此外,它还能开始出售大量的国库证券和它账户上的其他金融资产。这些做法都可以给利息上调施加压力。
In addition, it could start to sell the huge volume of Treasury securities and other financial assets on its books, which would also place upward pressure on rates.
因为中国只需购买很少的国库证券,美国的利率就会上升;而沃尔玛的价格也会提高。
American interest rates would rise as China needed to buy fewer Treasury securities and prices at Wal-Mart would increase.
或者它可能限制购买国库证券。
Or it could start to limit its purchase of Treasury securities.
第二百零九条依照本法对证券发行、交易违法行为没收的违法所得和罚款,全部上缴国库。
Article 209. All the illegitimate incomes and fines lawfully confiscated and collected from issuing and trading securities against the law shall be delivered to the national Treasury.
美联储有一个交易商的名单,你可以在他们网站上找到,其中的交易商有资格,参与国库证券的竞标。
The Federal Reserve has a list which you can find on their website of dealers who are eligible to participate in Treasury security auctions.
证券无记名形式(例如,股票,债券,国库券)
securities in bearer form (for example, stocks, bonds, debentures, treasury bills) or
第18条证券交易所经本会许可并依法登记后,应向国库缴存营业保证金。
Article 18 a stock exchange, approved by the Commission and registered in accordance with applicable laws, shall deposit an operation bond with the National Treasury.
国库证券中,是指最近被拍卖的。是指最近发行的不同期限品种的美国中长期国债。这些有可能是交易最活跃的部分。
In Treasury securities, the issue that was auctioned off most recently. These tend to be the most actively traded issues.
在这种情况下,各种美国国库证券的收益可能会被明显地抬高,降低了为更具风险的资产所确定的价值。
In this case, yields on U. s. Treasury securities could be pushed significantly higher, undercutting the valuation of riskier assets.
莱曼兄弟公司是美国国库证券市场的主要经销商。
Lehman Brothers is a primary dealer in the U. S. Treasury securities market.
有价证券诈骗犯罪主要有以下几种手段:(1)伪造国库券或者国家发行的其他有价证券;
The means of the crime of fraud against portfolio are mostly as following. (1) Counterfeit government bonds and any other nation-issued valuable securities.
利用伪造、变造的国库券或者国家发行的其他有价证券抵销债务或设立抵押,提供担保。
Use government bonds and any other nation-issued valuable securities which are altered or counterfeited to counteract the debts or make mortgage guarantee.
美联储这样做很有风险,因为这些他们作为国库证券交换来的,资产可能是个烂摊子。
The Fed is taking on a serious risk in doing this because these assets that it takes on in exchange for Treasury securities could fail.
最大的单一卖方安全的国库券,为深圳平安证券八卦买方证券营业部三个部门。
The largest single seller of safety for the department of Treasury securities, the buyer for Shenzhen Ping An securities gossip three securities business department.
我国的证券市场,从1981年恢复发行国库券算起,已有20年的历史。
The recovering issued of the State treasury bond through 1981 in our country has possess the history of 20 years .
第二百零九条依照本法对证券发行、交易违法行为没收的违法所得和罚款,全部上缴国库。
Article 209. All the illegitimate incomes and fines lawful ly confiscated and collected from issuing and trading securities against the law shall be delivered to the national Treasury.
所有这些行动都造成有大量的资金已经进入美国的国库债券和各种固定收入证券,不过,现在人们还很难以测定它们已经给美国的收益造成多强烈的影响。
All these activities have promoted strong inflows into US Treasuries and other fixed-income securities, but it's difficult to gauge how strong their influence has been on US yields.
与欧洲美元衍生证券类似,国库券合约以$1,000,000的金额标准化,以至于每张合约的每个基本点变动引起价格变动$25。
Similar to the Eurodollar derivative, the T-bill contract is standardized to an amount of $1,000,000 so that each basis point change in the price (or rate) is worth $25 per contract.
与欧洲美元衍生证券类似,国库券合约以$1,000,000的金额标准化,以至于每张合约的每个基本点变动引起价格变动$25。
Similar to the Eurodollar derivative, the T-bill contract is standardized to an amount of $1,000,000 so that each basis point change in the price (or rate) is worth $25 per contract.
应用推荐