那是埃利奥特第一次彻夜未归。
中场队员埃利奥特近来表现令人失望。
埃利奥特跑出了今年800米的最快速度。
Elliott clocked the fastest time this year for the 800 metres.
他挽着晕头转向的埃利奥特的手臂，领着他出去。
He took the bewildered Elliott by the arm and guided him out.
脸书副总裁埃利奥特·沙里奇表示，其公司只是在做出改变，提升服务，如果人们不分享信息，那么用户体验满意度将会有所降低。
According to Facebook's vice-president Elliot Scharage, the company is simply making changes to improve its service, and if people don't share information, they have a less satisfying experience.
埃利奥特臂下夹着一本厚书。
庞德和埃利奥特去了伦敦和巴黎。
他并没有宽恕安妮·埃利奥特。
埃利奥特建议人们控制自己的生活。
埃利奥特前额叶上有肿瘤。
跟腱损伤迫使埃利奥特退出世界锦标赛。
An Achilles tendon injury has forced elliot to withdraw from the world championships.
达马西奥讲了一个他病人的例子，这里化名为埃利奥特。
Damasio tells a case of one of his patients who was under the pseudonym here of Elliot.
他在杀人，埃利奥特。
埃利奥特跨过终点线时仅比对手落后半秒钟。
Elliott crossed the finish line just half a second behind his adversary.
埃利奥特博士是学术界最受尊敬的人物之一。
Dr Eliot was one of the most revered figures in the world of learning.
埃利奥特说，经营一家盈利的水产养殖企业并不容易。
Craig Elliott says it is not easy to operate a profitable aquaculture business.
45年前埃利奥特·杰奎斯认为中年危机始于35岁左右。
Only 45 years ago Elliott Jaques thought that the midlife crisis started around age 35.
自去年起，纽约州长埃利奥特·斯皮策就在履行从事这项运动的诺言。
Eliot Spitzer, the governor of New York, is making good on a campaign promise from last year.
供认的结果不是偶然的，而是必然的——乔治·埃利奥特。
The results of confession were not contingent they were certain-george eliot.
我很惊讶的是埃利奥特竟然会考虑为了我们的利益这样不辞辛苦。
I am amazed that Eliot should have even contemplated going to such trouble on our behalf.
这项研究是由马里兰大学精神病学副教授L·埃利奥特·洪的带领下进行的。
The study was headed by L. Elliot Hong, M.D., an associate professor of psychiatry at the University of Maryland.
埃利奥特提示说，多次海洋调查均已发现一缕缕甲烷从海底不断涌上，特别是在北极。
Many oceanographic surveys have already discovered plumes of methane rising from the ocean floor, particularly in the Arctic, Elliott notes.
老气横秋的《劝导》中安妮.埃利奥特得到了第二次爱的机会的故事，让年长读者流连忘返；
The autumnal feel of “Persuasion”, in which Anne Elliot gets a second chance at love, tends to appeal to older readers;
根据心理学家马丁·劳埃德·埃利奥特的研究，人们之间90%的交流是非语言的。
According to psychologist Martin Lloyd-Elliott, 90 per cent of communication between people is non-verbal.
独特的创意总监吉姆·埃利奥特组合的网站，设有多个旋转的动态创建的标记导航转盘。
Unique portfolio site of creative director Jim Elliott, featuring multiple rotating carousels of dynamically created tag navigation.
绿色组织的利兹埃利奥特说：“我对1990年代人们的淡漠很失望，但是现在有了巨大的转变。”
Liz Elliott, long-standing co-ordinator of green events, said: "I was disappointed by the apathy of the 1990s, but there is certainly a huge turning back."
埃利奥特说，“我们可能是密西西比河这一边最大的鲶鱼渔场，是加州最大的鲶鱼渔场。”
"We're probably the largest catfish farm this side of the Mississippi... the largest catfish farm in California," said Craig Elliott.
曾经阿伦森·埃利奥特，那个做失态实验的心理学家，他也做了一些关于外表吸引力的成功实验。
And once again Elliot Aronson, the person who did the blunder experiment, the "Pratfall" experiment, he did some nice work on attractiveness as well.
埃利奥特和其他研究人员也表示，竞争情境下看到红色，如智力测试或是体育竞赛，都会造成更为糟糕的表现。
Elliot and others have also shown that seeing red in competitive situations, such as IQ tests or sporting events, leads to worse performance.
埃利奥特和其他研究人员也表示，竞争情境下看到红色，如智力测试或是体育竞赛，都会造成更为糟糕的表现。
Elliot and others have also shown that seeing red in competitive situations, such as IQ tests or sporting events, leads to worse performance.
应用推荐