他是个壮实的孩子,长的很健康。
他是个魁梧壮实、粗野的人。
他长得高大壮实,浓眉大眼。
他中等个头,身体壮实。
两个身强力壮的壮实的脚夫走上高山,每个人都背着一张崭新的白色床。
Two strong porters came up the Alp, each carrying on his back a fresh, white bed.
有时人们会想,这些壮实的年轻人在拥挤的难民火车或战争期间在开往集中营的火车上会有什么行为。
Sometimes one wonders what would have been the behaviour of these stout young men in a packed refugee train or a train on its way to a prison-camp during the War.
要么他很壮实要么箱子不是很重。
那条狗又壮实又活跃,欢蹦乱跳的。
你有美丽的羽毛且壮实饱满。
我弟弟长得一天比一天壮实。
可是,它却和我一样一年比一年强健壮实。
But each year it has become stronger and sturdier, just as I have.
那女孩子长得很壮实,手里撑着一把铁锹。
The girl looked very strong, and she was holding a spade in her hand.
他看上去不那么壮实。
这就是我,一个壮实的小男子汉。谢谢老师!
他长得很壮实,穿著深色衣服,亮光下显得很苍白。
He was solid enough, wearing dark clothing, and in the odd lighting he appeared very pale.
这孩子体重不足,我正设法尽快地使他壮实起来。
The child is underweight. I'm trying to fatten him up as fast as I can.
她想起了初恋的男孩儿,11岁的他英俊而又壮实。
She remembered her first puppy love. Boy, was he handsome and strong for his age of 11.
他非常壮实。
这驴很壮实。
另一个人正在向一个身体壮实的农夫吹嘘他的鞋子的优点。
Another man was vaunting to a stout farmer the excellence of his shoes.
壮实的小伙子瞧上了那个未嫁的少女,但他一直不上前直接答话。
The lusty youth spotted that marriageable girl but he didn't speak directly to her.
当我进入中学的时候我大部分的朋友都很娇小,但我长得相当壮实。
When I joined my secondary school most of my friends were quite petite, but I was quite chunky.
壮实的小伙子瞧上了那个未嫁的少女,但他一直不上前直接答话。
The lusty youth spotted that marriageable girl, but he didn't speak directly to her.
这个高大、壮实、平胸、声音低沉的800米金牌得主真的是女性吗?
Could this big, muscular, flat-chested, deep-voiced 800-metres runner, who took the gold, really be a woman?
洋葱长得够壮实时,我们就可以把它移栽到菜园里,现在该要快壮实了。
When the onion plants have hardened off, we can plant them in the garden; they should be ready soon.
洋葱长得够壮实时,我们就可以把它移栽到菜园里,现在该要快壮实了。
When the onion plants have hardened off, we can plant them in the garden; they should be ready soon.
应用推荐