虽然塞丹特来美国之前已学了三年英语,但他在表达上仍有困难。
Even though Sedat had been studying English for three years before he came to the United States, it is still difficult for him to express himself.
哈塞·尔顿和丹纽的“错误管理理论”为此提供了一个非常有说服力的进化心理学解释。
Haselton and Nettle's Error Management Theory offers a very convincing explanation.
这样,在塞纳留斯的帮助下,玛法里奥将伊利丹封印在一个巨大的地下兽穴监狱中,丧失了法力的他将被永远的锁在那里,直到时间的尽头。
Thus with Cenarius' help Malfurion sealed Illidan within a vast underground barrow prison there to remain chained and powerless until the end of time.
史宾塞:喂,阿丹,你在干嘛?
她的肚子开始咕咕叫,接下来丹妮发现自己已经在用双手摘果子,并把它们往嘴里塞。
Her belly rumbled, and Dany found herself picking berries with both hands and tossing them into her mouth.
伊丹:荷兰西部一城镇,位于爱塞美尔湖畔。1357年获准建市,拥有著名的奶酪市场。
Edam: a town of western Netherlands on the Ijsselmeer. Chartered in 1357, it has a famous cheese market.
当丹妮告诉他镜盾塞尔维因为他所杀的骑士们的鬼魂而饱受折磨时,达里奥只是笑笑。
When Dany told him how Serwyn of the Mirror Shield was haunted by the ghosts of all the knights he'd killed, Daario only laughed.
摩根士丹利的贝资•格拉塞克指出,这些损失在明年早些时候将达到顶峰。
These will not peak until early next year , reckons Betsy Graseck of Morgan Stanley .
摩根士丹利的贝资•格拉塞克指出,这些损失在明年早些时候将达到顶峰。
These will not peak until early next year , reckons Betsy Graseck of Morgan Stanley .
应用推荐