38%的回答者从来没有过;
在回答者中,只有16.7%的人说他们打开10个以上的标签。
Only 16.7 percent of respondents said they had more than 10 tabs open.
但是,我要再次指出,回答者们认为战略性供应链管理应该受到更多关注。
But again, I'll note that individually, respondents thought more attention should be paid to strategic SCM.
提问者也可以将荣誉点作为奖励提供给那些为难题提供正确答案的回答者。
Reputation points can also be offered by an asking user as a bounty for correct answers for difficult questions.
奖励其中的最佳回答者,其他人也会同时受益!
Award prizes for the best answers, and others will be getting an education along the way!
回答者只有两个选择:接受提议,或一分钱都拿不到。
The responder has just two choices: take what is offered or receive nothing.
提出的问题能让回答者清楚地知道你想让他们谈论什么。
Phrase the question in such a way that the speaker clearly will know what you want them to talk about.
这个查询提供了单个结果,即对于问题2回答“red”的所有回答者的计数。
This provides a single result, the count of the number of occurrences of the 'red' response in question two across all the respondents.
特别是被问到难题或者尴尬的问题时,回答者会满脸通红,有时还会红到耳根和脖子。
Particularly when asked a difficult or embarrassing question, the person may blush, with redness appearing across the face and sometimes into ears and down the neck.
几乎三分之一的回答者(28%)表示愿意多运动,如果他们觉得那会让他们变得更迷人。
Almost a third (28%) of respondents would be prepared to exercise more if they felt it would make them more attractive.
当然了,关于什么是“超自然”等等会有很多可商讨之处,这样才能弄清每一位回答者的准确想法。
Yes, there is much more that would have to be said about just what is meant by "supernatural" and so on to work out from this precisely what a person who agrees or disagrees thinks.
如果站点针对的是一个特定的领域,所提的问题可能会需要回答者具有对该领域的一些基础知识。
If the site has a specific domain, your questions might require basic knowledge of that domain.
今天的问题是:保持公司成功的最好办法是什么?回答者是波士顿咨询公司首席执行官李瑞麒。
Today's answer to the question: What's the best way to keep your company successful? Is written by Rich Lesser, CEO of the Boston Consulting Group.
今天的问题是:你如何在转型时期领导一个团队? 回答者是强生集团全球董事长桑迪•彼得森。
Today's answer for: How do you lead a team during a time of transition? is written by Sandi Peterson, group worldwide chairman of Johnson & Johnson.
例如,使用下面的清单10中的查询,您可以从数据库中查询最喜欢的颜色是红色(问题2)的回答者的数目。
For example, you can get a count out of the database for the number of respondents who have stated that their favorite color (question 2) is red by using the following query shown in Listing 10.
当被问及何种程度的健康顾虑限制了人们承担诸如购物这样的日常任务时,在爱尔兰五个回答者里有四个说根本不会对他们造成限制。
When asked to what extent health concerns limit people's ability to undertake everyday tasks such as carrying shopping, four out of five respondents in Ireland say it does not limit them at all.
当被问及何种程度的健康顾虑限制了人们承担诸如购物这样的日常任务时,在爱尔兰五个回答者里有四个说根本不会对他们造成限制。
When asked to what extent health concerns limit people's ability to undertake everyday tasks such as carrying shopping, four out of five respondents in Ireland say it does not limit them at all.
应用推荐