蒙尔饭店是圣安东尼奥的一个标志性建筑。
可能让你感兴趣的是，有个和罗里描述相符的男孩竖起大拇指请求搭便车到圣安东尼奥。
It may interest you to know that a boy answering Rory's description thumbed a ride to San Antonio.
“他有10个孩子，”圣安东尼奥的德州大学健康科学中心的心理学家说，“孩子们都有自己的碟子。”
"He had 10 kids, " says the psychologist at the University of Texas Health Science Center at San Antonio, "and the kids had their own plates."
她就是这么做的！Soechting是生活在德克萨斯州圣安东尼奥的家庭野生动物农场里的500只动物的“母亲”。
That is exactly what she does! Soechting is the human "mother" to the 500 animals that live on her family wildlife farm in San Antonio, Texas.
圣安东尼奥的河蜿蜒穿过商业区的中心；而河边的步行街，也就是PascodelRio，是这座城市最受欢迎的景点。
The river in San Antonio winds through the middle of the business district, and the River Walk, or Pasco del Rio, is the city's most popular attraction.
他和他的儿子卡森住在圣安东尼奥。
这些是在圣安东尼奥。
微软位于田纳西州圣安东尼奥的数据中心鸟瞰图。
This is an aerial view of Microsoft’s data center in San Antonio, Texas.
圣安东尼奥已尝试从很多地下水保护区获取水资源。
San Antonio has attempted to secure water from a number of Texas groundwater conservation districts.
他们漫步在圣安东尼奥河岸，欣赏岸边美景。
They strolled on San Antonio's River Walk and took in the sights.
目前他与妻子及两个儿子居住于得克萨斯的圣安东尼奥。
关系已经建立，后续如何取决于圣安东尼奥的跟进。
What happens from here depends on San Antonio's follow-through with the relationships that were established.
圣安东尼奥有丰富的角色球员，但是顶尖球员确实是少之又少。
San Antonio has plenty of decent role players, but the top-tier talent the Spurs possess isn't what it used to be.
堪萨斯和孟菲斯将于周一晚在圣安东尼奥球馆争夺总冠军。
Kansas and Memphis meet for the national title Monday night at the Alamodome.
要是湖人受困于伤病，圣安东尼奥和达拉斯会是总决赛的主要竞争者。
San Antonio and Dallas will be the main contenders to reach the Finals if injury should wreck the Lakers.
圣安东尼奥市——一位行为学专家接到了一个阿富汗的来电。
SAN ANTONIO — The call came into the behavior specialists here from a doctor in Afghanistan.
现代生育孩子最高纪录保持者是智利圣安东尼奥市的利昂蒂娜·阿尔比娜。
The modern world record for giving birth is held by Leontina Albina from San Antonio, Chile.
圣安东尼奥——非奥克拉荷马——依然是湖人季后赛的主要对手。
The Spurs -- and not Oklahoma City -- will re-emerge as the Lakers' main conference rival in the playoffs.
达拉斯、休斯顿、圣安东尼奥和奥斯丁正在塑造21世纪美国城市的新典范。
Dallas, Houston, San Antonio and Austin are shaping the 21st-century American city.
但是圣安东尼奥最最需要的是另一个大个子能够持续的得分和防守。
But San Antonio's most desperate need is another big man who can contribute scoring and defense in the post.
那是在圣安东尼奥的一个傍晚，我正在这座城市著名的河畔街喝着凉爽的啤酒。
It was early in the evening in San Antonio and I was having a cold lager in the city’s famous Riverwalk district.
这就是为什么，我宁愿花钱来享受圣安东尼奥之旅，而不愿花钱去买一台电视。
It is this reason why I don’t regret seeing San Antonio instead of buying a TV.
或许，像圣安东尼奥这样的城市在大力推广能源增效方面拥有罕见的优势。
It may be that cities like San Antonio are unusually well-placed to pursue energy efficiency.
只有两个人口超过一百万的城市犯罪率有所上升，它们分别是：圣安东尼奥和纽约。
Only two cities with more than 1mpeople—San Antonio and New York—saw their crime rates rise.
对于圣安东尼奥市来说，最严重的网络安全威胁就是如何管理信用卡的拷贝。
For the worst Internet security — well, San Antonio might as well be handing out copies of its credit CARDS.
当2004年她成为圣安东尼奥妇女名人堂的一员时，我还给她送去了鲜花。
When she was inducted into the San Antonio Women's Hall of Fame, in 2004, I sent her flowers.
仅在圣安东尼奥和纽约这两个人口超过一百万的城市里，犯罪率才有所上升。
Only two cities with more than 1m people-san Antonio and New york-saw their crime rates rise.
回忆11月的第一周是困难的，当时达拉斯连败给了圣安东尼奥、休斯敦、金州和快船。
It's hard to remember back to the first week in November when Dallas lost to San Antonio, Houston, Golden State and the Clippers.
回忆11月的第一周是困难的，当时达拉斯连败给了圣安东尼奥、休斯敦、金州和快船。
It's hard to remember back to the first week in November when Dallas lost to San Antonio, Houston, Golden State and the Clippers.
应用推荐