物的dna聚合酶，具有很强的持续合成能力，执行大多数DNA的复制任务。
A prokaryotic DNA polymerase with high processivity that performs most DNA replication.
端粒的复制是由端粒酶控制的。
The telomere replication is in the control of the telomerase.
可以肯定，新的特异性抑制剂——蛋白酶抑制剂和聚合酶抑制剂对某些患者会非常有效，因为这些药物能通过一种特殊的方式非常有效地减少病毒复制。
The first slope, the first rapid decrease of viral replication is related to the inhibition of the replication by the antiviral effect of interferon.
端粒酶的主要功能是复制端粒末端dna，维持端粒长度。端粒酶活性调节与肿瘤发生和细胞衰老有着密切关系。
The main function of telomerase is for the replication of telomere DNA, which is closely related with tumor and cell senescence.
总有一天，我们也许能够利用端粒酶使任何细胞保持活力，使其正常工作并永久地自我复制。
Someday we may be able to take any cell and keep it alive functioning and reproducing itself essentially forever through the use of telomerase.
该药物的作用机理是通过阻断艾滋病毒逆转录酶，阻止病毒在细胞内复制。
The drug works by blocking the action of HIV's enzyme reverse transcriptase, stopping the virus from replicating in cells.
选择模板、RNA聚合酶与转录因子结合形成复制体是两种主要的调控方法。
Selecting template and the binding of transcription factors with RNA pol to form replicon are two major regulatory means.
据报道，编码p1和病毒蛋白酶3c的非复制型DNA疫苗可以诱导产生抗病毒免疫应答。
They comprise the viral capsid named P1. The non-replicating DNA vaccine, encoding P1 and the processing (3c) proteinase, was reported to produce detectable antiviral immune response.
方法在双肾双夹法复制肾血管性高血压模型的基础上，以胶原酶加肝素脑内注射诱发脑出血，建立高血压性脑出血大鼠模型。
Methods On the base of renovascular hypertensive rats (RHR) model, the hypertensive cerebral hemorrhage rat model was induced by injecting collagenase and heparin into the brain.
用双硫腙灌胃复制大鼠缺锌模型。采用生化和原子吸收法测定缺锌大鼠血浆碱性磷酸酶活性和锌浓度；
A modal of zinc deficiency in rats was made with dithizone feeding. The changes of the plasma zinc content and AKP activity were measured with biochemical and atomic absorption methods.
目的：研究化学脱色法复制白癜风模型动物血液中酪氨酸酶含量及血液流变性指标的变化。
Objective: To study the content of tyrosinase in the blood and hemorrheology in vitiligo animal pathological pattern.
目的：研究化学脱色法复制白癜风模型动物血液中酪氨酸酶含量及血液流变性指标的变化。
Objective: To study the content of tyrosinase in the blood and hemorrheology in vitiligo animal pathological pattern.
应用推荐