因此,这条道路走得通——这也是卡夫和其它企业继续在金砖四国寻求增长的原因。
So it can be done, which is why Kraft and others continue to seek growth in Bric countries.
援助国承认那些在贫穷且稳定的地区行得通的方案在那些不贫穷却不稳定的地区可能行不通。
Donors admit that what works in poor, stable countries probably won't in those which are not poor and not stable.
世卫组织会员国决定立即和自愿地开始实施2005年通过的《国际卫生条例》的某些部分。
WHO Member States decided to begin immediate and voluntary implementation of certain parts of the International Health Regulations, which were adopted in 2005.
ICD的上一版经所有世卫组织会员国于1990年通过,它们已正式同意将其作为报告疾病和死亡的一个标准。
The last version of ICD was adopted in 1990 by all WHO Member States, which have formally agreed to use it as a standard to report diseases and deaths.
在阎学通看来,中美两国在应对金融危机上的共同利益能让两国联系更紧密,这也是一种战略。
In Mr Yan's view, China's and America's common interest in dealing with the financial crisis will draw them closer together strategically too.
在一个国家行得通的做法在另一国或许行不通。
汉武帝元鼎六年(前121年)置张掖郡,取“张国臂掖,以通西域”之意。
Emperoryuan ding six years (121 years ago) Zhangye County home, check "Zhang Yedan arm to pass in the Western Regions" means.
自此,原富通业务核心的荷比卢三国银行与保险业务已经与上市公司无缘。
Since then, the original core business of Fortis Benelux banking and insurance business and has no chance of listed companies.
江苏顺通建设工程有限公司创建于1968年,企业类型为有限责任公司,法定代表人曹国祥。
Shuntong Construction Company of Jiangsu was established in 1968. The form of business company is limited liability, and the legal representative is Mr.
江苏顺通建设工程有限公司创建于1968年,企业类型为有限责任公司,法定代表人曹国祥。
Shuntong Construction Company of Jiangsu was established in 1968. The form of business company is limited liability, and the legal representative is Mr.
应用推荐