该摄影图片展于七月三日开展。
他们简直等不及那个湿地图片展了。
摄影图片展于七月三日开展。
我祝愿此次图片展圆满成功。
这个图片展展出了广州最漂亮和特别的一面。
This exhibition highlights the beauty and diversity that is present in Guangzhou.
今天,希望这个图片展能够再次带您品味北京,感受中国。
Today, I hope this exhibition will bring you back once again to appreciate Beijing.
大型科普图片展《科学之门》正在中央广播电视塔展出。
The door of science, a grand popular scientific photo exhibition, is being held at the China Central Television Tower.
会议期间,中国代表团还将举办“中国与北极”主题图片展。
The Chinese delegation will also present the photo exhibition "China and the Arctic" on the sidelines of the assembly.
首先,欢迎大家莅临今天在欧洲议会举办的“中国故事”图片展。
First of all, I wish to welcome all of you to the China Story Photo Exhibition.
一名男子在第17届世界艾滋病大会举办的图片展上观看图片。
A man in the 17th World AIDS Conference held on to watch the exhibition picture.
1月,世界卫生组织执委会会议期间活动和启动WHO60图片展。
A January event at WHO's Executive Board and the launch of the WHO60 photo exhibition.
挪威科技大学自然历史与考古博物馆主办此次大明宫纪实摄影图片展。
The NTNU Museum of Natural History and Archaeology is hosting a documentary photography exhibition about Daming.
我祝愿此次图片展圆满成功,欢迎更多的欧洲朋友到中国、到上海参加世博会。
I wish this photo exhibition a success! I welcome more European friends to visit China and the Shanghai World Expo!
作为活动重要内容之一的《城市·文明——重庆印象图片展》由重庆演出公司承办。
City · culture - Chongqing impression exhibition as an important part is organized by Chongqing performance company.
不过,他是一个出色的摄影师。 你也许2004年还在北京的东方广场看过他的图片展。
He's an excellent photographer in his own right and I even went to his photo exhibition in Beijing in 2004.
图片展将供各国和各区域在2008年6月至2008年12月的区域/国家重点活动和会议期间使用。
The exhibit will be available for countries and regions to use during key regional/country activities and events from June 2008 to December 2008.
图片展以庆祝活动的主题“我们的健康,我们的未来”为基础,讲述过去60年世卫组织和公共卫生的故事,着重强调重要的里程碑和今后的挑战。
Based on the anniversary theme of "our health, our future", the exhibit tells the story of WHO and public health over the last 60 years, highlighting major milestones and challenges for the future.
世博网11月21日消息:比利时时间11月20日,上海世博会图片展暨“欧罗巴利亚中国艺术节——上海文化周”开幕仪式在比利时安特卫普市政大厅举行。
An Expo 2010 photo exhibition and a Shanghai Week kicked off on Friday in the City Hall of Antwerp, Belgium.
世博网11月21日消息:比利时时间11月20日,上海世博会图片展暨“欧罗巴利亚中国艺术节——上海文化周”开幕仪式在比利时安特卫普市政大厅举行。
An Expo 2010 photo exhibition and a Shanghai Week kicked off on Friday in the City Hall of Antwerp, Belgium.
应用推荐