我们希望在下周初的某个时候见你。
我们可以在下班后见面喝一杯。
他们将在下个星期的决赛中正面交锋。
我更希望他在下个赛季和我们在一起。
她将在下月的锦标赛上争取蝉联冠军。
She will be defending her title at next month's championships.
法国艺术家让·科克托的8幅画作将在下周拍卖。
Eight drawings by French artist Jean Cocteau will be auctioned next week.
这家新商店将在下个月开张。
几乎就在下一刻,一件奇妙的事情发生了。
哦,天哪!现在下雨了!
我的时间表很灵活,我可以安排在下周的任何一天与你见面。
My schedule is quite flexible. I could arrange to meet with you any day next week.
请适当地献上您的掌声或嘘声,这样我们才能在下一个节目中表现得更好。
Please applaud or boo as appropriate, so we can make the next act even better.
既然他的老师给了他额外的帮助,他自己也在刻苦学习,他一定会在下次考试中取得好成绩。
Now that his teacher is giving him extra help and he is working hard himself, he's sure to do well in the next exam.
尽管如此,60%的司机希望在下次他们购买新车时能拥有自动刹车或自动泊车等自动驾驶功能。
Still, 60% of drivers would like to get some kind of self-driving feature such as automatic braking or self-parking the next time they buy a new car.
在下坡道上,自行车手们飞快地掠过汽车,靠惯性极速冲下山去。
On the descents, cyclists spin past cars, freewheeling downhill at tremendous speed.
圣诞老人已经回家,将在下个圣诞节归来!
比赛在下半场终于精彩起来。
比赛在下半场变得有看头了。
西边的太阳像一个发光的火球正在下沉。
我想我要在下班回家的路上顺便看望一下我的父母。
I think I'll look in on my parents on the way home from work.
他在下半场令人叹为观止的一脚射门把比分改写为2:0。
His spectacular strike in the second half made the score 2–0.
我们可以在下课的时候听音乐。
对于我们大多数人来说,最好的方案是在早上学习新知识,然后在下午努力巩固来加深记忆。
For most of us, the best plan is to take in new information in the morning and then try to consolidate it into memory during the afternoon.
我喜欢在下班后慢跑锻炼。
我们在下半场把对方球队打得落花流水。
其他报纸发行量在下降,而我们却逆势而进。
While other newspapers are losing circulation, we are bucking the trend.
你能在下午6点把它送到我家吗?
应用推荐