要是我们试图回避挑战,那么创造力、动力、希望和积极性就都会开始减弱。
If we try to avoid the confrontation then creativity, motivation, hope and positivity start to dwindle.
考虑其他事情来分散我们的注意力,是我们回避意图的一种方法。
Distracting ourselves by thinking about other things is one way to avoid the thought.
相反我尽力回避这些话题,并不是因为我感到羞耻——我爱儿子,我认为他很聪明,有创造力,就像其他小孩一样可以出去——我只是没准备好去面对这一问题。
On the contrary, I avoided the subject completely. It's not that I was ashamed - I love my son, and I think he's brilliant and creative and cool as all get out - I just wasn't ready to deal with it.
另外,生活在城市中,我们需要太多有意识注意力来抵制诱惑(比如有意识的回避广告)。
In addition, navigating an urban environment requires a lot of directed attention to overcome temptation (e.g., consciously steering clear of advertisements).
“中王国现在对缅甸施加的影响力是空前的且不可回避的。”KhinZaw Win说。
"The influence that the Middle Kingdom now bears upon Burma is unprecedented and unchallenged," Mr. Khin Zaw Win said.
回避沉溺于食物、酒精、购物或锻炼来掩盖你的感受,因为这可能导致一个非常具有破坏力的恶性循环。
Avoid using overindulging in food, alcohol, drugs, shopping, or exercise to cover up your feelings as this can lead to a very destructive vicious cycle.
但这回避了一个实质问题:人类可以出什么力?
去回避那些考验你的自控的局面。不要运用意志力,而是忘记它。
Try to avoid situations that test your self-control. Instead of exercising will-power, forget about it.
现实和未来都说明,企业培训机构建立核心竞争力成为不容回避的必然选择。
It is shown both at present and in the future that it is an essential alternative unavoidably to construct the core competence in enterprises-training service.
力宏在寮国吃蟋蟀得到导致腹泻的教训,尽管如此,这个胆大的歌手仍然坚持不会回避当地美食。
The singer had learnt his lesson during his stay in Laos where he ate crickets and ended up having diarrhea. Nevertheless, the adventurous singer insists he will never shy away from local delicacies.
在社会生活中,人们对法律的回避成为私力救济存在的直接依据。
In social life, the direct foundation on which private remedies exist is the fact that people avoid law.
劳工标准已经成为我国不可回避的问题,我们迫切需要弄清楚劳工标准与中国国家竞争力的关系。
The relation between freedom of trade and labour standard has been for long a focus of disputes between developed and developing countries.
结果发现:(1)对中性图片的辨别力显著高于对攻击者和被攻击者的辨别力,证明了攻击性警戒-回避假设;
The results showed :(1) d' of neutral characters were significantly higher than the others, which proves the Vigilant-avoidant Hypothesis of aggressiveness;
结果发现:(1)对中性图片的辨别力显著高于对攻击者和被攻击者的辨别力,证明了攻击性警戒-回避假设;
The results showed :(1) d' of neutral characters were significantly higher than the others, which proves the Vigilant-avoidant Hypothesis of aggressiveness;
应用推荐