它不需要特殊的Web服务器增强机制。
对增强机制进行了物理解释。
研究了复合材料的弯曲断裂行为，以及相关的增强机制。
The bending fracture behavior of unidirectional short SiC fibers-reinforced-glass-ceramic matrix composites was studied.
通过综合分析微观结构对力学性能的影响，探讨了原位复合材料的增强机制。
The mechanical properties of in situ composite have been tested and then, the reinforcing mechanism of the composite has also been studied.
利用原始方程模式探讨了高空西风急流和低空南风急流中锢囚锋环流的演变和增强机制。
The evolution and enhancement of occluded frontal circulation in upper-level westerly jet and lower-level southerly jet are discussed by using a dry primitive equation model.
本研究以批判的观点，声称非传统的，创新性的项目采购策略，在项目级别的集成增强机制的优势。
The study takes a critical view on the claimed advantages of non-conventional, innovative project procurement strategies as integration-enhancing mechanisms at the project level.
结果表明，温度降低，吸附分子SERS中受电磁增强机制作用的振动的拉曼位移发生蓝移，同时峰强度也有变化；
The results show that the Raman shifts and SERS intensity of the vibrations, which are enhanced by electromagnetic mechanism, are affected by temperature, those by chemical mechanism are not.
此外，通过引入附加的轮廓增强机制，在较大的屏幕投影误差和较高的模型简化率情况下，系统仍然能够保证较好的绘制视觉质量。
Moreover, an additional silhouette enhancement mechanism is introduced to ensure a well rendering vision quality in spite of a larger screen projection error and higher model reduction rates.
我不知道是否我们将会达到在构建系统时将AOP作为主要设计机制的地步，但是我认为我们将会找到使用方面来增强我们的面向对象设计的方法。
I don't know if we will get to the point where we build systems where we consider AOP the primary design mechanism, but I do think we will find ways to enhance our OO designs with aspects.
对于现实中的应用程序，可以增强这个机制，以便使用更简单的语法定义资源。
For a real application, you'll probably enhance this mechanism so that you can use a simpler syntax for defining the resources.
植物拥有一系列的调控适应机制使它们能够发觉周围有竞争力的邻居，同时增强自身的竞争力。
Plants have a number of adjustment mechanisms enabling them to register competing neighbours and enhance their competitive reaction.
这将允许使用异步端点集成机制的现有解决方案增强我们这个简单的调节功能。
This allows existing solutions that use an asynchronous endpoint integration mechanism to be augmented with our simple throttling capability.
这个发现描绘了通过增强先天免疫机制依赖AM对流感提供明显抵抗的奇妙想法。
This finding delineates a novel means of conferring marked resistance to influenza through enhancing innate immune mechanisms that depend on AM.
但是研究者已经找到了此过程能增强电荷的可能机制，并且明确表示将跟进这一结果。
But there are plausible mechanisms by which these processes could build up charges, and the authors very clearly intend to follow up on these findings.
Ruby 中的 alias_method机制使其更容易为方法创建备用名称以便增强可读性。
The alias_method mechanism in Ruby makes it easy to create alternate names for methods to enhance readability.
addspam()真的是那样出色的增强 吗？但这种机制至少符合您通常能在有用的decorator 中看到的那种模式。
You might quibble over just how useful useful() is, or whether addspam() is really such a good enhancement, but at least the mechanisms follow the pattern you will typically see in useful decorators.
增强后的配置使用了run-as-replacement机制。
SOAP还提供了各种挂钩(hook)机制，以方便扩展，从而可以添加高级基础结构功能，以增强未来的XML消息交换。
SOAP also provided the hooks for easy extensibility, so that higher-level infrastructure functions could be added to enhance XML message exchange in the future.
EclipseIDE和IBMLotusExpeditor有效地将签名安全机制应用到它们的供应子系统中，从而在将插件部署到终端用户桌面时增强它的安全性。
The Eclipse IDE and IBM Lotus Expeditor effectively apply signature security mechanisms in their provisioning subsystems by enhancing the code security level when it's deployed to end users' desktops.
苹果作为手机制造商的实力迅速增强——第二季度该公司在业内的利润份额位居次席，突显了这一点。
Apple's rapidly growing strength as a mobile phone maker is underlined by its securing the second largest share of the industry's profits in the second quarter.
因此可以想象，抑制这种机制可以增强去甲肾上腺素的作用。
Thus, inhibition of this mechanism could conceivably enhance the effect of norepinephrine.
这两项研究都记录了大脑“回报机制”部分活跃性增强。
Both studies recorded increased activity in parts of the brain's "reward system".
IMS指定了IP网络内的服务质量增强功能，并利用QoS机制来提高和保证传输质量。
IMS specifies enablement of quality of Service within the IP network and takes advantage of th QoS mechanism to improve and guarantee the transmission quality.
WebSphereMQAdvancedMessageSecurity 于 2010 年10 月8 日发布，提供了身份验证、增强的授权机制、以及消息加密功能。
WebSphere MQ Advanced Message Security, which became available on 8 October 2010, provides authentication, enhanced authorization, and encryption of messages.
文章结合实际，阐述了如何建立技术创新机制，增强企业自身的竞争力。
Connecting with actual situation, this paper expounds how to establish the mechanism of technological innovation and strengthen the competitive power of enterprises themselves.
完善社区财力机制，增强社区建设的财力和物质支援能力；
Establish a perfect community finance mechanism, and enhance the financial power and material power to support the community construction.
我们说明了企业可以通过增强和渠道合作者的依存关系，来键立一个新的合作机制，从而极大地提升自己的绩效。
We illustrate that firms can significantly improve performance when they establish a new collaboration mechanism by increasing their level of dependence on channel partners.
最后，通过引入一个抢占策略对于路由过程的反馈机制，减少抢占引起的重路由，增强网络稳定性。
Finally, import a feedback from preemption to routing to reduce the rerouting caused by preemption and to increase network stability.
在道德他律弱化、道德导向失去作用的情况下，必须强化道德他律机制，以增强道德约束力。
In the condition of morality heteronomy weakening and moral guidance being ineffective, we should strengthen mechanism of morality heteronomy to enhance the binding force of morality.
同时，通过引入抗异步攻击的机制和倒谱滤波，增强了算法的鲁棒性。
In the meantime, mechanisms against desynchronization attacks and cepstrum filtering are introduced to enhance robustness.
应用推荐