保罗。因斯被任命为新任的布莱克本经理。
Paul Ince has been confirmed as the new manager of Blackburn Rovers.
1964年因斯布鲁克冬奥会曾经面临缺雪的威胁。
The 1964 Winter Olympics in Innsbruck were threatened by a lack of snow.
基恩，休斯，因斯和罗伯森在曼联踢球的时候可都是百万富翁。
Roy Keane, Mark Hughes, Paul Ince and Bryan Robson would not have experienced the same problems during their playing days at Old Trafford.
我们在找这个乡间公园，但转错了弯，结果到了弥尔顿凯因斯。
We were looking for this country park but took the wrong turning and landed up in Milton Keynes.
萨纳德尔先生与奥地利有密切的联系，曾经就读于因斯布鲁克大学。
Mr Sanader has strong links to Austria and once studied at the University of Innsbruck.
在凯因斯之前，研究者对经济波动中观察到的繁荣时期和危机时期。
Before Keynes, the researchers of the economic fluctuations observed prosperity periods and crises periods.
再往前看，我们购买保罗·加斯科因未果，却得到了保罗·因斯和后来的罗伊·基恩。
Going further back, we wanted Paul Gascoigne but it didn't happen and we got Paul Ince and then Roy Keane.
他在因斯布鲁克租赁了一套条件一般的公寓，并表示以后将在那里生活和工作。
From now on, he would live and work from a modest rented apartment in Innsbruck, he said。
上周联赛经理协会说他们支持因斯获得这项工作，虽然他还没有执教顶级俱乐部的资质。
Last week the League Managers' Association said it would support Ince if he got the job, despite him not holding the correct coaching qualifications to manage a top-flight club.
我回来以后立即要求和黑因斯开第二个会，理由和前一次差不多，但我补充了非常多的细节。
As soon as I got back, I requested a second meeting with Haynes, in which I took him through some of the same reasoning but in much greater detail.
“至少还有一线希望”，荧光服饰商店“裸猿”的老板及设计师萨拉·艾因斯沃斯多特认为。
"At least there's a silver lining," says Sara Eysosdottir, owner and head designer of the psychedelic clothing store Naked Ape.
“而且从某种意义上说，金融崩溃可以让那些年轻人忙碌起来”，艾因斯沃斯多特女士说道。
"And in a sense, the financial collapse has gotten young people busy, " Ms. Eysosdottir says.
詹姆斯·托德·斯密斯生于1968年1月14日，从小在纽约的魁因斯由爷爷和奶奶带大。
LL Cool J (James Todd Smith) was born on January 14, 1968, and raised by his grandparents in Queens, NY.
各种元素的组合清晰明了，不过那个白色的部分来自于因斯布鲁克纹章，普通观者大概会觉得隐晦。
A clear arrangement of elements although the white form which is derived from the coat of arms of Innsbruck would be incomprehensible to the average viewer.
不过，尽管早上的报纸登载了这个故事，但晚上的报纸和更多的版面就登出因斯死于急性消化不良。
However, even though the morning papers carried the story, the evening paper and successive editions printed that Ince had died of acute indigestion.
瑞士的伯尔尼、日内瓦和苏黎士以及奥地利的萨尔茨堡、因斯布鲁克和克拉根福都将承办此次赛事。
The swiss cities of bern, geneva and zurich will also host matches along with austria ' s salzburg, innsbruck and klagenfurt.
“壳与影子”：这种独特的建筑语言灵感来自于流动的天然冰，以及车站北部的因斯布鲁克连绵的山脉。
Shell & Shadow': a unique architectural language of fluidity inspired by natural ice formations, for stations along Innsbruck's northern chain of mountains.
冰上舞蹈则是奥运会中一个比较新的比赛项目，于1976年在奥地利因斯布鲁克冬季奥运会中首次登场。
Ice dancing is a relatively new addition to the Games, making its debut at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck, Austria.
方法：本研究包含1994-2005年蒂罗尔遭受雪崩损伤并收治于因斯布鲁克医科大学附属医院的患者。
People in Tirol injured by avalanche during 1994–2005 and admitted to the Innsbruck Medical University Hospital were included.
美国衣阿华州中部城市，位于德斯美因斯北部。衣阿华州州立科技大学(建于1858年)位于此，人口47,198。
A city of central Iowa north of Des Moines. Iowa State University of Science and Technology (founded 1858) is here. Population, 47,198.
首届青年奥林匹克运动会将于今年八月在新加坡召开。而相对应的冬季比赛将于2012年在奥地利城市因斯布卢克举行。
The inaugural Youth Games will be in Singapore in August. The first winter version will take place in Innsbruck, Austria in 2012.
兰帕德将任意球踢在人墙上，勒夫的球队迅速展开，穆勒用传球找到左路的施魏因斯泰格，随后接应后者的回传在远点将球打进。
After Lampard had sent a free-kick into the wall Joachim low's side raced away, with muller finding Schweinsteiger on the left and converting the eventual return ball at the far post.
因此你必须要考虑砍切尔斯基罗纳尔多吉格斯安迪科尔保罗帕克他真的很快。安德森费迪南德李夏普也是很快的包括保罗因斯。
So you'd have to consider Kanchelskis, Ronaldo, Giggs, Cole, Paul Parker - he was very quick - Anderson, Ferdinand, Lee Sharpe as a kid was quick, and Paul Ince, too.
欧文的神奇进球和贝克·汉姆踢倒西蒙尼被罚离场永远也不会被遗忘，但在点球大战中，保罗-因斯和大卫·巴蒂射失点球使得英格兰被淘汰。
Michael Owen's wonder goal and David Beckham's dismissal for kicking out at Diego Simeone are enduring images, but shoot-out misses by Paul Ince and David Batty prompted England's exit.
在得斯莫因斯会议中心，谷歌公司为制作视频系列专题的记者专门设立一个休息室，并用投影在墙上播放YouTube网站的视频。
At the Des Moines Convention Center, Google Incorporated, operated a lounge for reporters featuring video streams from its YouTube web site projected on the walls.
布赖恩·法因斯(Bryan Fains)说：“突然之间，它会停止下来，回到原状。”他用手指了一下天空中蓝光移动的方向。
"All of a sudden, it would stop and go back like this," said Bryan Fains, using his finger to point out the direction of the blue light in the sky.
布赖恩·法因斯(Bryan Fains)说：“突然之间，它会停止下来，回到原状。”他用手指了一下天空中蓝光移动的方向。
"All of a sudden, it would stop and go back like this," said Bryan Fains, using his finger to point out the direction of the blue light in the sky.
应用推荐