尤其是对当代的图像时代而言，情况更是如此。
And it is more like this especially in the modern time of image.
二是西方社会进入图像时代后艺术家们对于图像景观的现实关注；
Secondly, after western world's entering of picture, artists became focus on reality.
然而图像时代并不是不要语言，而是语言方式被图像文化所改造了。
However the image Time is not discarded the language, but was the language way is transformed by the image culture.
在图像时代，诗歌与图像、影像的结合，更彰显出诗与画的复杂关系。
In the visual times, the combination of poetry, pictures and videos will highlight their complex relations.
图像时代，电影是否成为文学的终结，是当代文化界一个悬而未解的命题。
In image times, whether turns to be the end of literature or not is an unsettled topic among modern cultural circle.
在图像时代的审美体验场中，存在着一种艺术化的图像表现方式——视觉隐喻。
In the image Time's Esthetic Experience field, has one kind of art image performance way - vision metaphor.
图像时代的到来，使文学不仅让出了昔日的话语霸权的地位，而且日益处于边缘化。
The image time's arrival, caused the literature not only to resign former days's words hegemony status, moreover was in the marginalization day by day.
同时，为了让文学图像时代更好更有效的传播，接受影视的改编可能是一条有效的途径。
At the same time, in order to allow The Times literary images better and more effective dissemination, the film and television the reorganization is possibly an effective way.
图像，作为一种文化的方式正渐渐侵袭的时候，我们才开始反思教育如何面对图像时代。
Images, one of the cultural ways is affecting our life gradually, we just began to reflect on how education can in face of the image times.
图像时代已经来临。这个时代诞生了“图像人”，它为现时代的教育带来了许多新的课题。
The advent of image age has given birth to the image person and brought many new topics for study in education.
在这个图像时代，如何正确看待传统架上绘画的价值以及与新媒材的冲突融合是非常重要的。
In this image times, how to treat the value of traditional easel painting and the conflict and integration with new media is very important.
指出消费社会和图像时代对文学经典的冲击和解构是巨大的，这是众多学者唱空文学经典前景的主要动力。
That era of consumer society and the image of classic literary deconstruction and the impact is enormous, which is many scholars to sing classical literature prospects empty the main driving force.
从空间维度来看，图像时代的审美经验被包裹在复杂凌乱的图像碎片中，这些碎片构成了图像时代的审美体验场。
Seen from the spatial dimension, the Image Time Esthetic Experience is wrapped in the complex disorderly image fragment, these fragments constituted the Image Time Esthetic Experience field.
最后，在对作品本身详细解读的基础上，从消费文化、图像时代的兴起等社会外在因素来探究几米流行的深层原因。
Finally, on the basis of interpretation of the work itself, to explore the underlying causes of the popular from the consumer culture and the rise of image times etc.
在此之中笔者产生了关于海报作品审美以及如何设计谋划的疑问，诸如“图像时代下，视觉类的设计是如何被审美的?。
Some doubts on how to judge those posters come out like:how did those visual works be judged in this image era?
特别是回到拨号上网时代，JPG们是唯一可行的传送图像信息方式。
Particularly back in the days of dial-up internet, JPGs were the only viable way to send image information.
我们在这幅图像中看到的现象发生在非常不同时代。
What we see in this picture happened at very different times.
这一图像只是个概念性的示意图，不过也是基于太空时代以来的实际科学观测。
This view is conceptual, but based on real science observations that have been made since the beginning of the Space Age.
文学终结是当下一个时髦的话题，它着眼于电信时代文学外部生存环境的深刻变革以及图像的迅速崛起。
The literature end is a popular topic, aiming at the profound reform of the external survival environment of literature in the telecommunication times and the quick appearance of images.
卫星图像显示，这座古城有可能是公元300年到公元700年间兴盛的古文明时代最大的建筑。
Satellite images suggest the lost city could be among the largest built by the ancient civilisation, which thrived between 300 and 700 AD.
这样他也就必然触及到了这个图像化生存时代的精神本质。
So he inevitably touches with the spiritual essence of this era of pictorial subsistence.
观察你周遭如流水般的生活，你得意识到你所拍摄的图像终将成为你所在的时代的公共历史。
Observe the life moving like a river around you and realize that the images you make may become part of the collective history of the time that you are living in.
当代艺术现在的确是进入了一个图式泛滥的时代，当一种图式获得了商业上成功，艺术家的创作也就陷入了图像的复制、生产。
Contemporary art indeed enter a deluge pattern times, when a pattern get success in business, the artist's creation fell into the copy and produce.
随着多媒体时代的到来，使得人们越来越多的接触到大量的图像信息。
Along with the arrival of multimedia time, people can get more and more image information.
信息时代的图像制作软件，给我们的日常生活带来了很多全新的视觉感受。
The image making software of information era, brings to our daily life a lot of completely new visual impression.
当今社会已进入一个以视觉文化占主导的时代，“视觉”和“图像”的转向问题已成为继“语言学的转向”之后又一个热门话题。
We are currently in The Times when visual culture gain its domination, and the visual and image turn is another hot topic after academic discussion on linguistics turn.
他们通过图像展现，但是他们同时代表着抽象的东西，所以他们可以代表各种各样的延伸的关系。
They underlie visual images, but they also represent abstractions, and so they can represent the extensions of all sorts of relations.
民族主义的时代可能结束，但是国家的图像仍然是在我们的想像方面的有力影响力。
The era of nationalism may be over, but national images are still powerful influences on our imaginations.
摄影、电视和电影逐渐成为这个时代图像复制的主流。
Photography, television, and film gradually have become the trend of image reproduction in this era.
摄影、电视和电影逐渐成为这个时代图像复制的主流。
Photography, television, and film gradually have become the trend of image reproduction in this era.
应用推荐