安装智能表后，户主能更容易地把利用风力或太阳能所发的电“卖”回给电网。
The meters make it easier for householders to sell power they generate through wind and solar back to the grid.
类中有一些方法可以被回调，以便向表视图提供数据和布局信息。
There are methods in the class that get called back to feed both data and layout information to the table view.
另外，应用程序间可能会发生更多死锁(因为它们都等待数量有限的表锁)，这会导致事务被回滚。
Additionally, there may be more deadlocks between applications (because they are all waiting on a limited number of table locks), which will result in transactions being rolled back.
在回滚保存点时，所有已登录的temp表—数据和模式—都被恢复到设置保存点之前的状态。
On rolling back to a savepoint, all the logged temp tables - data and schema - are restored to their states prior to setting the savepoint.
例如，如果有两种方式实现产品回滚，那么需要在维度表（见表1 ）中支持两种层次结构。
For example, if you have two ways of rolling up products, then you need to support both hierarchies in the dimension tables (see Table 1).
“分层更新”是指在维护引用完整性的情况下，将具有两个或多个相关表的数据集中的已更新数据保存回数据库。
Hierarchical update refers to saving updated data from a dataset that has two or more related tables back to a database while maintaining referential integrity.
从属于传统回滚段表空间的数据文件的丢失中恢复。
Recovering from the loss of a data file that belongs to a traditional rollback segment tablespace.
这意味着如果事务最终回滚，记录将从audittable表中移除。
This means that if the transaction ends with a rollback, the record is removed from the auditTable table.
如果处理大型的xml词汇表，您可能会发现在回调方法中有大量的if和else语句。
If you process large XML vocabularies, you may find yourself with a large number of if and else statements in your callback methods.
表6回收甲苯对反应的影响。
闪回数据归档进程，归档被追踪的表的历史行到闪回数据归档文件里面。
The flashback data archiver process (FBDA)archives historical rows of tracked tables into Flashback Data Archives.
认真填写《参展申请表》并加盖公章后，传真回组委会。
Fill out the Exhibition Application with official seal, then fax to the Organizing Committee.
本实用新型涉及一种防冻、防盗回压表阀。
The utility model relates to a back-pressure gauge valve which is freeze proof and theft proof.
当在被追踪的表上面发生了dml事务的时候，这个进程存储行的前镜像到闪回数据归档里面。
When a transaction containing DML on a tracked table commits, this process stores the pre-image of the rows into the Flashback Data Archive.
用它的所有回滚段重新创建回滚表空间。
Recreate the rollback tablespace with all of its rollback segments.
正常使用中，非螺旋式表冠应将表冠按回原始位置，螺纹表冠应旋紧以防止水渗入。
In normal use, non spiral crown should push the crown back to the original position, the crown screw thread to prevent water infiltration.
简要介绍了保险中使用的经验生命表的历史和种类，对中国第一回经验表与普通生命表作了对比分析。
This paper briefly introduces the history and kinds of experience life table used in insurance business, and compares the first experience life table with general table of China.
简要介绍了保险中使用的经验生命表的历史和种类，对中国第一回经验表与普通生命表作了对比分析。
This paper briefly introduces the history and kinds of experience life table used in insurance business, and compares the first experience life table with general table of China.
应用推荐