-
各政党都在许诺增加医疗开支。
All parties are promising to increase spending on health.
《牛津词典》
-
如果成本增加,价格就会相应上涨。
If costs go up, there will be a pro rata increase in prices.
《牛津词典》
-
弹性票价将增加至高达单程$80。
Unrestricted fares will be increased as much as $80 one-way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
阁楼改建能大大增加房屋价值。
A loft conversion can add considerably to the value of a house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
以后,工资的增加将和业绩挂钩。
In the future, pay increases will be related to productivity.
《牛津词典》
-
短期合同会增加员工的流动率。
Short-term contracts increase staff turnover.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
与去年同期比较,开销增加了。
Spending has increased year on year.
《牛津词典》
-
卡拉打电话的频率迅速增加。
The frequency of Kara's phone calls increased rapidly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当局正在增加设置专门师资。
The provision of specialist teachers is being increased.
《牛津词典》
-
今年的变化是免税额的增加。
Changes for this year include an increase in the tax allowance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从好的方面看,利润增加了。
On the positive side , profits have increased.
《牛津词典》
-
吸烟会增加得心脏病的危险。
Smoking can increase the risk of developing heart disease.
《牛津词典》
-
肥胖会增加患心脏病的危险。
Obesity can increase the risk of heart disease.
《牛津词典》
-
报告提议工资增加10%。
The report recommended a 10% pay increase.
《牛津词典》
-
忽布花可增加啤酒的苦味。
The flowers of the hop plant add bitterness to the beer.
《牛津词典》
-
干酪会增加面食的香味。
Cheese will add extra bite to any pasta dish.
《牛津词典》
-
阅读会增加你的词汇量。
Reading will increase your vocabulary.
《牛津词典》
-
肉类消费略微增加。
There has been a slight increase in the consumption of meat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们必须增加产量。
We needed to increase the volume of production.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雇主雇用临时职员有增加的趋势。
There is a growing tendency among employers to hire casual staff.
《牛津词典》
-
经常锻炼有助于防止体重增加。
Regular exercise helps prevent weight gain.
《牛津词典》
-
迫使政府修改法律的压力不断增加。
Pressure is mounting on the government to change the law.
《牛津词典》
-
男人到了中年体重往往会增加。
Men tend to put on weight in middle age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
同时,我的债务在不断增加。
Meanwhile, my debts were mounting up.
《牛津词典》
-
去年公司的利润增加了5%。
The company profits grew by 5% last year.
《牛津词典》
-
增加税收已使国债有所减少。
Tax rises have made some inroads into the country's national debt.
《牛津词典》
-
药店的销售额增加了63%。
Drug stores upped sales by 63 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在职培训日益增加,而不是脱产进行。
Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it.
《牛津词典》
-
增加生产会继而增加利润。
Increased production will, in turn, lead to increased profits.
《牛津词典》
-
在银行纵容下,赤字增加。
The deficit had grown with the connivance of the banks.
《柯林斯英汉双解大词典》