由于数量巨大，只列举几个---红木树，海豚，鸟类，野生花卉，例如犰狳这样滑稽动物，北极熊，和陆地龟。
This runs into the thousands, so we will only list a few - redwood trees, dolphins, bird species, wild flowers, comical creatures such as the armadillo, the polar bear, and land tortoises.
世上罕有的陆地龟，马达加斯加人为了让他们饲养的家畜所吃的草更加繁盛而放火烧林，使得这种漂亮的动物逐渐减少。
One of the rarest land tortoises in the world, this beautiful animal has been diminished by the fires which Malagasy farmers use to promote the growth of grasses that their cattle like to eat.
最终，它们再一次回到陆地，进化成为陆龟，其中的一些现在生活在非常干旱的沙漠中。
Finally they returned yet again to the land as tortoises, some of which now live in the driest of deserts.
不远处，一只箱龟慢吞吞地在落叶间爬行，我坐起来想看个清楚，它就咝咝地缩进壳里去了。
Nearby, a box turtle shuffled through the fallen leaves and hissed into its shell when I sat up to take a closer look.
进入龟井静香的网站，首先映入眼帘的是一个73岁的大个子男子声嘶力竭地长日本民歌的视频。
ENTER Shizuka Kamei’s personal website and the first thing you encounter is a video of the portly 73-year-old straining to sing a Japanese folk song.
进入龟井静香的网站，首先映入眼帘的是一个73岁的大个子男子声嘶力竭地长日本民歌的视频。
ENTER Shizuka Kamei's personal website and the first thing you encounter is a video of the portly 73-year-old straining to sing a Japanese folk song.
马达加斯加的偷猎者被自然保护人士叫做“陆龟黑手党”，他们正日益猖獗地捕猎这个印度洋岛国上的珍稀爬行动物，使它们濒临灭绝。
Madagascar's poachers, known in conservation circles as "the tortoise Mafia", are increasingly hunting down the Indian Ocean island's reptiles, threatening them with extinction.
但是同时该计划的制定还必须小心谨慎，因为生活在猪鼻龟栖息地的土著居民常常依赖这种爬行动物作为蛋白质的来源，猪鼻龟是他们生存的必需品。
But these plans must be made sensitively, as the indigenous communities living in pig-nosed turtle habitat often rely on protein from the reptile to survive.
如果冬眠地区在高原，土壤足够松软，使龟可以向地下挖深以避免被冻僵，冬眠地同时可以保存一定的湿气，那一只健康的龟就能在室外冬眠。
If the area is on high ground, the soil is soft enough for them to dig deep enough to avoid freezing, and is an area that stays damp, then a healthy turtle can be hibernated outside.
豹纹龟（龟）是一种大型的放牧物种，出现在有利半干旱（不干），棘手的草原栖息地。
The Leopard Tortoise Stigmochelys (Geochelone) pardalis is a large grazing species that favors semi-arid (not dry), thorny to grassland habitats.
龟生活在淡水、海水里或陆地上。
确切地说这叫四脚旱龟。
厨子磨刀准备杀龟时，高兴地笑起来。
The cook chortled while he whetted his knife to butcher the turtle.
于是他在心里默默地对海龟说道，'我相信你一定是只神龟。
Silently, he sent a message to the turtle. 'I believe that you must be a supernatural turtle.
现在我请问两位。这只龟它是愿意死后被人供奉在庙里，还是自由自在地生活在烂泥之中呢？
Now, I asked you two. Does the turtle like to be a tribute in temple, or live freely in mud?
大千世界无奇不有，我们平常所看到的龟都是生活在陆地上或水里面的而今天我们将要看到的龟却是在天上飞。
Nothing is too strange in the world. The turtle we usually see lives on land or in water. But today, we will see the flying turtle.
不会陀螺-X的简单地把龟在交通？
向往已久的日子终于来临，陆龟第一个到达聚集地。
At last the great day came and Tortoise was the first to arrive at the meeting place.
你如果只简单地用手拿着只正在冬眠的龟，你是不会伤害它的。
You cannot possibly harm a hibernating tortoise simply by handling it.
鸵鸟和龟可以轻松地游泳。
利用地统计学方法对龟峰段土壤养分的空间变异性研究表明：龟峰段土壤养分含量的空间变异强烈地受到人类土地利用方式的影响。
According to the spatial variability characteristics of soil nutrient contents in the Guifeng Section, the soil nutrient contents were greatly affected by the mode of land use by man.
城市的3个基本水平线的设计是和神龟的“安全”地带靠着人类地带保持一致的。设计者们为了让武士们平稳地在城市中穿梭特地下了大工夫。
Three basic levels of the city were designed to juxtapose turtle "safe" zones against human zones. particular attention was paid to how a ninja would move stealthily through the city.
“一共89枚，”菲德尔一边告诉我，一边给一个捐赠者开收据以证明他慷慨地为中心捐赠一打龟卵。
"89 in total," Fidel told me as he issued a receipt to the man as proof of his generous donation of a dozen of eggs to the centre.
“一共89枚，”菲德尔一边告诉我，一边给一个捐赠者开收据以证明他慷慨地为中心捐赠一打龟卵。
"89 in total," Fidel told me as he issued a receipt to the man as proof of his generous donation of a dozen of eggs to the centre.
应用推荐