关于算法：图1中的数据来自于单一发动机固定条件的试验室测试结果。
Toward analgorithm: The data in Figure 1 were from a single engine underfixed test conditions in a lab.
什么是新的在这个版本：版本2.118.5已经固定条件脚本不取消分页为取消模板。
What's new in this version: version 2.118.5 has fixed condition scripts don't cancel pagination for a canceled template.
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体，固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作条件，或者学到有价值的技术。
And with the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
首先，当商业流程和应用被外包出去时，公司可以摆脱固定的内部能力的束缚，根据商业条件的要求来签订合同和进行扩展。
First, when commodity processes and applications are sourced from the outside, a company is not constrained by fixed internal capacity but can contract and expand as business conditions dictate.
由于这些值取决于业务条件和解决方案实现，因此不可能建议固定值。
It is not possible to recommend a fixed value as it depends on the business condition and solution implementation.
它们提供一种方便的类似搜索的查询，其中在获得的结果中可能没有固定数量的条件。
They provide a convenient mechanism for search-like queries where there might not be a fixed number of conditions placed upon the results obtained.
因此，位图虽然能够生成不错的图像，但它最多只能满足在静态且屏幕分辨率固定这一特定条件下的某些需求。
Therefore, bitmaps, though capable of generating fantastic images, at best serve a particular domain of interest, where things are static and screen resolutions are fixed.
但他们往往依赖于技术条件，靠固定的价格来赢利。
Often, but depending on technical conditions, rigid pricing pays off.
在自然条件下，约330亿吨的二氧化碳可以被这些森林所固定，然而现在这些森林已经被砍伐了56%。
In their natural condition, about 33 billion tonnes of CO2 can be stored in these forests, but about 56 er cent of them have been logged.
这个例子展示了如何以固定时间间隔获取一定数量的系统条件快照。
This example shows you how to take a fixed number of snapshots of some system condition at regular intervals.
就我的经验而言，我发现即使是那些不确定性的操作，在大多数条件下基本上也能在固定的时间内完成。
In my experience I have found that even the non-deterministic operations will complete in almost constant amount of time under most conditions.
琳达大多数条件许可的情况下，都被固定在沙发或是床上了。
Linda was confined to our sofa or bed for all but the most extraordinarycircumstances.
该雷达可在各种天气条件下作战，可以立即发现、监控和跟踪敏感区域内所有地面移动目标和所有海上目标(移动和固定)。
The radar, which is operational under all weather conditions, immediately detects, monitors, and tracks all ground moving targets and all sea targets (moving and stationary) in the region of interest.
固定的准星有发光嵌件用于低照度条件。
Fixed sights have luminous inserts for low light conditions.
参加业务承包机构候选的条件是其在分会系统内固定资本排名为前十名的机构。
Participates in the service contract organization candidate condition is it in the branch system the fixed capital place for the first ten organizations.
但是Thomas所指的前提是在“固定汇率”的条件下还是在“当前汇率”的条件下还不甚清楚。
It was not clear if he was referring to constant or current exchange rates.
本合同为袐无固定期限的劳动合同。合同期从___年___月___日至合同中法定解除或终止合同的条件出现时止。
This contract is a non-fixed term labor contract: contract term From Date Month Year to the occurrence of legal or stipulated dissolution or termination conditions.
在分析的过程中对探针的固定和杂交条件进行了探索。
The conditions on probe immobilizing and hybridizing are studied during analysis.
通过比较三种方法的酶活力回收、最适反应条件、GOS的得率和和载体机械强度，选择明胶作为固定化细胞的载体。
By comparing with each other in the enzyme recovery, optimal reaction conditions, yields of GOS and mechanical strength of the carriers, the gelatin was selected as better carrier for immobilization.
一些公司已经把奖金的数量和条件变得非常固定了，国此许多人认为奖金是增加了的工资。
Some companies have made bonuses rather rigid in amounts and terms, so a lot of people say that bonus is a salary extension.
再次，稳定的固定和解剖对位是这个过程发生先决条件。
Again, stable fixation and anatomical alignment are a prerequisite for this process to take place.
在固定散热片高度的条件下，提供最佳散热效果的散热片宽度会依据雷诺数提高。然而过度的宽度会造成散热效果下降。
For constant fin height, the fin width that provides the best thermal performance increases with the Reynolds number. Further increasing the fin width will degrade the thermal performance.
此类研究将更多的精力集中在固定理想路网条件下通过交叉口间距合理值的讨论得到路网等级配置比例。
Among these researches, more than half start from the proper road spacing interval discussion based on an given ideal square networks.
讨论了手性固定相稳定的条件。
Discuss conditions about stability for chiral stationary phase.
但对大学毕业生在中心城区有正式工作，且有固定合法居住条件的，不受此规定限制。
But for college graduates in the downtown area there is a formal work, and have fixed terms of legal residence, and not affected by this stipulation.
方法：固定其他色谱条件，改变流动相组成与配比，以分离结果的优劣优化流动相。
METHODS: Fixing other conditions than the composition and ratio of the mobile phase, estimate the optimum according to the separation results.
目的：一株饵料微藻与益生菌混合固定化培养条件的优化。
Objective: the optimization of the co-immobilization conditions of a bait microalgae and probiotics.
考察了整合法固定漆树酶的最适条件。
The optimal condition of immobilization of laccase by chelating . method is investigated.
对影响酶固定化的重要因素进行了考察，获得了最佳固定化条件。
The important factors affecting immobilization are explored, and the optimum conditions are obtained.
对影响酶固定化的重要因素进行了考察，获得了最佳固定化条件。
The important factors affecting immobilization are explored, and the optimum conditions are obtained.
应用推荐