被邀与会国家的官员将在会议上交流他们在建立食品安全监控体系以及监管范围内进行监督巡察活动的成功和挑战。
Officials from selected countries will share their successes and challenges in establishing regulations for food safety and managing inspections and surveillance within their jurisdiction.
不同的法律文化蕴含着相异的法律观念、原则和价值体系，对国家、群体及个人的法律活动必然产生巨大的影响。
Different legal culture contains different legal ideas, principles and value system, which inevitably brings about enormous influence on national, collective and individual legal activities.
国外尤其是欧美国家的汽车露营活动已相当普及，营地建设和管理体系非常完善。
In many developed countries, especially in America and Europe, auto camping is almost a part of daily life and there have been well developed campgrounds everywhere.
应急救援的响应机制是国家生产安全应急体系运行的重要基础，是保证应急救援活动快速、有效的技术关键。
The response mechanism of emergency response system is the important foundation for the sound operation of work safety, which is the key technical element to guarantee the quick and effective actions.
第五十三条国家对从事建筑活动的单位推行质量体系认证制度。
Article 53 The State applies a system of quality certification to enterprises engaged in construction activities.
第五十三条国家对从事建筑活动的单位推行质量体系认证制度。
Article 53 The State applies a system of quality certification to enterprises engaged in construction activities.
应用推荐