摩根说：“将鳄梨皮的内侧在脸上轻轻涂擦，让残留物保留大约20分钟，可以起到保湿面膜的作用。”
"Gently rub the inside of an avocado peel on your face," says Morgan, "and leave the residue on for about 20 minutes for a moisturizing mask."
摩根也说过，将鳄梨皮的内侧在脸上轻轻涂擦，让残留物保留大约20分钟，可以起到保湿面膜的作用。
Gently rub the inside of an avocado peel on your face, says Morgan. Leave the residue on for about 20 minutes for a moisturizing mask.
当伍星湖和他的妻子将他们一岁大的儿子哄睡着的时候，已经是半夜了。他们仔细的把儿子用被子包好放在靠墙的内侧床角上，以防儿子在翻身的时候掉下床。
It was midnight when Wu Xinghu and his wife finally persuaded their one-year-old son to go to sleep, tucking him carefully into the corner of their bed, against the wall so that he would not roll out.
该研究团队发现，在人处于群体中时，作为大脑犒赏系统中枢组成成分的纹状体与影响人们逻辑推理的内侧前额叶皮质会变得异常活跃。
The team found that the striatum, which forms part of the brain's reward centre, and the medial prefrontal cortex, which affects our reasoning, become more far active when we are amongst our peers.
那天，他们是橙色，一簇暗淡的火焰很快就会燃烧在海蒂的手腕、肩膀，和大腿内侧。
That day, they were orange, a pallid fire that would soon flicker at Hattie’s wrists, shoulders, and the insides of her thighs.
在海湾的南部，从紧靠入口处内侧直到第二平潮区，其间距离大约是到海湾的一半，潮流正在回落。
From just the entrance, in the southern part of the bay, up to a second slack water area, about midway up the bay, tidal currents are ebbing.
在旗杆内侧，圣安德鲁旗之所以在圣帕·特里克十字之上，原因是圣安德鲁十字是在圣帕·特里克十字之前添加到国旗上的。
The cross of st Andrew is above that of st Patrick at the hoist because the cross was added to the flag before st Patrick's cross.
他们都已被确诊为老年痴呆症，认知水平也基本在同一水平，因此可以估计，他们大脑皮层内侧颞叶受到的损伤程度是相当的。
They had all been diagnosed with Alzheimer's, and they were at exactly the same cognitive level, so you would expect them to have the same level of damage in the medial-temporal cortex.
如果单一货币崩溃，他们被确定为在以德国为中心的超级欧元的内侧轨道上。
Should the single currency crumble, they are determined to be on the inside track for any new German-centred “super-euro”.
如果你在圆锥的内侧走的话，那么这样这个曲面就在你的左边了。
Let's say instead that you are walking on the inside of a cone following the boundary. Well, then the surface is to your left.
例如，当帆在风向上被放出太多时，它的前缘可能会抖动或开始向内侧弯，将绳索拉紧通常能矫正之。
For example, if the sail is let out too far for the wind's direction, the leading edge may shake or start to blow inward. Tightening up the sheet usually corrects luffing.
在治疗期间，你可以把屈膝的脚放在对侧的膝盖处来代替放在大腿内侧，以减少压力。
During a therapeutic period, you may want to practice the pose with the foot touching the opposite knee instead of the inner thigh to further reduce the torque.
脚踝过度内翻的人通常会把鞋子的内侧先穿烂，在平足的人中更为常见。
The inside of a shoe is much more likely to be worn down for a runner who over-pronates. It is more common for flat-footed runners.
“基本上鳄梨的所有部分都能被用来做美疗，”杰西卡·哈瑞斯在《世界美容宝典》里写道，“削下果皮，用果皮内侧在脸上涂抹，鳄梨果皮内侧微微颗粒状的质地有助于去除角质，而果皮本身含有大量的鳄梨油。
"Virtually all parts of the avocado can be used in beauty treatments, " says Jessica Harris in the "World Beauty Book." Take the peels and rub the interior on your face.
屈右膝，脚掌抵在支撑腿内侧。
Bend the right knee and place the sole into the inside of the supporting leg.
便携杯子虽主要由硬纸板构成（重量占比达到约95%），但还是包含了约5%的聚乙烯（polyethylene）以很薄的涂层形式附着在杯子内侧。
While disposable cups are made predominantly of cardboard (about 95% by weight), they also contain about 5% polyethylene in the form of a thin coating inside the cup.
在本例中，lambda函数保持没有名字：它是在内侧作为array _ filter函数的参数来创建的。
In this case, the lambda function remains nameless: It is created inline as a parameter to the array_filter function.
Orexin是只是大脑一部分所产生的物质，在背内侧，下丘脑穹窿周围。Johnson说。
“Orexin is produced in only one part of the brain, the dorsomedial-perifornical hypothalamus, ” said Johnson.
那么，世界杯选手们是如何使用内侧板在每个转弯中获得更快的速度呢？
So, how do the World Cup racers use the inside ski for producing more speed out of each turn?
我们应该理解内侧板在一个弯的各个阶段所发挥的作用，并教学员在一个弯的不同阶段采用不同的动作。
We need to understand the role of the inside ski in each phase of a turn, and then, teach particular movements for each of the turn phases.
您是否感到您的膝盖前面或内侧僵硬，特别是在坐下或跪下之后？
Do you feel stiffness over the front or inner side of your kneecap, especially after sitting or kneeling?
在海星式，强烈地挤你的大腿外侧向内，并提起腿内侧向你的骨盆方向向上和向外。
In Utthita Hasta Padasana, squeeze your outer legs strongly inward and lift your inner legs upward toward your pelvis and outward.
圣安德鲁旗之所以在旗杆内侧顶部，在圣帕·特里克十字之上，其原因是圣安德鲁是在圣帕·特里克十字之前添加到国旗上的。
The cross of st Andrew is above that of st Patrick at the hoist because the cross was added to the flag before st Patrick's cross.
攒竹穴在面部，眉毛内侧边缘凹陷处。
攒竹穴在面部，眉毛内侧边缘凹陷处。
应用推荐