在电脑处理影像是浪费我们珍贵的时间。
Working on images with computer is a waste of our precious time.
采用多核设计后，iPhone便可以具备多任务能力，一种典型的应用模式就是你可以使用其中的一个核心进行语音识别，而使用其它核心来处理影像视频。
That would allow the iPhone to tackle tasks such as voice recognition with one core, while sorting visual images with another, Doherty says.
可以通过使用影像、戏剧和文学等多种方法在课程中处理这一主题。
There are ways of dealing with the topic through the curriculum, using video, drama and literature.
而身为古人类学家的诹访元同时也是虚拟人类学领域中的一位奇才，他通过对那些脆弱得无法处理的骨骼化石进行CT扫描，创造出可以进行分析的数字影像。
Meanwhile, Suwa, a wizard in the new field of virtual anthropology, CT scanned the bones too fragile to handle, creating digital versions that could be analyzed.
Young强调说：“我们选择adobePhotoshop作为我们的数码影像处理工具是因为这个软件非常强大，学习周期也不长。”
"We chose Adobe Photoshop as our digital imaging tool because the software is so powerful and the learning curve is so rapid," says Young.
如果这个影像是最近的，我们假定它是Photoshop处理的照片。
If the image is recent, we assume it is a Photoshop manipulation.
创造真正的全息图——或者像Perspecta公司这样，创造类似全息图的影像需要超凡的处理能力。
Creating actual holograms-or images that resemble them, as Perspecta does-requires enormous amounts of processing power.
很多人对采用Android系统的设备处理Flash的能力大家赞赏，认为这是其相对于苹果移动设备的一个竞争优势。这项关于影像和交互的技术是基于HTML5语言和本地应用的。
Many have touted the availability of Flash on Android devices as a competitive advantage over Apple's mobile devices, which rely on HTML5 and native apps for their video and interactivity.
如果你是更投入的游戏或影像玩家，你将需要配备四核处理器和更强劲的显卡的高端台式机。
You'll need a high-end desktop with a quad-core processor and an even more powerful graphics card only if you're a serious gamer or videographer.
两个32位处理器(一个中控，一个影像处理)。
较之老式的胶片成像技术，这种方式捕获的影像可以非常便捷地进行处理、存储和传输。
Images captured this way can be far more easily processed, stored and distributed than pictures caught on old-fashioned film.
如果你用特定的方法来看这些影像，大脑的处理工序会进而创造出三维的幻觉。
If you look at those pictures in a particular way, your brain's programming will take over and create the illusion of three dimensions.
影片转换服务店(从网上找)可以帮你对胶片中的影像进行数字化处理。
A film-transfer service bureau (find them online) can digitize your old reels of film.
其优点包括通过绕过化学处理和数字传输能力和增强影像的时间效率。
Advantages include time efficiency through bypassing chemical processing and the ability to digitally transfer and enhance images.
图像融合是图像分析和处理的基本问题，在医学影像领域有着广泛的应用。
Image fusion is fundamental problem in image analysis and processing, and is used widely in medical imaging.
BBB会计风险影像管理系统，利用信息处理技术代替人工监督，提高监督的有效性。
BBB Accounting Risk Image Management System takes advantage of information processing technology to replace manual supervision so as to improve the effectiveness of supervision.
连续的外置斜向玻璃肋将周遭极度丰富的影像切片化处理，在纷繁中寻找统一。
The continuous external oblique glass ribs processed the extremely rich shadows around into slices, looking for unification among complication.
它还拥有光学镜头位移减震，增强影像处理系统和最高达720p的视频录制功能。
There’s also VR (Vibration Reduction), enhanced Motion Detection, and video recording in 720p.
主题三：该项目向学生介绍与影像和图片处理的基本技术，并帮助他们通过亲手实验以了解这些技术。
Theme three: This project introduce students with fundamental techniques of video and image processing and helps them to learn these techniques by hands-on experiments in image and video processing.
结论理想的骨穿刺活检针是成功进行脊柱病变穿刺活检的关键，要正确处理好影像学诊断与穿刺活检之间的关系。
Conclusion the perfect percutaneous needle is the successful key for biopsy in spine lesions, we should coordinate the relationship between imaging diagnosis and percutaneous bone biopsy.
PACS是计算机和网络技术对医学影像进行数字化处理的系统。
PACS is a data-processing system for the medical photocopy with computer and net-technology.
计算机多媒体技术是集文本、图像、声音、影像等诸项处理于计算机平台的多媒体综合应用。
The multimedia technology regards computer as the platform, collects all information, such as text, vision, sound, image, etc.
其功能模块主要是利用医学影像处理与分析开发包MITK中的输入文件将输入数据利用像素值进行提取并处理。
It's function module is making use of the importation document of the MITK to withdraw and deal with the importation data by the pixel value.
本文研究了影像学评估与处理潜在的损伤性颅内动脉瘤及动脉瘘的关系。
The imaging evaluation and potential endovascular management of traumatic intracranial aneurysms and traumatic intracranial fistulae is discussed.
医学影像处理系统以PXA255处理器的最小系统为核心，扩展了程序存储器、数据存储器、UART串口、USB和以太网接口。
The medical image processing system, which centers on the least system of the PXA255 processor, is expanded by adding program memory, data memory, UART, USB and Ethernet interface.
在影像处理中，使用形态学侵蚀的片段程序码，变数部份改掉即可使用。
In image processing, morphological erosion using fragments of code, get rid of some variables can be used.
本文概述了数字化医院建设PACS的根本目的，以及PACS传输流程、影像处理和成本方面的优势。
This article summarizes the purpose of PACS implementation for digital hospital, and the advantages of PACS transmission procedure, images processing and cost.
本文概述了数字化医院建设PACS的根本目的，以及PACS传输流程、影像处理和成本方面的优势。
This article summarizes the purpose of PACS implementation for digital hospital, and the advantages of PACS transmission procedure, images processing and cost.
应用推荐