为什么你想当垃圾工。
从大多数人看你的目光中，你就知道垃圾工在他们眼里是怪物。
The way most people look at you, youd think a trashman was a monster.
艾德不仅侮辱了这个人，暗示他是一个垃圾清洁工，而且显然没有给他小费。
Not only had Ed insulted this man by hinting that he was a garbageman, but he had obviously neglected to tip him.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了，以便清洁工可以方便地运送垃圾。
It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
亲自感谢那些为你清扫办公室和校园的清洁工以及为你倒垃圾的人。
Personally thank the janitor who keeps your office or campus clean, or the people who pick up your trash.
更确切地说，今天谁会成为这个城市的垃圾清扫工？
More specifically, what is it to be a sanitation worker in the city today?
门头沟地区垃圾中转站的一位员工说，我们现在只是简单压缩、捆扎垃圾，然后把它们直接埋掉。
"We just compress, pack and then bury everything directly," said staff from Mentougou district waste transfer station.
一毕业，他就成了一名垃圾清运工。
这一周，纽约市卫生局(DSNY)常驻人类学家罗宾·纳格尔(RobinNagle)回答了读者有关其作为垃圾清扫工这一工作的有关问题。
This week, Robin Nagle, the anthropologist-in-residence for the New York City Department of Sanitation, responded to readers' questions about her work as a garbologist.
这个游戏是关于在游戏中打零工来帮助游戏角色的，或者“SuperMarioSunshine”，在这个游戏中，弯角要清理垃圾和弄干净墙上的涂鸦。
Which involves helping characters in the game by doing their chores, or "Super Mario Sunshine", in which players clean up pollution and graffiti.
其他人指定玩“Chibi -Robo ！”，这个游戏是关于在游戏中打零工来帮助游戏角色的，或者“SuperMarioSunshine”，在这个游戏中，弯角要清理垃圾和弄干净墙上的涂鸦。
Others were assigned "Chibi-Robo!", which involves helping characters in the game by doing their chores, or "Super Mario Sunshine", in which players clean up pollution and graffiti.
当母亲把老鼠扔掉后，我想到了清洁工，他们需要清理垃圾，每天面对这些事情。
When my mother throwed them away, I though about the cleaners, they needed to clear the rubbish, they face these things every day.
志工不仅移除泡过水的地板，还要拔除铁钉，避免伤人，不忘了做环保，志工也在屋外细心分类垃圾。
Stripping out the soaked flooring and removing the nails to prevent injuries, these volunteers aren't forgetting to recycle! Outside, they are sorting the garbage.
清洁工从这些区域收集垃圾袋，并且把它们打上标签，然后学生称重并登记。
The cleaning staff collected and labelled the rubbish bags from these areas and the student's weighed and recorded their weight.
据一名清洁工表示说，他们在一个垃圾桶里发现了这枚疑似炸弹，该物体有一个手机，通过红色和黑色的电线连接着一个黑色的圆柱形物体。
A street sweeper said they discovered the suspected bomb in a trash can, which has a cellular phone with black and red wires connected to a black circular object.
若可以的话，送一份附有圣诞节信息的小礼物给送信员或垃圾清洁工。
Give a small gift, if you are able, to your mail carrier or waste collector and include the Christmas message.
志工教导民众如何垃圾分类、以及透过简单的生活来环保节能。
The volunteers taught shoppers how recycle their rubbish, and gave them tips on how to save energy.
在地中海港口城市马赛，清洁工额罢工导致在人行道上堆满了垃圾山。
In the Mediterranean port city of Marseille, strikes by garbage collectors have led to small hills of rubbish rotting on the sidewalks.
尽管还是个小学生，迈克却有着不一般的爱好——垃圾车、垃圾堆、垃圾回收——和垃圾有关的都是他的最爱，而他的理想是：长大后成为一名垃圾搬运工。
The grade schooler is passionately interested in garbage trucks compost and recycling--and dreams of being a trash hauler when he grows up.
以前，每当我见到路旁捡垃圾的清洁工，我总会捏着鼻子绕过他。
Before, whenever I see the roadside garbage cleaners, I always niezhebizi around him.
你为什么想当一个垃圾收集工呢？
“垃圾收集工？”他母亲问道。他母亲非常吃惊。“那可不是一件令人愉快的工作。你为什么想当一个垃圾收集工呢？”
"A garbage collector?" his mother asked. She was very surprised. "That's not a very pleasant job. Why do you want to become a garbage collector?"
你看见他们每周一次出现在你家门前，但其实垃圾收集工从事的工作很艰难。垃圾收集工要面对重型机器、危险的化学品和高危交通事故。
You see them once a week out the front of your house but rubbish collectors are doing a tough job that exposes them to heavy machinery, harsh chemicals and a high-risk of traffic accidents.
垃圾收集工？
垃圾收集工？
应用推荐