-
这个地方好像挤满了女主管。
The place appears to be bursting with women directors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个地方没有多少娱乐活动。
There isn't much in the way of entertainment in this place.
《牛津词典》
-
这个地方是对心灵的抚慰。
The place is balm to the soul.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些档案似乎没放对地方。
Some of these files seem to be out of place.
《牛津词典》
-
这地方唤起了童年的回忆。
The place reawakened childhood memories.
《牛津词典》
-
我肯定它在这儿某个地方！
I know it's here somewhere!
《牛津词典》
-
我们想找个吃饭的地方。
We were looking for a place to eat.
《牛津词典》
-
这个地方警察到处都是。
This place is crawling with police.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那张桌子占的地方太大。
That desk takes up too much space.
《牛津词典》
-
我们需要发展地方工业。
We need to develop local industries.
《牛津词典》
-
我到过糟糕得多的地方。
I've been to far worse places.
《牛津词典》
-
坐在我能看到你的地方。
Sit where I can see you.
《牛津词典》
-
这个地方不适合你居住。
This is not a fit place for you to live.
《牛津词典》
-
还有地方再放一件行李。
There's room for one more piece of luggage.
《牛津词典》
-
我们需要找个住的地方。
We need to find someplace to live.
《牛津词典》
-
某个地方出了点小差错。
There's been a slip-up somewhere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个地方有几分特别。
There is something special about this place.
《牛津词典》
-
他开始涉足地方政坛。
He dabbles in local politics.
《牛津词典》
-
她是地方议会的议员。
She's on the local council.
《牛津词典》
-
警察搜查了那个地方。
The police searched the place.
《牛津词典》
-
有足够的地方给我吗？
Is there enough room for me?
《牛津词典》
-
这个地方不适宜卸车。
This isn't a suitable place to unload the van.
《牛津词典》
-
那地方是个喧闹之地。
That place is a madhouse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个地方挤满了记者。
The place was heaving with journalists.
《牛津词典》
-
我没有其他地方可去。
I have no place else to go.
《牛津词典》
-
我没有可以待的地方。
I don't have anywhere to stay.
《牛津词典》
-
她需要找个住的地方。
She needs to find somewhere to live.
《牛津词典》
-
这里没有可坐的地方。
There is no provision for anyone to sit down here.
《牛津词典》
-
我需要某个住的地方。
I needed somewhere to live.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这地方挤满了记者。
The place was crawling with journalists.
《牛津词典》