图样是通过复写纸摹绘到木头上的。
The drawing is transferred onto the wood by means of carbon paper.
你喜欢这些图样还是那些？
画一个简单的图样，让我们看看你发明的东西是怎样的。
Draw out a basic diagram of what your invention will look like.
公司创建了主页，可以在上面添加文字和图样来销售产品。
Corporations created home pages where they could place text and graphics to sell products.
工程图样被称为工程技术界的语言。
Engineering drawing is considered as the language of engineering and technological research field.
图框、标题栏是工程图样的一个重要组成部分。
The frame and headline column are important part of engineering drawings.
尺寸自动标注是提高绘制工程图样效率的有效途径。
Automatic Dimensioning is an effective approach to improve the efficiency of mechanical engineering drawings.
第七条商标印制单位应当对商标印制委托人提供的证明文件和商标图样进行核查。
Article 7 the trademark printing and production entity shall verify the certification documents and sample trademark pattern provided by the authorization party of trademark printing and production.
可用于曲线拟合、图案设计、教学演示以及绘制机械图、地形图和其他工程图样。
It can be used in approaching curve, designing pattern, teaching demonstrate and drawing mechanical draft, topographic map and so on.
一般来讲，专利律师将指导由熟悉美国专利局绘图程序要求的专利绘图员绘制图样。
Generally, the patent lawyer will direct the preparation of the drawings by a patent draftsman familiar with the drawing formality requirements of the U. S. patent Office.
糯米粉经羟丙基化变性后，颗粒形貌和X -光衍射图样发生变化，结晶区被削弱。
The changes of morphology, X-ray diffraction pattern and weaken of crystalline structure of the granules took place when the glutinous rice flour was hydroxypropylated.
本文讨论了部分偏振的斑纹图样与一个处在任意偏振态的均匀背景相干迭加的统计性质。
In this article we consider the statistical properties of the superposition of a partially polarized speckle pattern and a coherent background in an arbitrary polarization state.
分数傅里叶变换同时包含了空间域和空间频率域信息，分数相关也可以用于光学图样识别。
The fractional Fourier transform contains the spatial information and the spatial-frequency information simultaneously. The fractional correlation can be used to optical pattern recognition too.
翻译解释工程图纸、原理图样或公式；同管理层或工程员工协商产品质量和可靠性的标准。
Interprets engineering drawings, schematic diagrams, or formulas and confers with management or engineering staff to determine quality and reliability standards.
当法兰所在容器图样对容器壳体的检验要求未能满足上述要求时，则该要求在图样中标明。
When the flange vessel pattern has not been able to satisfy the above requirements in the check of the pressure vessel shell, then this requirement should be marked in the pattern.
线图样式表包括了大量计算，并且呈现文本行的样式表还包括了大量逻辑来计算y坐标。
The line graph stylesheet included a fair amount of calculation, and the stylesheet rendering lines of text also included a fair amount of logic to calculate the y coordinate.
设计一种方便、实用且易于掌握和操作的剖面线绘制方法，对机械图样的绘制具有重要意义。
It will be significant to the drawing of mechanical patterns if we design a kind of practical, convenient drawing method of a section line which can be easily mastered and operated.
在激光衍射法测量微细线径的基础上，提出用硬件插值细分的方法来确定衍射图样暗纹间距。
Be based on measuring wire tiny diameter with laser diffraction, a method of hardware equidistance subdivision for dark string spans of diffraction fringe is presented.
我们将学习颜色视觉、适应、眼球运动在视觉分析中的作用、运动知觉、深度知觉和图样知觉。
We will study color vision, adaptation, the role of eye movements in carrying out visual analysis, motion perception, depth perception and pattern perception.
高地冬季迷彩：5色(褐色，浅绿，中棕，暗棕和黑色)斑点图样，类似德国的5色斑点迷彩。
Highland Winter camouflage: 5-colour (tan, light green, medium brown, dark brown and black) in a "Flecktarn" pattern based on the German 5-colour Flekctarn camouflage.
该技术的特点是除了使用传感干涉仪以外，还必须用第二个处理干涉仪来提取所需的条纹图样信息。
This method has the characteristics that in addition to the sensing interferometer, a second processing interferometer is necessary to extract the required fringe pattern information.
提出一种车窗防夹的多模光纤传感系统，该系统安装在车窗框内，并基于斑纹图样的变化来获得信号。
A multi-mode optical fiber sensor system is proposed, which is installed in the window frame and whose sensor signals are based on variation of a speckle pattern.
通过对典型机械行业工作过程的分析，提出“机械图样的绘制、识读与三维造型”学习的课程模式。
According to the analysis of typical working process in mechanical industry, a curriculum pattern for "drawing, reading and 3d modeling for mechanical graphics" is presented.
即使在一辆改装出婴儿图样的车前，比如把车头灯加大，模仿大眼睛，参与者也给出了更积极的评价。
Even when the front of the cars were altered in accordance to the baby schema, like making the headlight larger to mimic big eyes, participants experienced a more positive response.
提出一种新颖的基于工程图样理解的三维形体重建方法，设计了完整的算法，并建立了一个原型系统。
D model reconstruction is investigated from 3 orthographic engineering drawings using an iterative-tree method based on neighborhood-topology.
第26条营造业承揽工程，应依照工程图样及说明书制作工地现场施工制造图及施工计画书，负责施工。
Article 26 construction enterprises shall work out worksite construction shop drawings and construction plans according to the working drawings and specifications to construct the works contracted.
另一页有着马尔蒂尼为封面的新赛季季票的图样，在图样上马尔蒂尼向下凝视着，标题是一切皆有可能。
The other page had a photo of the advertising campaign for the season tickets with Paolo Maldini looking down from a giant poster which read: NOTHING IS IMPOSSIBLE.
从衍射积分公式出发，利用贝塞尔函数，求得夫琅禾费环孔衍射积分的精确解，并对衍射图样进行了分析。
Diffracton integral equations and Bessel Functions are used to get perfect solution of Fraunhofer ring aperture diffraction, and the diffraction pattern is analysed.
从衍射积分公式出发，利用贝塞尔函数，求得夫琅禾费环孔衍射积分的精确解，并对衍射图样进行了分析。
Diffracton integral equations and Bessel Functions are used to get perfect solution of Fraunhofer ring aperture diffraction, and the diffraction pattern is analysed.
应用推荐