妈妈回来后，他们在外面玩得很开心。
这只熊猫从美国回来后就已经学会了适用新的环境。
The panda has learnt to get used to the new environment since he returned from America.
从在非洲两年的医疗援助回来后，李医生很高兴看到母亲在家得到很好的照顾。
Back from his two-year medical service in Africa, Dr. Lee was very happy to see his mother taken good care of at home.
回来后，他将实验室里的研究课题转向了脑脊液如何滋养发发育中的神经系统。
When he got back, he switched labs to study how cerebrospinal fluid nourishes the developing nervous system.
我敢打赌，我们的祖先打猎和采集坚果回来后，会抱怨他们很少有时间在岩壁上描绘战斗场面。
I bet our ancestors returned home from hunting wild animals and gathering nuts, and complained about how little time they had to paint battle scenes on their cave walls.
迈克自从回来后就变了–他看上去真是喜气洋洋。
Mike's changed since he came back – he seems positively cheerful.
她回来后我给你打电话。
他从医院回来后我去看了他。
格兰特的母亲回来后，两人继续前行。
When Grant's mother rejoined him, the two continued on their way.
四个学生回来后，老师把他们叫到一起。
After the four students came back, the teacher called them together.
弗兰克打完球赛回来后，就去看了他哥哥的计划结果如何。
After Frank came back from his ball game, he went to check how his brother's plan turned out.
从意大利回来后，我去了中美洲，和一群志愿者一起工作。
After Italy, I went to Central America and worked with a team of volunteers.
更重要的是，在大多数情况下，即使巢被风之类的摧毁，您也可以建一个新的巢，把小鸟放回其中，当父母回来后，他们不会关心他们的孩子在不同的巢里，只要你把新巢放在旧的附近，让它们就可以找到它就行。
What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.
他下午回来后发现他的手提箱不见了。
He came back in the afternoon to discover that his suitcase was gone.
“下午晚些时候，等他回来后，我再来拜访他。”克雷文医生说。
"I'll call in again later in the afternoon, after he has come in," said Dr. Craven.
他爬山回来后感到劳累。
于是在回来后他更加努力工作。
她从美国旅游回来后看着特别精神。
In fine fettle when she came back from her trip to the States.
回来后他注意到其中一个已经长了霉。
On returning, he noticed that one of the dishes had gone mouldy.
回来后，你必须把他们贴在报销单上。
You'll have to attach them to your expense account when you get back.
妈妈回来后，我问她关于那个房间的事情。
父亲从外面回来后，要我读一小时的英文。
珍妮弗：嗯，大概是我从印度回来后开始的。
这件事要等到他从欧洲回来后再说。
回来后，却带了个女友茱莉回来。
回来后给我打电话。
他回来后发现已经有人写了第27章。
He came back to find that someone else had written Chapter 27.
我们从巴黎回来后的第一个早上，我向超市出发。
The morning after we returned from Paris, I made a quick trip to the store.
我们从巴黎回来后的第一个早上，我向超市出发。
The morning after we returned from Paris, I made a quick trip to the store.
应用推荐