使用锚栓锚定的固定件需要进行现场试验。
Fixings using site drilled bolts and adhesion anchors may need site testing.
固定件包括一个第一电极区及多个第二电极区。
The fixed part comprises a first electrode area and a plurality of second electrode area.
一种旋转开关，其包括一个旋转件及一个固定件。
The invention relates to a rotary switch, which comprises a rotating part and a fixed part.
千分表设于固定件上，其测量端部抵于测量件的另一端。
The amesdial is arranged on the fixing piece with the measuring end of the amesdial contacting to the other end of the measuring piece.
该固定件包括一容置部，该滑动件可移动地装设在该固定件上。
The fixed part comprises a containing part; the sliding part can be movably arranged on the fixed part.
在光栅固定件中至少设置一个挠曲连接部，它允许基片热膨胀和收缩。
At least one flexure joint is provided in the grating mount which permits thermal expansion and contraction of the substrate.
本实用新型涉及一种加强固定件，特别涉及一种整体浴室的壁板加强钢。
The utility model relates to a reinforced fixing part, in particular to wall plate reinforcing steel for a bathroom unit.
固定件的第一电极区通过旋转件的第一接触电极及第二接触电极与其中一个第二电极区电性连接。
The first electrode area of the fixed part is electrically connected with one of the second electrode areas through the first contact electrode and the second contact electrode of the rotating part.
间接原材料包括铝合金龙骨或PVC龙骨、扣边条、固定件、粘结剂等，相对直接原材料费用稍低。
Indirect materials including Aluminum Alloy keel or PVC keel, buckle strips, fasteners, adhesives, the relative direct cost of raw materials is slightly lower.
此系列起重机均配备新型外部安装起重机室，并采用快换固定件，可以连接到任何EC-HM起重机上。
The new externally mounted crane cabin with quick-release fastenings is identical for the complete crane series and can be attached to any EC-HM crane.
本发明涉及一种带有滑动门(3)的汽车，包括保险装置(8、9)，后者有两个固定件(10、11)。
The invention relates to a motor vehicle having a sliding door (3), comprising a protection device (8, 9), having two retaining elements (10, 11).
本实用新型提供一种马桶，包括基座和设置于所述基座上的上盖，所述基 座与上盖之间沿竖直方向通过第一固定件固定连接。
The utility model provides a closestool, comprising a base and an upper cover on the base, wherein the base and the upper cover are fixedly connected via a first fixture along vertical direction;
钢琴是一件常见而特殊的“固定音高”乐器，必须具备“绝对”准确的音准。
Piano, a common but special instrument with a "fixed pitch", requires an "absolutely" precise intonation relation.
对于立式轧环机，当导向辊固定导向时，其旋转速度与环件的尺寸和运动无关，而与导向辊的尺寸、驱动辊的尺寸和运动有关；
The rotate speed of the guide roll has no relations to the ring dimension and movement and has relations to guide roll dimension, driven roll dimension and movement when the guide rolling is fixed.
利用雷达天线转台系统的一些典型设计实例，对系统中传动件的周向固定方式及其特点作了分析，提出设计中需要考虑的有关问题。
The circular fixation modes and their features of drive parts in antenna pedestal system of radar are analyzed in terms of some typical design examples of the system.
上述结构能有效避免固定卡件3从其插槽4中掉出，能很好的实现原 有结构所要求的功能。
The structure can effectively prevent the fixed clamping part (3) dropping out of the slot (4), and can realize the required function of the original structure well.
固定方式：采用暗式螺钉和异形件方式固定。
Fixing mode: it is fixed by means of concealed screw and shaped part.
宝马按固定价格采购了许多零部件，用于新车型终身使用。
Many parts and components have been purchased at fixed prices for the lifetime of the new model.
固定槽式气压计可以作为标准件去检验无液气压计。
Fixed cistern barometers are used as a standard for checking aneroid barometers.
固定槽式气压计可以作为标准件去检验。
Fixed cistern barometers are used as a standard for checking.
弹性施压零件是通过可拆的或永久性的连接固定于本体。
The elastic pressure element is fixed to the body by means of a detachable or permanent connection.
我们公司生产的这款固定输出计量泵，装有两款可拆卸的零件：电机和泵头。
Stenner's fixed output metering pump is built with two detachable components: the motor and pump head.
在18件样本上检测了氧和锶的同位素。这两种元素在牙齿成型时，会固定在牙釉质上。
Oxygen and strontium isotopes, which are fixed in dental enamel at the time of tooth formation, were tested in 18 subjects.
在目前推出的汽车电路仿真培训系统中，无法对插接件的工作状态进行模拟，同时系统固定的运行流程给学员的操作带来限制。
In the automobile circuit simulation training system promoted recently, the working status of coupling can not be simulated, and the students operation is limited by the fixed movement sequence.
在目前推出的汽车电路仿真培训系统中，无法对插接件的工作状态进行模拟，同时系统固定的运行流程给学员的操作带来限制。
In the automobile circuit simulation training system promoted recently, the working status of coupling can not be simulated, and the student's operation is limited by the fixed movement sequence.
看板附着于零部件，并且可以被收集和重用，因此看板的数量是固定的。
Kanban is physically attached to parts and it is collected and reused, so the number of Kanbans is fixed.
固定连接件由螺栓和螺帽组成。
The fixed connecting piece consists of a bolt and a screw cap.
固定的准星有发光嵌件用于低照度条件。
Fixed sights have luminous inserts for low light conditions.
固定的准星有发光嵌件用于低照度条件。
Fixed sights have luminous inserts for low light conditions.
应用推荐