塑料制成的东西即使在室外的天气里也能使用大约400年。
Things made of plastic will last about 400 years even if they stay outside in the weather.
在低收入及中等收入国家,大约十分之九的人生活在室外空气污染经常达到危险程度的地方。
Around 9 in 10 people in low-and middle-income countries live in places where they regularly experience dangerous levels of outdoor air pollution.
如果我们在室外,要远离坠落物。
昨天雨下得太大了,我们无法在室外打篮球。
It rained so heavily that we couldn't play basketball outside yesterday.
如果温度低于0摄氏度,水在室外就会结冰。
If the temperature is below 0℃, water will turn into ice in the open air.
然而,人类在室内的时间越来越长,在室外的时间越来越短。
However, humans are spending more time inside and less time outside.
上图:一月的一个下午,在室外画画。
这是唯一在室外红土场上进行的比赛。
This is the only tie being played outdoors and it is on clay.
在跑步机上跑步与在室外跑步有什么区别?
What's the Difference Between Running on a Treadmill and Running Outside?
在室外使用蜡烛的时候,你总得留意风势。
The thing about candles and being outside is that you always have to keep wind in mind.
在室外看星空。
在室外你跑得越快,抵抗风的阻力就越困难。
The faster you run outside, the harder you're working against wind resistance.
试着假装扶手根本不在那儿,就像你在室外跑步。
Try to pretend that the rails are not even there, as if you're running outside.
问题:在跑步机上跑步与在室外跑步有什么区别?
Question: What's the Difference Between Running on a Treadmill and Running Outside?
如果天色暗时在室外锻炼,则需要穿上可以反光的衣服。
If it's dark when you exercise outside, wear reflective clothing.
最有可能的解释是,他在室外待的时间比妻子长。
The most likely explanation is that he spent more time out of the house than his wife.
服刑人员花许多的时间在室外;监狱鼓励体育锻炼。
Prisoners spend a lot of time out of their cells; exercise is encouraged.
当然,在室外温度很高的情况下保持水低温不是件容易的事。
Of course, it's not easy to keep your water cold during outdoor runs in the heat.
当你在室外,比如咖啡馆或机场,你怎么获得更好的连接呢?
But what should you do to get a better connection when you're outside, at a coffee shop or an airport?
我喜欢在室外。
如果你在室外跑步,欣赏周围的环境,感激得到与大自然互动的机会。
If you're running outdoors, take in your surroundings and appreciate the opportunity to interact with nature.
我听说在室外跑步比起在跑步机上跑步能消耗更多的卡路里。
I've heard that running outside burns more calories than running on a treadmill.
汉克:你可以在门厅里吸烟。当然,你还可以在室外吸烟。
HANK: You can smoke in the entrance hall. Or outside, of course.
在室外环境的布局与设计中,植物是极为重要的构成要素之一。
The plant is one of very important elements in outdoor environmental layout and design .
你可以在你办公桌附近的地板上做(如果你怕被同事看见也可以在室外做)。
You can do pushups and crunches right there on the floor next to your desk (or go outside if you’re worried about your coworkers seeing you).
诚然,有证据表明,待在吸烟者身旁,即便是在室外,也算接触到了二手烟。
True, there is evidence that being near someone smoking, even outdoors, can result in significant secondhand smoke exposure.
在这样一个过冬以后迎来的温暖天气里,人们都喜欢在室外就餐。
As it was one of the first warm days after winter, many people liked eating outside.
在这样一个过冬以后迎来的温暖天气里,人们都喜欢在室外就餐。
As it was one of the first warm days after winter, many people liked eating outside.
应用推荐