雌蕊头状花序具一基部的膜质附属物。
脱落区发生在器官基部的某一特化的区域。
通常越近基部的节上花芽越少，或根本没有。
Usually the more basal nodes are less floriferous, or not at all.
基部的，基础的基础的，或与基础有关的。
生根率下降的原因是蔗糖溶液导致了插穗基部的腐烂。
The reason why the rooting rate decreases is that the sucrose can cause the base of the cutting to decay.
深深的花萼5裂，增大，在果期在核果的基部的宿存的。
Calyx deeply 5-lobed, accrescent, persistent at base of drupe in fruit.
所 述盒具有在所述基部的两个部分之间延伸的盖子（3）。
The box has a lid (3) which extends between two portions of the base.
向上的分枝生于基部的3或4节；竿箨长圆形的更大的叶耳，并非渐狭。
Branches arising from basal 3rd or 4th node up; larger auricle of culm sheath oblong, not tapering.
作者说：“我们不要再考虑横跨大坝基部的断裂带地层可能发生的运动的差别。
The authors noted “we shall not consider the possibility of a large differential movement occurring in a fault transversing the dam foundation.
脑壳内脑基部的小蚕豆状腺体组织，主司分泌关系猪体生长和机能的重要激素。
A tiny pea shaped gland found in the skull at the base of the brain. The gland secretes hormones important to bodily growth and function.
前述腿放置部相对前述座位基部的转动中心位置位于比座位基部的上面更靠上方。
The position of the pivot center of the leg placement section relative to the seat base section is above the upper surface of the seat base section.
结果表明，保留木质基部的嫩枝插穗和摘去花苞的硬枝插穗其生根能力显著高于对照。
The results of experiment showed that the rooting capability of young ramulus cuttings with the xyloid basis and old cuttings with the flower buds removed was stronger than that of the control.
雄球花序中的不育胚珠和雄球花以及雌球花序中的胚珠均起源于环状总苞基部的分生组织。
The abortive ovules and male flowers in male cone inflorescence and the ovules in female cone inflorescence are originated from an annular meristem which differentiates from the base of each collar.
经初步识别，小麦茎基部的线虫中90%以上为腐生线虫，少数为植物寄生线虫和捕食线虫。
On the stem foots of wheat plant, more than 90% of the nematodes identified was saprophytic nematode, others were plant-parasitic nematode and predatory nematode.
黄檗幼树根韧皮部和茎干基部的韧皮部中主要药用成分含量很高，而叶片、木质部和周皮很低。
The alkaloid contents were highest in root and stem base phloem of Amur corktree saplings, and lower in leaves, xylem and periderm.
已去掉脂肪耳叶的单耳，再经以直切的方式割除耳根基部的赘肉，而只保留上部漏斗状的部分。
A single ear with the lobe-off that is further trimmed across the lobe area by a straight cut to remove all but the funnel like upper portion.
根据本发明的杠杆夹，其能够减小甚至消除基部的扭曲变形、便于使用、并且可以根据需要被悬挂起来。
The lever clamp used by the invention can reduce or even eliminate the torsional deformation of base, it is easy to use, and can be hoisted up according requirements.
这种风格的关键因素在于，基部的柔和色调和传统的地图要素(比如等高线和坐标线)，以及地图设计完成后要附带说明文字。
The key ingredients to this style are the soft colour palette of the base combined with the traditional map features such as contours and grid lines, and the map sheet layout complete with legend.
木槿，美洲芙蓉：北美洲东部的一种高沼泽植物（剪秋罗属芙蓉葵） ，长有覆盖在白色细柔毛下的叶子和有猩红色基部的白色、粉红色或玫瑰色花。
A tall marsh plant (Hibiscus moscheutos) of eastern North America, having leaves covered with whitish down and flowers with white, pink, or rose petals with crimson bases.
奥拉基本人在也门没什么名气，但是他来自强大的奥拉基部落里的一个有名的家族。
Mr Awlaki is not well known in Yemen but he hails from a prominent family within the powerful Awlaki tribe.
圆鼓鼓的瓶树基部似皮革，向上逐渐变细，最后生出扭曲的细枝，形似手，紧紧抓着开出的一束束粉花。
The bottle tree, plump and leathery at its base, tapers to a sprout of twisting, hand-like little branches clutching bouquets of pink flowers.
通用动力公司将MUOS系统的地基部分分包给洛克希德马丁公司，现已全部完成。
General Dynamics, under contract to Lockheed Martin, has overall responsibility for the ground-based segment of the MUOS system.
从基部至某一任选高处的距离。
结果表明：不同水分条件对池杉的树高、胸径、枝下高、干形、树干基部形态及生长过程均产生明显的影响。
Result showed that different waterlogging depths have obvious effects on tree height, diameter at breast height, under branch height, trunk morphological structure, stem base form, and growth process.
马来西亚羽状叶棕榈，基部包裹纤维，；其出产用于酿酒的甜美树汁，树干的木髓出产西谷米。
Malaysian feather palm with base densely clothed with fibers; yields a sweet sap used in wine and trunk pith yields sago.
规范层次结构的基部是通用访问配置文件(GAP)，定义了一系列实现在不同设备间建立基带连接的方法。
At the base of the profile hierarchy is the generic access profile (GAP), which defines a consistent means to establish a baseband link between Bluetooth devices.
第一只是黄眉柳莺，次级飞羽暗色的基部及以黑色为中心的大覆羽留下的选择很少。
First warbler Yellow-browed, the dark bases to the secondaries and black-centred greater coverts leave few other options.
由叶柄或叶基部生长出的变态的叶，为发育产生的外部结构。
Stipule A modified leaf found as an outgrowth from the petiole or leaf base.
对于球果基部不能形成脱离层的针叶树，摇树机的作用不大，或者完全不起作用。
For conifers which do not form an abscission layer at the base of the cone, shakers have been partially or completely unsuccessful.
对于球果基部不能形成脱离层的针叶树，摇树机的作用不大，或者完全不起作用。
For conifers which do not form an abscission layer at the base of the cone, shakers have been partially or completely unsuccessful.
应用推荐