针对船舶制图中图型的特点和计算机系统的能力，本文介绍了建立自动绘图程序的方法。
According to the characteristics of graphs in ship drafting and the capability of the computer system, this article introduces a method for creating automatic plotting program system.
所有文档字段(语言、文档类型、源等)和facet数据都被放到映射图中。映射图的关键字为字符串，以“ field. ”。
All document fields (language, document type, source, etc.) and facet data are put into the map.
如果我们将标签提供程序添加到树查看器图中，就会得到图9。
If we add the label provider to the diagram for the tree viewer, we get Figure 9.
因为我们开始了一个新的图，两个图中没有任何类型的表示关系。
Because we started a new diagram, and there's no presentation relationship of any kind between the two diagrams.
另外，文中讨论了在uml图和领域专用图中的领域专用对象的可视化的支持。
In addition, it discussed the support for visualization of domain-specific objects in UML diagrams and domain-specific diagrams.
这也可以在模型属性视图中看到(图13)。
This is also visualized in the model Properties view (Figure 13).
使用选定的像素坐标和单层基本反射率图，检测地图中某个场所附近的降水的逻辑过程将十分简单。
With your selected pixel coordinates and a single-layer base reflectivity map, the logical process for detecting precipitation near a spot on the map is straightforward.
它们所返回的DTO在图5的类关系图中进行了描述。
The DTO they return is described in the class diagram on Figure 5.
成功调用后，会将属性直接输出到控制台视图中的系统日志(图6)。
A successful invocation simply outputs the attributes to the system log in the Console view (Figure 6).
SDO客户机可以遍历数据图，读取和修改数据图中的数据对象。
SDO clients can traverse a data graph and read and modify its data objects.
现在，组装图中的中介应该与图10所示类似。
The mediation in the Assembly Diagram should now look like Figure 10.
这由一个UML活动图进行表示，图中显示出了所有具体业务流程中确定的活动。
This is represented by using a UML activity diagram that shows all of the activities identified in the specific business process.
在一个图中，这个图是一个非常强大的图。
In one diagram, which is going to be a powerful diagram to use.
可以通过将各个拓扑对象从提供者视图拖放到关系图视图中来对关系图视图进行填充。
You populate the Diagram View by dragging-and-dropping individual topology objects from the Providers View into the Diagram View.
上图中是喀布尔的轮廓图和兴都库什山脉的雪山。
对每一块的细微纹路进行着色能突显出神经细胞的主体部分(上面略带紫色的图)。图中的偏暗区域代表了大脑表明的高细胞密度区域。
Staining of a thin sliver of each block can highlight the main bodies of nerve cells (top, purplish image) with the darker areas indicating high cell density near the brain's surface.
系统集成从一些更详细的uml图，比如活动或者流量图中获得利益。
Systems integration benefits from some of the more detailed UML diagrams, such as the activity or flow chart diagram.
要把方案图和分类图组合起来形成可以发布的内容，可以用dita图引用，在更高层次的图中引用这两个图(请参阅图6)。
To combine the scheme and classification maps for a deliverable, a higher-level map can refer to both maps using a DITA map reference (see Figure 6).
图的作者可能选择了从图中去掉该元素。
The author of the diagram might have chosen to remove that element from the diagram.
图1的类关系图中显示的实体与订单管理业务流程相关联。
The entities shown in the class diagram of Figure 1 are associated with an order management business process.
对象图允许我们为类图中的类实例（也就是对象）建模，用来描述系统活动。
Object diagrams allow you to model the instances of your classes (as objects) in a class diagram in order to describe the behaviour of a system.
图中顶部的服务实现与图4所示的相同。
The top service realization in the figure is identical to that described in figure 4.
图2 的活动图中显示了可能生成产品的顺序。
The order in which products are likely to be generated is shown in the activity diagram in Figure 2.
变更摘要包含在数据图中，表示对DMS返回的数据图的修改。
Change summaries are contained by data graphs and are used to represent the changes that have been made to a data graph returned by the DMS.
UMLEditor是你的工作区域：你在这个视图中创建图并与之工作。
The UML Editor view is your workspace: you create and work with diagrams in this view.
如果我们完成了该操作，将把它从模型，以及它出现的所有图和视图中删除，包括projectexplorer。
If we finish this operation, it will be removed from the model and all the diagrams and views on which it appears, including the project explorer.
在uml图中(请参阅图2)，Address是一种抽象类型，单词“Address”用斜体书写以表示它是抽象类型。
In the UML diagram (see Figure 2), Address is an abstract type as indicated by the italics in which the word "Address" is written.
除此之外，使用代码生成功能，这是Rational Software Architect的一部分，你可以把设计和画在建模视图中的uml图转换为代码。
In addition, using the code-generation features that are a part of Rational Software Architect, you can convert designs and UML diagrams drawn in the Modeling perspective into code.
在Web透视图中，按照图17中所示的步骤来将MyFirstTest企业应用程序导出到EAR文件中。
From the Web perspective, follow the steps as shown in Figure 17 to export the MyFirstTest Enterprise Application to an EAR file.
在Web透视图中，按照图17中所示的步骤来将MyFirstTest企业应用程序导出到EAR文件中。
From the Web perspective, follow the steps as shown in Figure 17 to export the MyFirstTest Enterprise Application to an EAR file.
应用推荐