已提出八项备选方案供审议。
随着运营许可证的更新,大坝的拆除和原始河流的栖息地恢复将是备选方案之一。
As operating licenses come up for renewal, dam removal and habitat restoration to original stream flows will be among the options considered.
在早期,没有折中办法:(语法)用法不是对就是错,并且语法学家的任务不是简单地记录备选词,而是对它们作出判断。
In early period, there were no half-measures: usage was either right or wrong, and it was the task of the grammarian not simply to record alternatives, but to pronounce judgement upon them.
活动对象模型是可行的备选方法吗?
考虑你所有申请的学校和后备选择。
Factor in all the schools you're applying to and any back-up options.
以下是驱动桌面备选方案的业务需求
The following are business requirements that drive desktop alternatives
各种W3C委员会正在讨论备选方案。
执行起来至少跟专有备选方案一样好。
唯一的备选方案是创建扩展的存储过程。
The only alternative was to create an extended stored procedure.
多年来,这个问题有了好几种备选方法。
There have been several alternative approaches to this problem over the years.
备选流2:步骤9身份验证失败。
备选流3:步骤10到12失败。
误解:RUP是PMBOK标准的备选。
该图的标题注明了这是一个备选行动过程。
The header note for the diagram indicates it is an alternate course of action.
智能测试模式的备选方案是基础测试模式。
可以使用一些备选方案。
您可以将集合看作是字符备选项的简写法。
You can think of a set as shorthand for alternation of characters.
但如果你不想这样做,这里有一些备选方案。
But if you don't fancy putting it to the test, here are some alternatives.
语音是一种备选方案。
备选流1:步骤2失败。
大部分的备选跟三年前比起来已经更具竞争力了.
Most of the alternatives are now far more competitive than they were three years ago.
在提供方案的同时,是否应该提供一个备选方案?
Should I include alternative solutions to the one I'm offering? p.
备选行动过程非常重要。
其中一个备选方法就是OSGi平台的服务框架。
One alternate way is the services framework of the OSGi platform.
备选资产短缺。
使用存储事件会提供一种备选的、更少耦合的方法。
Using storage events provides an alternative, less coupled approach.
Groovy不是运行在JVM上的惟一的备选语言。
Groovy isn't the only alternate language that runs on the JVM.
Groovy不是运行在JVM上的惟一的备选语言。
Groovy isn't the only alternate language that runs on the JVM.
应用推荐