经批准的城市详细规划是城市规划管理的依据。
The detailed city planning, once approved, shall serve as the basis of the administration of the city planning.
《城市详细规划原理与设计》是城市规划专业的专业核心课程之一。
The curriculum is a core among the courses of city planning.
制造设备的过程可能是成本高昂且耗费时间的，所以城市必须进行详细的规划，关注最需要改进的领域。
Device instrumentation can be expensive and time consuming, and so careful planning must be done by the city to focus on the areas that need improvement first.
这个国家新建了城市、城镇、道路和港口，而且还对未来制定了令人印象深刻的详细规划。
The country has built new cities and towns, roads and ports, and is planning for the future in impressive detail.
城市规划、镇规划分为总体规划和详细规划。
City or town planning includes overall planning and detailed planning.
城市景观设计是城市总体规划及详细规划的一项重要内容。
Landscape design in town is a significant contact of city overall planning and detailed program.
本文就排水设计在城市规划中的作用、应用、存在的问题，如果解决问题进行了详细的分析，最后提出解决方案。
In this paper, based on the drainage design's role in urban planning, application, problem, how to solve the problems is analyzed in detail, and finally solutions are proposed.
控制性详细规划；立足需求；城市设计理念指标化。
Detailed Regulatory Planning; Based on the demand; Urban design concept index.
城市规划、镇规划分为总体规划和详细规划。
A city or town plan is divided into an overall plan and a detailed plan.
文章就城市化快速背景下中国城市规划的新思维进行了详细探索，以期对中国城市规划实践有所启示。
The article explores new concepts of city plan - ning in the circumstances of quick urbanization to provide some guidance on the practices of city planning in China.
详细介绍了图论法、动态规划法、神经网络法、MCST法和约束导数法等在城市天然气管网规划中的应用。
The application of graph theory, dynamic programming, neural networks, MCST method, constrained derivatives, etc. to pipe network programming were recommended in details.
文章仅从分析城市设计和控制性详细规划的关系入手，探讨了控制性详细规划阶段的城市设计运作。
Based on the analysis of the relationship between urban design and regulatory detailed planning, this paper probes into the operation of urban design in the stage of the regulatory detailed planning.
本文还详细论述了遗传算法在优化城市燃气管网规划设计中的应用原理及其实现步骤、方法以及城市燃气管网水力计算实现的原理及步骤；
Moreover, the paper has discussed steps and realization of applying Genetic Algorithms to planning urban gas distribution networks and of producing gas networks' hydraulic data.
在我国现行的城市规划体系框架中，控制性详细规划无疑已成为开发控制的核心依据。
In the frame of the urban planning system of China, regulatory detailed planning becomes the key basis of development control.
对已编的长沙市城市总体规划和控制性详细规划提出优化建议，为控制性详细规划修编和滨江景观带的建设提供指导。
Propose optimizations of current Master plan and regulatory plan of Changsha, and provide instructions on revision of regulatory plan and construction of waterfront landscape zone.
第十一条城市规划编制分为全市总体规划、次区域规划、分区规划、法定图则、详细蓝图五个阶段。
Article 11 plan formulation shall go through five stages in drawing up of a city-wide overall plan, sub-region plans, district plans, statutory graphic standard, and detailed blueprints.
城市规划过程中的公众参与办法是今年上海推进中心城控制性详细规划编制工作的主要课题之一。
Public participation in city planning is a major topic for the promotion of controlled detailed planning of the central areas of Shanghai City in 2006.
通过对《宁波市快速轨道交通沿线用地控制性详细规划》研究工作的归纳与总结，论述城市快速轨道交通沿线用地控制规划的研究思路与方法。
This paper defines generalized travel cost in urban raft transit and analyzes the principles of guiding urban development by urban rail transit based on the urban gravitation field model.
通过对《宁波市快速轨道交通沿线用地控制性详细规划》研究工作的归纳与总结，论述城市快速轨道交通沿线用地控制规划的研究思路与方法。
This paper defines generalized travel cost in urban raft transit and analyzes the principles of guiding urban development by urban rail transit based on the urban gravitation field model.
应用推荐