“公共之地”，位于城市中心的小型商业区，试图创造一个新的有活力的室外空间，使人们在一年四季都可以轻松地享受它。
'the Commons', a small retail development in the city center, is an attempt to create a new active outdoor space where people can comfortably enjoy it at anytime of the year.
城市公共空间中商业步行街外部空间是其重要的组成部分，它是游客日常购物、休闲娱乐活动的场所。
Outside the space of Commercial walking street as an important part of urban public space for people to provide day-to-day shopping, leisure entertainment establishments.
作为评价公共空间体系成功与否的重要标准，街具对于城市商业步行街乃至整座城市的公共空间都具有十分重大的意义。
It is also of great significance for the urban commercial street even the whole city, as it is an important criterion on which the judgment of public space can be based.
商业街景作为城市公共空间的一部分，已成为孕育城市精神，展现多元化城市生活的象征。
As a part of civic public space, commercial streetscape has become a cradle of multi-cultural urban life and citizenship.
城市空间设计主要目的是设计出一个真正可以有效利用的公共空间，褪去商业化的消费形式，将重点放在更多关注将城市作为公共空间上来。
The main goal of an urban project is to contribute to the establishment of an effective public domain, less attached to consumption and more focused on the understanding of the city as a public place.
城市公共空间中商业步行街外部空间是其重要的组成部分，它是游客日常购物、休闲娱乐活动的场所。
Commercial pedestrian mall, as one of the most important type of business roomage, is also the most significant part of public city activities.
城市公共空间中商业步行街外部空间是其重要的组成部分，它是游客日常购物、休闲娱乐活动的场所。
Commercial pedestrian mall, as one of the most important type of business roomage, is also the most significant part of public city activities.
应用推荐