它是全球首家国家航空公司之一。
据了解，这是第一次注射的国家航空公司。
It is understood that this is the first time the national airline injection.
有人愿出价购买意大利境况不佳的国家航空公司么？
国家航空公司的一名飞行员称巴东机场“无法进入”，他也被迫掉头返回。
Padang's airport was described as "inaccessible" by a pilot from the state airline who was forced to turn back.
津巴布韦国家航空公司解雇了超过24小时最后通牒未返回工作的飞行员。
The national airline of Zimbabwe has sacked its pilots after they defied a 24-hour ultimatum to return to work.
对于你到奥兰多的旅行，美国航空公司、国家航空公司以及阿拉莫航空公司会给你折扣。
For your travel to Orlando, discounts have been set up with American Airlines, National, and Alamo.
但是，游客人数下降，肯尼亚国家航空公司宣布，他们将被迫限制航班量以节约成本。
But, with the decline in tourist arrivals, Kenya's national airline says that it will be forced to limit capacity on its domestic flights to cut costs.
可能也牵涉违法使用隶属于国家航空公司Cubana的飞机，这件丑闻在今年稍早让多位高官遭撤职查办。
It was also linked to the illicit use of planes belonging to Cubana, the national airline, a scandal which cost several senior officials their jobs earlier this year.
澳大利亚航空公司以及阿根廷国家航空公司确认周五的航班在安全飞行条件出现之前，航班都被取消。
Austral, Aerolineas Argentinas and LAN Argentina airline companies confirmed on Friday morning that flights are canceled until security conditions are in place to continue the service.
星期五，印尼检察官还表示将寻求判处印尼国家航空公司前负责人一年半监禁，因为他卷入有关的谋杀。
Also on Friday, Indonesian prosecutors said they will seek an 18-month jail sentence for the former head of Garuda Airlines for his role in the murder.
昨日，国家航空公司发表声明，相较于2009年1月提出的7亿1一千万美元，该公司已提高了赔偿金额。
National Aviation has raised the amount it is seeking from a January 2009 demand for $710 million, the company said in a statement yesterday.
这需要一个新的国际机场；现在机场在帕罗，但是除了不丹所有国家航空公司都因为它被群山环绕太过危险而避开它。
This will require a new international airport; the current one, at Paro,is shunned by every national carrier except Bhutan's because of its terrifyinghilly approach.
他们把这看作是欧盟的单方面行为，并且具有潜藏的不合法性。因为，也许欧盟这一做法是对其他国家航空公司越权管辖。
They see it as unilateral and potentially illegal because it may assert extraterritorial jurisdiction on carriers from other countries.
比如在航空业务领域，面对着那些在市场上跃跃欲试的低成本新公司，传统的国家航空公司得决定是与其为伍(结果是自己和自己竞争)，还是不闻不问。
In the airline business, for example, traditional national carriers faced with feisty, low-cost new entrants had to decide whether to join them (and thus compete with themselves) or to remain aloof.
这家航空公司经营飞往25个国家的航班。
大的航空公司有足够的资金可以继续生存一阵儿，而对国家赔偿的要求(以及对于代价颇高的乘客权利规定的要求)仍在增长。
The bigger airlines had enough cash to survive for a while, but demands for state compensation-and for changes to costly passenger-rights rules-are growing.
由于这些原因，国家公共电台，《普林斯顿评论》(REVU)，皮克斯(DIS)，西南航空公司(LUV)鼓励内部配对。
For these reasons, National Public Radio, Princeton Review (REVU), Pixar (DIS), and Southwest Airlines (LUV) encourage in-house matchmaking.
该官员并未讲述过多细节，但拥有丰富石油资源的海湾国家购买“阵风”战斗机将是对达索航空公司第四代喷气式战斗机的巨大推进。
The official did not give more details but the oil-rich Gulf country's purchase of the Rafale would be a major boost for Dassault Aviation's fourth-generation combat jet.
这个国家有12000个民有飞行员，他们大部分受雇于国有航空公司。
There are 12, 000 civilian pilots in the country, most of them employed by state-owned airlines.
到目前为止，希斯罗机场还没有被逃离这个国家的金融家的行李堆满(如果英国航空公司和欧洲之星的职员继续罢工，他们可能发现离开很难)。
So far, Heathrow has not been packed with financiers fleeing the country (if staff at British Airways and Eurostar go on strike, they may find it hard to leave).
迪拜所有的阿联酋航空公司表示，它将修建一座世界上最高的旅馆，以容纳海湾国家阿联酋日益增长的观光客。
Dubai -owned airline Emirates said it would build one of the world's tallest hotels to cater for growing Numbers of tourists to the Gulf Arab emirate.
在美国和大部分富裕国家，网络航空公司注定会做赔本买卖，甚至赔的一塌糊涂，AMR集团也毫不例外。
Network airlines are, in America and much of the rich world, licences to lose money or make miserly returns-and AMR is certainly no exception.
作为一个已经习惯搭飞机出差的人而言，她知道廉价航空公司带给东盟国家旅客的是什么。
AS someone who used to have to fly for business all the time, she knows what low cost airlines have done to empower travellers in ASEAN.
作为一个已经习惯搭飞机出差的人而言，她知道廉价航空公司带给东盟国家旅客的是什么。
AS someone who used to have to fly for business all the time, she knows what low cost airlines have done to empower travellers in ASEAN.
应用推荐