因模式所提供的功能不能满足需求而需要进行额外的定制和增强时，这种灵活性使脚本包可以发挥相应作用。
This flexibility enables the script package to be usable in any scenario where additional customization or enhancement is needed above and beyond what is available from a pattern.
运行时增强：支持注解及特定的包。
Runtime Enhancement: support for annotations, and support for specified packages.
正如示例模型将要说明的那样，用更加具有描述性的包组织一个模型将大大增强它的可用性。
As the sample model will demonstrate, organizing a model with characterized packages greatly enhances its usability.
在custom包中，CTabFolder是TabFolder的增强版，它看起来更好一些，并且可以支持选项卡的关闭。
A CTabFolder, in the custom package, is an enhanced version of a TabFolder that looks better and can support closure of tabs.
这次，我还用相同的示例开始，但是用闭包对它进行了极大的增强。
I'll start with the same example this time, but enhance it considerably with closures.
该工具包的许多增强功能使得您可以更轻松和更快速地开发、测试和运行消息流和消息集，并关注于减轻消息流开发人员的工作负担。
Many of the Toolkit enhancements enable you to develop, test, and run message flows and message sets more quickly and easily, and are focused on improving the life of a message flow developer.
这使包的作者可以增强打包类之间的版本一致性。
This allows the package author to enforce version consistency among packaged classes.
存储在JAR文件中的包可以选择进行密封，以增强版本一致性和安全性。
Packages stored in JAR files can be optionally sealed to enforce version consistency and security.
UML 2.0包含必要的精确性的增强，并且如果你希望你可以使用它的新特性的话――所有的方法都可以完全自动的产生代码。
UML 2.0 contains necessary increased precision, and if you desire you may use its new capabilities -- all the way to completely automated code generation.
版本6.0.2包括许多性能增强功能和更有效的构件。
Version 6.0.2 includes many performance enhancements and more efficient artifacts.
MonitorV6.0.2包括业务仪表板的增强功能和允许您自定义仪表板环境的功能。
Monitor V6.0.2 includes enhancements of the business dashboards and the features that allow you to customize your dashboard environment.
不过，V6包含了一个重要的增强，以保留部署之后执行的应用程序配置。
However, an important enhancement has been made in Version 6 to preserve the application configuration performed post deployment.
本文给出的考虑事项和技巧将帮助您更好地理解Web 2.0功能部件包，使您能够快速、成功地构建基于Ajax 的应用程序，或增强它们。
The considerations and tips presented here will help you get a better understanding of the Web 2.0 feature pack so you can quickly and successfully build or enhance your own Ajax-based applications.
此外，Version7中的部署管理器还可以管理使用Version 6.1功能包来增强的节点。
Additionally, the deployment manager in Version 7 can also manage nodes enhanced with Version 6.1 feature packs.
另外，x11vnc 还包括了一个增强的Viewer包，它可以满足本文中介绍的项目的需求。
Tangentially, x11vnc includes an enhanced Viewer package that fits the needs of the project described in this article.
ExpressionBlend4包含了一些新的行为，用于增强您的应用设计流程。
Expression Blend 4 includes new Behaviors designed to enhance your application design process.
此外，您了解了Effects包。并且知道，如果正确使用动画和隐藏/显示页面元素，将能大大增强UI设计。
You also learned about the Effects package, and saw that, used properly, animations and hiding/showing page elements are strong reinforcements of proper UI design.
当然，要了解有关这些增强功能的内容，最好的方法是安装并使用WebSphereMessageBrokerV6.0.2工具包。
Of course, the best way to learn more about these enhancements is to install and use the WebSphere Message Broker V6.0.2 Toolkit.
微软最近提供了.NETFramework 3.5增强特性学习工具包。
Microsoft has recently made available the .NET Framework 3.5 Enhancements Training Kit.
AdobeFlashPlayer10包含一个新的文本引擎，进一步支持包含多语言功能和打印的增强功能。
Adobe Flash Player 10 brought with it a new text engine to provide further support for enhancements that include multilingual capabilities and print.
因此，docbook - doc软件包可能有一个“Enhances”字段，该字段包含了docbook - xml作为其增强软件包之一。
So, the docbook-doc package might have an "Enhances" field with docbook-xml as one of the packages enhanced.
IDSVersion 10.0包含很多能在Linux环境中取得好处的增强，包括。
IDS Version 10.0 contains numerous enhancements that can deliver benefits in Linux environments. These include.
DatabaseExplorer针对包进行了增强，以向您提供您想知道的、关于开发环境中的包的更多信息。
The Database Explorer is enhanced for packages to give you most of the information you want to know about your packages within the development environment.
采用短数据包传输增强抗干扰能力。
要运行本文提供的示例，您需要安装通过OSGi功能包增强的WebSphereApplicationServer V7。
To run the examples presented in this article, you need an installation of WebSphere Application Server V7 that has been augmented with the OSGi feature pack.
因此出现了闭包并使lambda函数得到增强。
This is where closures step in and take the lambda functions to the next level.
结果：儿童颈部淋巴管瘤的典型CT表现：肿瘤边缘光滑，呈密度均匀的囊性包块，增强扫描可见肿瘤囊壁较薄，呈轻度强化，囊内不强化。
Results: Typical CT findings of cl in children included: cystic mass with smooth margins, uniformed density, thin walls, minimal rim enhancement and lack of enhancement in cystic Spaces.
调试性增强：更好的无效包警告，游戏内可见实体状态。
Debuggability enhancements: Better warnings for invalid packs, ability to see entity state in game.
动物肝脏造影实验证明经过多层聚电解质膜包覆的微泡造影剂能够有效增强兔肝实质显像效果。
In vivo experiment showed that polyelectrolyte multilayer film-coated UCA effectively enhanced the imaging of rabbit's liver parenchyma.
动物肝脏造影实验证明经过多层聚电解质膜包覆的微泡造影剂能够有效增强兔肝实质显像效果。
In vivo experiment showed that polyelectrolyte multilayer film-coated UCA effectively enhanced the imaging of rabbit's liver parenchyma.
应用推荐