基尔南的论文(我找到了一份)提示了我们，在一开始，作者对神经症状是非常熟悉的。
Kiernan's paper (I tracked down a copy) hints, right at the start, that its author knew neurosis intimately.
在这个美丽的传奇过后，《纽约人》前任编辑弗朗斯·基尔南为她立传，为的是让亚士多夫人重回宝座。
After the tawdry saga, this biography by Frances Kiernan, a former editor at the New Yorker, goes some way towards restoring Mrs Astor to her throne.
结果最后的一句话激怒另一名乘客亨利·威德曼，他开始与基尔南互飙脏话，然后拔出一把刀，在走道上追著基尔南。
It said the last remark enraged another passenger, Henry Wideman, who started a swearing match with Kiernan, then pulled out a knife and chased Kiernan down the aisle with it.
在南卡罗来纳州哥伦比亚的南基尔伯恩小学，资深教师华莱士一年级的班里的男孩子们正在学习拼写“air（空气）”。
The boys in veteran teacher Aba Wallace’s first grade class at South Kilbourne Elementary in Columbia, South Carolina, are learning to spell the word ‘air.’
在南卡罗来纳州哥伦比亚的南基尔伯恩小学，资深教师华莱士一年级的班里的男孩子们正在学习拼写“air（空气）”。
The boys in veteran teacher Aba Wallace’s first grade class at South Kilbourne Elementary in Columbia, South Carolina, are learning to spell the word ‘air.’
应用推荐