线程的当前优先级可能偏离基本优先级。
The thread's current priority might deviate from the base priority.
获取线程的基本优先级。
当锁持有者释放锁时，它的优先级则被“降”回基本优先级。
The lock holder's priority is "deboosted" back to its base priority when it releases the lock.
根据所有线程相对其运行的优先级类而计算出的基本优先级。
The base priority computed based on the priority class that all threads run relative to.
只有当前任务才能释放锁，同时还支持优先级继承（基本优先级继承协议）和死亡安全监测。
Only the owning task may successfully call semGive. The VxWorks mutex also has the ability to support both priority inheritance (basic priority inheritance protocol) and deletion safety.
odr比基本WebSphere插件更为智能化，因为它根据一组性能与优先级策略来管理通信量。
The ODR is more intelligent than the base WebSphere plug-in because it manages traffic against a set of performance and priority policies.
将根据其优先级对基本DN执行查询操作，如lsuser命令，直到找到了匹配的帐户。
A query operation, such as the lsuser command, will be done to the base DNs according to their priority until a matching account is found.
基本要求是高层次的并区分优先级(以在低优先级的项目上获得一定的灵活性)。
Requirements are baselined at a high level and prioritized (to gain scope flexibility with low priority items).
它涉及创建消息和队列的基本知识，以及对消息划分优先级、检索消息和编码消息的所有选项。
It covers the basics of creating messages and queues, and all the options for prioritizing, retrieving, and encoding messages.
首先，情感是基本机制,设定目标及事务优先级,我们将谈论很多关于宇宙的话题,在这堂课和下堂课。
The first is this, that emotions are basically mechanisms that set goals and priorities and we're going to talk a lot about in this class and the next class about universals.
该系列的第一篇文章是涉及了关于对于基础设施平台区分优先级以及如何开始创建RFP的一些基本内容。
The first article in this series covered basics about how to prioritize infrastructure acquisitions and begin constructing an RFP.
基本上，selector字段选择要记录的工具(例如，kern、user、mail、lpr)和工具拥有的优先级。
Basically, the selector field selects what facility will be logged (for example, kern, user, mail, LPR) and what priority the facility has.
正像我们上个月所做的，我们将创建一个基本的银行系统“RoyMiller的储蓄和贷款”(现在可以接受存款)，假想我们有下面的素材卡，按下面的顺序排列优先级。
As we did last month, we'll create a basic banking system for "Roy Miller's Savings and Loan" (deposits are now being accepted). Suppose we have the following story CARDS, prioritized in this order.
正像我们上个月所做的，我们将创建一个基本的银行系统“RoyMiller的储蓄和贷款”(现在可以接受存款)，假想我们有下面的素材卡，按下面的顺序排列优先级。
As we did last month, we'll create a basic banking system for "Roy Miller's Savings and Loan" (deposits are now being accepted). Suppose we have the following story CARDS, prioritized in this order.
应用推荐