我更倾向于购买买国外品牌的汽车。
国外品牌可以给我们安全保障。
了解国外品牌的竞争对手的销售活动。
Investigate the sales activities from competitors of foreign brands.
国外品牌也能吸取另一个教训。
而其他国外品牌的平均增长率为66%。
今年，随着丰田销售量超过福特，国外品牌首次抢占了美国过半的市场。
This year foreign brands captured more than half the American market for the first time, with Toyota overtaking Ford.
这就意味着消费者倾向于评估国内品牌比国外品牌更为积极。
That means consumers tend to evaluate domestic brands more positively than foreign brands.
许多国外品牌已登陆中国，油漆涂料代理加盟的市场潜力巨大。
Many foreign brands have landed in China, and paint a huge market potential Agent.
而国外品牌的客人大都是价格敏感型消费者，出国的机会也少。
And the guest of foreign brand is the price mostly sensitive model consumer, the chance that go abroad is little also.
加快中国消费者熟悉国外品牌，在消费中接近它，最后拥有它。
Speed up Chinese consumer to be familiar with brands of the outside alcoholic drinks, approach them in consume and finally purchase them.
未来，我们将不断引进国外品牌，不断满足国内客户的各种需求！
In the future, we will continue to introduce the foreign brands, and continuously meet the diverse needs of domestic customers!
在我看来，这标志着中国只为国外品牌代工生产的年代即将不复存在。
For me, this is a telling sign that the days of "OEM", when Chinese manufacturers produced for foreign brands only, is coming to an end.
2007年的时候，57%的消费者更愿意买与国外品牌同等价格品质的国产商品。
57% of them told us in 2007 that they would buy local brands that matched the quality and price of foreign ones.
但是，目前市面上的自动声反馈抑制产品，大多是国外品牌，价格不菲。
However, most of automatic feedback suppressors in domestic market are imported from oversea and expensive.
寻找国外品牌供应商，为客户寻找合适的产品，并提供量身定做解决方案。
Searching foreign brand supplier, finding the right products for customer, provides tailored solution for customer.
欲从占据着国内中央空调市场90%以上份额的国外品牌中“虎口抢食”。
To occupy the central air conditioning from domestic market share of more than 90% in its foreign brands "feed" rob.
公司还为客人定制各种专用的交流电机，特别是做国外品牌产品的替代品。
Hoo-motor also produce customized AC motor, particularly to substitute foreign brand products.
主营业务为进口销售国外品牌葡萄酒及代理销售国产优质白酒，兼营茶叶及饮料。
Operating sales for the import of foreign brands of wine and liquor quality of domestic sales agents, run and drink tea.
但对于渴望征服全球市场的新兴市场的跨国公司来说，获取国外品牌和专业知识是非常有意义的。
But for emerging-market multinationals eager to conquer a global market, the acquisition of foreign brands and expertise makes sense.
本文利用渠道权力理论研究了国外品牌服装在我国营销渠道中零售商和供应商的关系。
This paper examines the relationship between Chinese foreign brand apparel retailers and suppliers from a power perspective.
这个星期，但是，很明显，巴黎的房屋，以及基于此的国外品牌，继续推动时尚信封。
This week, though, it was clear that Parisian houses, as well as foreign brands based here, are continuing to push the fashion envelope.
中国的品牌被迫按价值交易，所定的价格比同等的国外品牌低了近30%，这给整个市场增加了压力。
The Chinese brands, forced to trade on value, are priced about 30% below the equivalent foreign brands, putting pressure on the whole market.
根据中国汽车工业协会的数字，在2010年中国汽车总销量中，国外品牌汽车占64%。
Foreign-origin brands accounted for 64 percent of total sales in 2010, according to the China Association of Automobile Manufacturers.
如果这一局面出现，那么可以预见，在国内摄像机市场上，国外品牌将有可能承受巨大的冲击。
If this aspect appears, then may foresee, in the domestic camera market, the overseas brand will have the possibility to withstand the huge impact.
跟大部分国外品牌的想法一样，LG正式进入中国的第一步是将产品线本地化，将工厂搬进中国。
Is the same with the majority of overseas brand's idea, LG enters China first step is officially the product line localization, brings in China the factory.
美元疲软曾一度为底特律汽车制造商提供保护。但随着国外品牌的生产线纷至沓来，此优势已荡然无存。
The weak dollar would once have given Detroit some protection, but no longer, because of the ever-expanding number of "transplant" production lines.
测定的7种国外品牌红葡萄酒和9种国产品牌红葡萄酒对比研究结果显示，氨基酸组成和含量十分接近。
In addition, the comparative study of amino acids in 7 homemade grape wine products and in 9 foreign grape wine products showed that their compositions and their content are very close.
国外品牌已在企业社会责任战略的指导下，公益事业关联营销的实施已初具体系，运作模式已比较成熟。
Meanwile, under guide of corporate social responsibility strategy, operation of cause related marketing(CRM) is maturate after years of explore.
国外品牌已在企业社会责任战略的指导下，公益事业关联营销的实施已初具体系，运作模式已比较成熟。
Meanwile, under guide of corporate social responsibility strategy, operation of cause related marketing(CRM) is maturate after years of explore.
应用推荐