有时一只海豹慵懒地游过这城市水景。
Sometimes a seal swims lazily past through the urban water landscape.
论文努力开拓现代城市水景设计的新视野新思路。
The thesis work hard new visual field of expand the modern city water view design new way of thinking.
随着我国城市化进程的加快，景观建设活动日趋频繁，城市水景的建设也越来越引起人们的高度重视。
With the fast developing of urbanization in China, the construction of Landscape is getting more and more frequent. And People are paying more and more attention to the construction of waterscape.
城市滨水景观是城市中最具生命力的景观形态，是城市中理想的生境走廊，最高质量的城市绿线。
As the ideal habitat corridor and the highest quality green belts in cities, urban waterfront landscape is the most vital form of urban landscape.
随着对城市建筑环境品质建设的关注与提升，水景营造常见于建筑的室内外中，尤以公共建筑为多。
With more concern about the quality of urban built environment, waterscape often appear in the construction of indoor and outdoor, especially public buildings.
城市中的水景，历来是稀缺的资源，如果水景成湖，则更是钻石般稀有。
In the urban water scene, is the scarce resources, if becomes the lake, is scarcity likely the diamond.
由公司开发建设的“亚洲最大矩阵水景喷泉广场”大雁塔北广场，被誉为西安的城市“会客厅”。
The "largest matrix waterscape fountain square in Asia" the Northern Square of Big Wild Goose Pagoda developed and constructed by the company is renowned as urban "Reception Hall" of Xi'an.
城市滨水景观直接关系到城市结构、城市生态环境及城市居民的生活质量。
Urban waterfront landscape directly affects the urban structure, urban ecological environment and the life quality of urban residents.
所以城市山水景观地段的居住区设计面临着如何保持与环境的整体关系并创造出区域特色的问题。
Therefore, the residential community design with urban nature landscape faces the problem how to keep wholeness with the surroundings and create local characteristics.
基于上述情况的认识，本人编写了《城市滨水景观特色的挖掘与塑造》。
Base on the understand of the thing so I say, I write the paper of "the excavation and figure of the landscape feature of the cities 'waterfront area".
探索城市居住区水景以生态化设计、人性化设计为主体和核心的设计框架。
And proposed urban residential water features to ecological design, human design and the core design as the main framework.
滨水景观是一种独特的线状景观，是形成城市印象的主要构成元素之一，极具景观美学价值。
Waterfront landscape is a kind of special linear landscape, it forms one of the main constitution elements of urban impression, and possesses great scenic aesthetics value.
在寻求城市空间特色化，个性化的今天，滨水景观的开发及利用一直是重塑城市特色，激发城市活力的契机。
In the search for characteristics of urban space today, development and utilization of waterfront landscape has been an opportunity to stimulate urban vitality.
并且以城市滨水环境为依托，重点关注滨水景观外部形象的改造和环境空间的改造。
And the reconstruction of external image and environmental space of waterfront landscapes should be paid more attention in urban waterfront environment.
因此，寻找滨水景观恒久不变的引人之处，复兴再生城市中正在消失的城市历史文化滨水景观，成为大家共同关注与亟待解决的研究课题。
Therefore, to search for the constant waterfront landscape appeals and the disappearing waterfront landscape in the regeneration of a historical city, are the mutual concern topics.
形成一块块城市死水、臭水、脏水景观。
Become a city stagnant water, smelly water, dirty view of water.
住区水景建设是城市人居环境建设的重要内容之一。
The construction of waterscape is one of the important contents of environmental construction of the urban residential community.
城市景观，水景，水能水景，都江堰，都江堰广场。
The city view, view of water, the water ability water view, all river , all river's square.
对城市滨水景观进行环境评价，可以为水景观的设计与建设提供决策依据，具有现实的指导意义。
To conduct comprehensive appraisal of an urban waterfront can provide the basis of the design and construct of the waterscape decision-making, has the realistic guidance.
对城市滨水景观进行环境评价，可以为水景观的设计与建设提供决策依据，具有现实的指导意义。
To conduct comprehensive appraisal of an urban waterfront can provide the basis of the design and construct of the waterscape decision-making, has the realistic guidance.
应用推荐