飞机的返回航程被推迟了。
一艘驳船停在约100码远的地方,等待返海回航。
A barge was about a hundred yards away, waiting to return seaward.
宇宙很大,任飞翔,满载欢乐,回航。
否则,该服务将向客户端返回航班和票价列表。
Otherwise, the service provides a list of flights and prices back to the client.
回航后进坞排查原因。
这件事在爱尔克号回航后由海军官员证实了。
This was later confirmed by naval official at the Ministry of Defiance after the Elkor had returned home.
当他1506年去世的时候,他仍认为他是从欧洲到印度来回航行的。
When he died in 1506 he still thought he had been sailing too and fro from Europe to India.
筏子不能往回航行去和小船相会,而小船有两支浆,可以向前划动回到筏子上。
The raft could no more go backwards to meet the dinghy than the dinghy, with its two little oars, could be paddled forwards to meet the raft.
所以当海外舰只灰头土脸回航的镜头出现在电视上时,对撤退的反对声也可能会高涨。
When television pictures show the ships' embarrassing return, opposition to withdrawal may strengthen.
其他国家,如比利时给流感病人买了一些口罩,而有几个国家包括西班牙向疫区返回航班上的乘客发放口罩。
Others, such as Belgium, have bought some for flu patients, while several, including Spain, have handed them out to passengers on planes returning from affected areas.
机械臂在美国航天局的火星登陆计划中是一个至关重要的部分,他将挖开土星表面冰冷的土壤并把采样带回航天器进行分析。
The robotic arm is a vital instrument on NASA's Phoenix Mars Lander. It will dig into the icy soil and bring samples back to the science deck of the spacecraft for analysis.
在内置武器及不外挂油箱的情况下,F - 35 C机内可携带20,000磅燃油飞行向600海里外的目标并安全返回航母或是基地。
With internal weapons and no external fuel tanks, the F-35C with 20,000 pounds of internal fuel can fly more than 600 nautical miles to a target and return safely to ship or base.
在内置武器及不外挂油箱的情况下,F - 35 C机内可携带20,000磅燃油飞行向600海里外的目标并安全返回航母或是基地。
With internal weapons and no external fuel tanks, the F-35C with 20,000 pounds of internal fuel can fly more than 600 nautical miles to a target and return safely to ship or base.
应用推荐