主甲板机舱棚围壁和梯道环围等处安装的门为带闭门器的防火门。
Doors of engine casing and stair casing on main deck are of fire doors with self-closing device.
研究了动载荷作用下带裂纹厚壁筒的应力强度因子。
We study stress intensity factor of thick wall cylinder with cracks under dynamic load.
结果显示：扣带沟缘支和外侧沟后升支是识别中央沟的标志，若出现壁间回则更易识别中央沟；
The results showed that marginal ramus of cingulate sulcus and posterior ascending ramus of lateral sulcus are the landmarks for recognition of central sulcus.
应用带蒂肌瓣移植者13例，绦纶片或绦纶钢丝复合体9例，有机玻璃1例，人工胸壁置换3例。
Pedicled muscle flaps transplantation were used in 13 cases, compound of terylene and steel wire 9 cases, organic glass 1case, prosthetic chest wall 3 cases.
本文探讨了泥浆在工作面预注浆、壁后充填注浆、冒空区充填注浆和离层带充填注浆中的应用。
In this paper the authors approach the application of drilling mud to face pre-injection, backwall infilling injcetion, roof fall space infilling injection and split zone infilling injcetion.
通过对带裂纹厚壁筒试件外壁动应变的测定，和用有限元方法计算冲击内压下动应变的变化规律，求出了实验中所加的冲击内压。
By measuring the dynamic strain of the cylinder and calculating the dynamic strain by finite element method, the impact internal pressure of experiment is determined.
方法：近年接受采用同种带瓣血管片作前壁的右心房—右心室连接术的7例患儿为革新组；
Methods:There were 7 patients who had been performed a kind of right atrium to right ventricle connection with the flap of cryopreserved valved homopulmonary artery.
根据髓室底的形态以及半岛形髓室底和髓壁之间牙本质融合带的位置将重建图像分为四型。
The reconstructed images were classified into four types based on the shape of the pulp chamber floor and the location of the dentin fusion between the peninsular-like floor and the pulp chamber wall.
冰箱板管式冷凝器传热问题属于典型的带离散热源非均匀壁温竖板自然对流传热问题。
The wrapped-type condenser of a refrigerator can be considered as a typical vertical plate with discrete heat sources and uneven temperature distribution when the pipe temperatures are known.
优化了300MW汽轮机的调节级，采用了子午面端壁收缩的弯曲叶栅，动叶为自带围带三销钉三联叶片，再用铆接围带形成整圈联结叶片。
The control stage of improved 300MW steam turbine used bowed static blade cascades with convergent tip endwall and integral shroud triple pin rotating blades.
因操作条件变化和原油带水严重，造成常压塔顶部塔壁腐蚀穿孔。
Owing to the change of operating condition and serious water bearing in crude oil, the top of atmospheric tower is corroded and boring.
预防锚孔弯曲的措施；破碎带、裂缝带的钻进技术及封孔固壁堵漏技术。
The paper also presents measures for preventing drilling hole curve, drilling technique in broken zone and fissure zone and technique of sealing hole and pluging loophole.
分析了灵泉露天煤矿地质水文状况，提出了该矿f 4断层带煤壁回采方案。
We have analysed the geological hydrology state of Lingquan open-pit coal mine, and proposed the coal extraction scheme of this mine F4 shear-zone coal wall.
大洞穴、构造断裂带、隧道衬砌壁后注浆。
Large caves, tectonic fault zone, lining the tunnel wall grouting.
试验结果表明，自增强处理能提高带裂纹厚壁圆筒和焊缝的疲劳寿命。
The experimental results indicate that autofrettage can increase the fatigue lives of the cracked thick-walled cylinders and welded seams.
本文对自增强和非自增强带裂纹厚壁圆筒的疲劳寿命提出计算方法，其计算结果与试验相符。
The authors propose a fatigue life calculation for autofrettaged and nonautofrettaged cracked thick-walled cylinders. This calculation is in agreement with the experimental results.
并且经醋酸处理后，细胞壁和螺旋形叶绿体带处亦未见绿色荧光。
After treated by acetic acid, in the cells we do not find green fluorescence.
甲壳素纤维：甲壳素又称甲壳质、几丁质、壳蛋白，是从甲壳动物外壳及真菌、藻类等低等植物的细胞壁中提取的一种带正电荷的动物纤维素。
Chitin fiber: chitin, also known as chitin, chitin, shell protein from crustacean shells and fungi, algae and other lower plants of the cell wall extract of a positively charged cellulose animals.
方法：（1）重建上颌骨底壁：采用带蒂鼻中隔向下翻折与颊瓣相吻合；
Method: (1)Reconstruction of the basis wall of the maxilla:anastomosed the nasal septum turned downwards with pedunculus with the cheek flap;
产品主要有干壁钉、纤维板钉、钻尾钉、链带螺丝等。产品远销日本、俄罗斯、欧美一些国家，且得到了客户的广泛认可。
Our products are exported to Japan, Russia, Europe, United States, and other countries which gained the recognition from all clients.
常规压裂时，压裂液对裂缝壁面的污染越严重，裂缝壁面污染带的渗透率就越低，水力压裂能获得的增产倍比就越小；
For hydraulic fracturing, the damage to fracture surface is ever severe, the permeability of damage zone is ever low, and the production response of hydraulic fracturing is ever junior;
罩优选是双层壁，具有带内螺纹的裙部以及带棘齿指状物的外裙部。
The closure preferably is a dual-wall closure having an internal skirt with the internal thread and an external skirt with the ratchet fingers.
图中可见右室前壁游离缘心肌内一条高信号脂肪带。
It revealed a band of fat with a high signal intensity in the myocardium of the anterior free wall of the right ventricle.
图中可见右室前壁游离缘心肌内一条高信号脂肪带。
It revealed a band of fat with a high signal intensity in the myocardium of the anterior free wall of the right ventricle.
应用推荐