通过对引信软件可靠性的需求分析，总结了引信软件的可靠性设计方法、引信软件可靠性的基本设计准则和详细设计准则。
By analyzing the requirement of fuze software reliability, fuze software reliability design methods, fuze software reliability basic and detail design criterions are summarized in this paper.
简洁是界面设计的一条基本准则。
这基本上是最终的准则，对于在所有的这个分析，和系统设计基础上的运行。
This is essentially the ultimate rule book for operations based on all of this analysis and system design.
其设计说明了可重复使用的面向对象编码的准则和文本索引(极其精妙而丰富的主题)的基本原理。
Its design illustrates principles of reusable object-oriented coding as well as the fundamentals of text indexing (a rich topic with surprising subtleties).
安全、可靠与高效是提升机设计与分析的基本准则与要求。
Safety, reliability and high efficiency are the basic criteria and essential requirement in the design and analysis of the hoisting machine.
RUC模型和RCA模型为可重构密码处理结构的研究提供了基本的参考结构、分析方法和设计准则。
RCA and RUC provide a structural sketch, analysis methods and design rules for the research of reconfigurable cipher processing architecture.
介绍了太阳模拟技术研究中要遵循的设计准则及基本概念。给出了相应的计算公式。
The paper presents the design reference and the basic concepts for studying solar simulation technology, and also gives formulas concerned.
这基本上是最重要的交互设计指导准则。
This is probably the most important interaction design guideline.
本文介绍了MIL-STD - 1553 B总线协议，总结了总线控制设计的一些基本准则。
MIL-STD-1553B protocol is introduced in this paper. Then it is concluded about some basic principle on designing bus control.
扩散准则是分组密码中布尔函数设计的基本准则。
The propagation criterion is an important criterion of designing Boolean functions in block cipher.
为了进一步提高螺栓连接设计计算的精确度，本文从强度设计准则、设计规范、基本计算公式等方面作了一些探讨，并着重对以屈服极限为门槛值的强度计算进行了可靠性分析。
In order to improve the accuracy and reliability of bolted joints in design, further investigation on the norm, criterion and basic calculation formulas in strength design are made in this paper.
多年来，以专业、专注为基本准则，不断在设计和工艺上追求完美！
For many years, the company takes the specialty and dedication as the basic maxim. It continuously pursues perfectly in designs and in the craft!
依据新型滚柱活齿传动的数学模型和活齿传动原理，确定了新型滚柱活齿传动基本参数设计准则，建立了新型滚柱活齿传动的基本设计步骤。
According to mathematic model and the principle of movable tooth drive, elementary design principles and design procedures of new-type roller movable tooth drive are decided.
从工程上常用的振动设计准则出发，定义了振动问题的破坏模式，给出了以结构自振频率和外载频率为基本随机变量的安全边界方程。
A vibration failure mode of structural system was presented according to engineering design criterion. The safety margin equation of the vibration failure mode was developed.
指出了这类齿轮动强度设计今后应遵循的几个基本准则。
Some preventive measures against the failures are suggested and criteria for the dynamic strength design of this type of gear are specified.
对制动器系统提出设计要求，制定基本的设计准则。
Made out the design requirements of brake system, develop the basic design criteria.
文章以泥岩的水稳定性做为划分标准对泥岩的岩土界线进行了划分，并设计了一些试验方法及提出了试验的基本准则。
To indicate the borderline between hard and soft rock behavior, a simple, convenient and feasible method is presented with judgement by the stability of mudstone in water.
第三章主要讨论了分类器设计过程中的特征空间优化设计问题、分类器设计准则、基本方法和判别函数的知识。
The third chapter mainly introduces characteristic space optimization design, the classification's design criterion, the essential method and the knowledge about knowledge function.
根据相似准则设计了一个模型矢流洁净室，实测了室内速度场，得出室内流场的基本特点。
This paper studies the theory of similarity of the vector flow deanroom and presents a model vector flow deanroom which is designed on the basis of the theory.
与地质参数相关的刀盘选型以及刀盘的设计准则是刀盘设计的基本问题。
The type selection of cutter head associated to geological parameters and the rule of cutter head designing are the basic problems.
本文以钢筋混凝土短牛腿为例，阐述拉-压杆模型的基本原理，同时通过一个设计实例说明拉-压杆模型的建立、设计准则、设计步骤等。
The design of reinforced concrete short corbel was taken as example, with the basic principle on strut-and-tie model stated and described. An example of design demonstrates the establishment of...
本文以钢筋混凝土短牛腿为例，阐述拉-压杆模型的基本原理，同时通过一个设计实例说明拉-压杆模型的建立、设计准则、设计步骤等。
The design of reinforced concrete short corbel was taken as example, with the basic principle on strut-and-tie model stated and described. An example of design demonstrates the establishment of...
应用推荐