• 其连锁效应可能包括气温升高、云层增厚、降水量增加和海平面升高。

    The knock-on effects are likely to include more warming, cloudier skies, increased precipitation and higher sea levels.

    youdao

  • 在外胚层的凹陷和增厚过程中,表达了很多基因。

    there are many genes that are already expressed and presented in this dimpling and thickening of the outer layer.

    youdao

  • 通常,男性比女性更容易患上颈动脉内膜增厚。

    In general, men had more thickening of the artery walls than women.

    youdao

  • 膜性肾病特征是肾小球基底膜(上左图——基膜)的增厚。

    Membranous nephropathy.This kidney disorder is the result of thickening membranes within the glomeruli.

    youdao

  • 膜性肾病特征是肾小球基底膜(上左图——基膜)的增厚。

    Membranous nephropathy. This kidney disorder is the result of thickening membranes within the glomeruli.

    youdao

  • 此疗法的目的是部分消除增厚的平滑肌。

    The treatment aims to get rid of half of the thickened muscle.

    youdao

  • 骨盆早期髂耻分界线增厚,晚期补丁状硬化。

    Pelvis - thickening of iliopectineal line early progressing to patchy sclerosis later.

    youdao

  • 毛细胆管扩张,腔内微绒毛减少,管壁增厚;

    The bile capillary dilated with decrease of microvilli and thickening of the wall.

    youdao

  • 增厚的小叶间隔常平滑,但有时可呈结节状。

    The thickened septa are most often smooth, but septal nodules may sometimes be seen.

    youdao

  • 因此,如何对胎儿nt增厚的孕妇进行产前诊断?

    Therefore, how to make prenatal diagnosis to the pregnant women of fetal nt thickening?

    youdao

  • 诊断:右肺癌、癌性淋巴管炎,并小叶间隔增厚。

    Diagnosis: Lymphangitic spread of carcinoma, right hilar bronchogenic carcinoma, with interlobular septal thickening.

    youdao

  • 此例未见一般在淋巴管转移癌常见的小叶间隔增厚。

    Interlobular septal thickening, common with lymphangitic spread of carcinoma is not seen in this case.

    youdao

  • 由于肺架构保存,间隔增厚的小叶轮廓仍保持正常。

    Because lung architecture is preserved, lobules outlined by thick septa have a normal appearance.

    youdao

  • 白垩纪至第三纪,随上覆地层增厚,断层封闭性增强。

    From the Cretaceous to Tertiary, fault sealing built up with thickening of the overlying strata.

    youdao

  • 结节状小叶间隔增厚可见于癌性淋巴管炎、结节病和硅肺。

    Nodular thickening of interlobular septa can be seen in lymphangitic carcinomatosis, sarcoidosis, and silicosis.

    youdao

  • 壶菌病会引起嗜睡和惊厥,并使得青蛙呼吸通道皮肤增厚。

    Chytridiomycosis causes lethargy and convulsions, and thickens the skin that frogs breathe through.

    youdao

  • 在结节病,结节样的小叶间隔增厚反映的是间质的小肉芽肿。

    In sarcoidosis, nodular interlobular septal thickening reflects the presence of interstitial granulomas.

    youdao

  • 穿太久的高跟鞋会导致鸡眼和老茧——脚上某些区域的皮肤会增厚。

    Worn for too long, high heels can cause corns and calluses - these are areas in which the skin of the foot becomes thickened.

    youdao

  • 我们希望通过接触和交流增进相互了解,增加共识,增厚友谊。

    We hope we can gain more mutual understanding and more common ground through contacts and exchanges.

    youdao

  • 多倍体齿瓣石斛试管苗出现了植株粗壮、叶片增厚等优良性状。

    The in vitro seedlings of polyploid plant showed advantageous characteristics such as thicker stems and leaves.

    youdao

  • 每当盘古的身体长高一丈,天空就随之增高一丈,大地也增厚一丈;

    With the increase of his height, the sky moved upwards and the ground grew thicker accordingly.

    youdao

  • 小叶间隔纤维化的特征性改变为轮廓不规则增厚及显著的肺结构改变。

    Septal thickening associated with fibrosis is characteristically irregular in contour and associated with distortion of lung architecture.

    youdao

  • 多由真菌通过趾甲缝隙进入趾甲而感染,引起趾甲增厚,变色和变脆。

    Occuring when microscopic fungi enter through a break in the nail, a fungal infection can make your nails thick, discolored and brittle.

    youdao

  • 肋骨或肩膀或颈部肌肉增厚将使这个空间更为狭窄,血管可能会被阻断。

    The presence of an extra rib or hypertrophied muscles of the shoulder or neck can make this even tighter and when the arm is lifted, the vessels can be blocked.

    youdao

  • 硬斑病是一种结缔组织病,其特征是皮肤因胶原沉积过多而硬化和增厚。

    Morphoea is a connective tissue disorder characterised by hardening and thickening of the skin due to an increased collagen deposition.

    youdao

  • 它表现为皮质纤维化、肾小球硬化、慢性炎细胞弥散侵润、动脉壁增厚;

    The cortex is fibrotic, the glomeruli are sclerotic, there are scattered chronic inflammatory cell infiltrates, and the arteries are thickened.

    youdao

  • 研究人员发现,相对于和善的人,那些对抗性很强的人更容易颈动脉内膜增厚。

    The researchers found that those who had high scores for antagonistic traits had more thickening of the neck (carotid) arteries, compared with more agreeable people.

    youdao

  • 研究人员发现,相对于和善的人,那些对抗性很强的人更容易颈动脉内膜增厚。

    The researchers found that those who had high scores for antagonistic traits had more thickening of the neck (carotid) arteries, compared with more agreeable people.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定