如果您还需要其他产品，我们也可以帮助在国内采购。
If you need others, we also can help you to purchase in China.
国内采购团队逐渐成熟，ULA的跨国采购体系正在形成。
ULA's multinational sourcing system was being formed as the domestic purchaser team was gradually mature.
一家美国铜线制造厂商的回应：美国的铜线和电缆制造厂商每年在国内采购大约70%的铜矿。
Response of a US copper wire manufacturer: US wire and cable manufacturers purchase about 70 percent of the copper mined in the US.
资金流就要先让国外供货商先打钱给你们国外的母公司，然后再让母公司打钱给国内采购商。
But the capital, overseas supplier should remit it to parent company, and then remit to inland purchaser.
如今，公司从亚洲进口大量金属部件，但由于运费不断上涨加之美元贬值，凯姆科更希望能从国内采购这些部件。
The company today imports many metal parts from Asia but would prefer to buy domestically because of rising shipping rates and the weak dollar.
铝进口激增至纪录水平，这要归因于国储局支持国内工业的采购带来的副作用——套利行为大增。
As a side effect of the SRB's purchases to support domestic industry, imports of aluminum have surged to record levels due to arbitrage buying.
同时还支持启动了一项重建电子采购平台的行动计划，该平台可在世行资助的国内竞争性招标采购过程中采用。
It also supported an action plan to revamp the e-procurement platform to be able to be used on Bank-financed national competitive bidding procurement.
到目前为止，大家的关注点主要还在于向中国国内市场出售产品、在中国布置生产设备，以及从中国工厂采购。
To date the focus has largely been on selling into the domestic market, locating production facilities there or sourcing from Chinese factories.
生产所需投入物、货物和服务的采购，及其货物据以在国内市场或供出口而生产、营销或销售的条件；及。
The procurement of inputs and goods and services necessary for production and the conditions under which their goods are produced, marketed or sold, in the domestic market and for export; and.
发生变化的标志是，如果中国不允许其国内有类似的准入市场，欧盟委员会要求制定新的法律来将中国排除在欧盟的公共采购投标商之列。
But one sign of change is the commission’s call for new laws to exclude China from Europe’s public-procurement tenders if it does not allow similar access at home.
国内经过联合国粮农组织有机认证，仅有两在有机茶品牌之一。大中华区唯一指定采购品种。
Domestic organic certification through the FAO, only one of the two tea brands, Greater China is the only designated procurement varieties.
联系所有中国内客户并在“技术总监”、“设计工程师”、“采购人员”以及“质量经理”的协助下回答客户提出的所有问题。
Liaise with all China customers answering all questions with assistance from Technical Director, Design Engineer, Purchasing Officer and Quality Manager as required.
公司拥有完善的设计、采购、生产、试验、检测手段，其中一些主要生产设备属国内领先水平。
The company has complete design, procurement, production, testing, testing tools, some of which are the main production equipment is the leading domestic level.
公司拥有国内高端设计团队，拥有合作的国际设计、采购的渠道。
It has the domestic high-end design team, with cooperation of the international design, procurement channels.
陈先生说，大多数的中国人表示，比利时的巧克力太甜了，但是，在为国内的亲友和同事采购大量的巧克力的时候，他们并没有犹豫。
Most Chinese think Belgian chocolate too sweet, Miss Chen reports. This does not stop them buying large quantities for friends and colleagues back home.
在中国我们有一只庞大的采购团队，从国内的工厂里面直接进货。
We have a large purchase team in China buying products directly from Factory in China.
招标采购已经被广泛地应用于多行业、多领域、国际国内的各类项目中。
Bidding purchasing has been widely used in many industry fields, domestic and international, all kinds of projects.
为什么他们决定要向国外采购这些东西而不是在国内买呢。
Why they decided to purchase overseas instead of in house who knows.
维华公司在经营进出口食品方面形成了国外采购、进口，国内销售、批发、零售；
Weihua company has formed a series of independent systems of offshore purchase, import, domestic sales, wholesale and retail etc in food operation.
提出了在今后的管材采购过程中应采取与国内外各钢厂建立战略合作伙伴关系的方式，以保障管材资源及取得合理价格。
It is suggested that steel pipe purchase should be based on strategic alliance partnering with domestic and overseas steel mills in order to guarantee steel pipe resource and reasonable price.
一旦国内的供应商能通过资质审核，我们将提供更多的产品采购细节和年采购需求量等细节要求。
Right after pre-screening, we will give you more details of the product specification and annual volume requirements.
同时也根据国外客户的要求在国内寻找和采购化学品。
Meanwhile, souring and purchasing chemicals as requested by foreign customers.
重点在义乌市场为国内，国外客户提供采购代理服务。
And we focus on the procurement agency services in Yiwu market for domestic and foreign customers.
并为国内外企业提供一个集采购、服务、销售为一体的商务平台。
Also provide a set procurement, services and sales of integrated business platform for the domestic and foreign enterprises.
国内外一些大型轮胎生产企业都要求本厂不断提高防老剂rd的内在质量，如米其林公司在其采购指标中明确要求伯胺含量必须低于0.4%。
Some tire manufactures at home and abroad hope NCP improve RD's quality, for example Michelin demanded that isopropyl bis aniline must be less than 0.4% in its purchasing specification.
第一部分首先介绍了采购与供应链管理工作研究的意义、国内外采购与供应链管理研究的现状及进展和本课题研究的内容。
The first chapter pointed out the importance of purchasing and supply chain management, introduced the current study situation of foreign experts and introduced the theme of the article.
第一部分首先介绍了采购与供应链管理工作研究的意义、国内外采购与供应链管理研究的现状及进展和本课题研究的内容。
The first chapter pointed out the importance of purchasing and supply chain management, introduced the current study situation of foreign experts and introduced the theme of the article.
应用推荐