在葬礼上她没有流泪，也很镇静。
在葬礼上她的父母悲痛欲绝。
在葬礼上许多人戴着黑纱。
Many people at the funeral service were wearing black armbands.
在葬礼上，她最早的朋友对她的一生和工作给予了高度的赞扬。
At her funeral her oldest friend paid tribute to her life and work.
他们的车队在葬礼队伍的最前面。
死去妇女的兄弟，在葬礼现场哭诉。
Abu Bakr, the brother of the slain woman, wept through the funeral.
在葬礼之后，他回去继续拍摄克洛伊。
在葬礼上，没有人会把裹尸的国旗交给他。
约翰·凯利的父亲在葬礼上展示了一幅图片。
随后，巴林警方在葬礼上开火。
Bahraini security forces later opened fire on the funeral proceedings.
只有在葬礼或是鬼月时才会这么做。
我们希望你在葬礼上做到得体有礼。
I hope you will behave yourself with decorum at the funeral.
在葬礼时大笑与开玩笑是不妥的。
人们也只有在葬礼中才会这么做。
艾力克斯在葬礼上假装很悲伤的样子。
但是我在葬礼上一点都没料到我们之后会发现什么。
But I had no idea at the funeral what we would find out later.
可以想象，在葬礼或者追悼会上的发表演说必然十分困难。
Speaking at a funeral or memorial service is probably one of the most difficult speaking assignments imaginable.
在葬礼上，每一个又走近棺材，放在一个信封内。
At the funeral, each approached the coffin in turn and placed an envelope inside.
人们经常是在葬礼或派对这样的聚会上吃这种便当。
This bento is often eaten at a gathering like a funeral or a party.
音乐，也可以在特定情景里增强或削弱情感，比如，在葬礼上。
Music also has the ability to strengthen or weaken emotions from a particular event such as a funeral.
在葬礼上，你不会看到人们说说笑笑，好像什么都没发生一般。
And it's not uncommon to see people smiling and talking with others at a funeral, as if something sad had not happened.
但是看到你在葬礼上悲痛的样子，我的心被你感动了。
But seeing your sorrow in the funeral my heart felt for you.
在亲爱的祖父去世后，我在葬礼后过了几天才忽然想起了那个钟！
After my beloved grandfather died, it was several days after the funeral before I remembered the clock!
在葬礼服务时，她甚至拒绝了礼仪卫队提供给她的那折叠好的国旗。
At the memorial service, she'd even refused the folded flag offered her by the honor guard.
在葬礼仪式上的八个请求里，手机做随葬品名列第二，仅次于与宠物骨灰合葬。
Of the top eight common funeral rite requests, being buried with a mobile phone came in at No. 2 (immediately after a request to be cremated with a pet's ashes).
在葬礼上他发表了一次简短、自然的演说，许多人感到从未听过如此动人的话语。
At the funeral he gave a short, spontaneous address which many felt was the most moving speech of his life.
在美国其他地方，你是否也曾听到过欣欣向荣的舞蹈音乐在葬礼上演奏？
Where else in America do you have exuberant dance music played at a funeral?
在美国其他地方，你是否也曾听到过欣欣向荣的舞蹈音乐在葬礼上演奏？
Where else in America do you have exuberant dance music played at a funeral?
应用推荐