基拉尔最早曾经在迪士尼任职，他希望Hulu应该向迪士尼的主题公园一样，风格简洁明快，同时为访客提供丰富的体验。
Mr Kilar, who began his career at Walt Disney, wanted Hulu to offer the same rich-but-clean experience as Disney's theme parks do.
现在，我们不是在代码中直接使用队列和主题，而是使用通用基类（例如Destination）来产生消息。
Now, instead of using queues and topics directly in the code, we can use generic base classes, such as Destination, to produce the message.
本系列的下一期文章将会涵盖更高级的主题，比如元类语法、a BC、修饰符、integerliteral支持、基类型和异常。
The next installment in this series will cover more advanced topics, such as metaclass syntax, ABCs, decorators, integer literal support, base types, and exceptions.
我们建立了维基，让同学们在书中选择一个主题，按自己的兴趣自行组织，在维基中形成一个社群。
We set up a wiki where we asked kids to choose a theme from the book and organize themselves into the spaces they are interested in.
通过主题的选择，可以让我们的维基网站赏心悦目。
We can even make a visually engaging wiki with a selection of themes.
然而，众所周知，同样的主题出现在了《群魔》的主人公基里洛夫身上，他同样支持逻辑的自杀——不过这个角色具有更加广泛的概括性。
It is known, however, that the same theme is embodied, but with the most wonderful generality, in Kirilov of the Possessed, likewise an advocate of logical suicide.
在维基上的热心讨论的主题其他也是其缺点，比如，比起对重要的历史事件维基对当前微不足道的事件有固有的偏好。
Other shortcomings are the subject of earnest internal debate too, such as Wikipedia's inherent bias towards trivial recent events rather than important historical ones.
为了判断一个主题是否值得收录(知名度，维基的术语)制定了各种规则。
To measure a subject's worthiness for inclusion (or "notability", in the jargon of Wikipedians), all kinds of rules have been devised.
在继续我们的论证之前，我们只须注意，基里洛夫又化作过其他人物，这些人物再次使得荒谬的主题运转起来。
Let us merely note before going on that Kirilov reappears in other characters who themselves set in motion additional absurd themes.
如果在维基上查阅自己熟知的主题，你会发现信息大致都是正确的。
If you look up a subject you know about on Wikipedia, you will find that it mostly gets things right.
表示页主题的基类，页主题是用于定义网站中的页和控件之间统一外观的资源的集合。
Represents the base class for a page theme, which is a collection of resources that are used to define a consistent look across pages and controls in a Web site.
请参见本主题后面有关从泛型基类继承的规则。
See the rules about inheriting from generic base classes later in this topic.
位于美国东南部美丽的斯莫基山脉中的多莱坞，是世界上最独特的主题公园之一。
Dollywood din the beautiful Smoky Mountains in the southern USA, is one of the most unique theme parks in the world.
如果没有为自定义设计器指定设计器主题，则将使用基类中的主题。
If you do not specify a designer theme for a custom designer, the theme from the base class is used.
如果没有为自定义设计器指定设计器主题，则将使用基类中的主题。
If you do not specify a designer theme for a custom designer, the theme from the base class is used.
应用推荐